LG 60PZ850 用户指南
62
CS
ČESKY
ZÁBAVA
Synchroni-
zace
Upraví časovou synchronizaci ti-
tulků od -10 sekund do +10 se-
kund po 0,5s krocích během pře-
hrávání filmu.
tulků od -10 sekund do +10 se-
kund po 0,5s krocích během pře-
hrávání filmu.
Pozice
Změní polohu titulků buď naho-
titulků buď naho-
titulků buď naho-
ru nebo dolů během přehrává-
ní filmu.
ní filmu.
Velikost
Výběr požadované velikosti titulků
během přehrávání filmu.
během přehrávání filmu.
Opakování
Vypnutí nebo zapnutí funkce opa-
opa-
opa-
kování přehrávání. Je-li funkce
zapnuta, bude se soubor ve slož-
ce opakovaně přehrávat. I když je
opakované přehrávání vypnuté,
lze přehrávání spustit, pokud se
název souboru podobá předcho-
zímu souboru.
zapnuta, bude se soubor ve slož-
ce opakovaně přehrávat. I když je
opakované přehrávání vypnuté,
lze přehrávání spustit, pokud se
název souboru podobá předcho-
zímu souboru.
Jazyk titulků
Podporovaný jazyk
Latinka1
Angličtina, španělština, francouz-
ština, němčina, italština, švédština,
finština, holandština, portugalština,
dánština, rumunština, norština, al-
ština, němčina, italština, švédština,
finština, holandština, portugalština,
dánština, rumunština, norština, al-
norština, al-
norština, al-
bánština, galština, velština, irština,
katalánština, valenciano
katalánština, valenciano
Latinka2
Bosenština, polština, chorvatština,
čeština, slovenština, slovinština,
srbština, maďarština
čeština, slovenština, slovinština,
srbština, maďarština
Latinka4
Estonština, lotyština, litevština
Azbuka
Bulharština, makedonština,
ruština, ukrajinština, kazašština
ruština, ukrajinština, kazašština
Řečtina
Řečtina
Turečtina
Turečtina
y
Pouze 10 000 synchronizačních bloků je
možné podporovat v souboru titulků.
možné podporovat v souboru titulků.
y
Při přehrávání videa je možné stisknutím tla-
čítka
čítka
RATIO (POMĚR STRAN) nastavit veli-
kost obrazu.
Možnosti videa
1
Stisknutím tlačítka
Q. MENU (RYCHLÉ MENU)
přejděte do
rozevíracích menu.
2
Pomocí navigačních tlačítek přejděte na mož-
nost
nost
Nastavení přehrávání videa, Nastavení
videa. nebo Nastavení zvuku. a stiskněte OK.
Pokud vyberete možnost
Nastavení přehrávání
videa,
1
Pomocí navigačních tlačítek zobrazte
Velikost
obrázku, Jazyk zvuku, Jazyk titulků nebo
Opakování.
Opakování.
2
Pohybujte se pomocí navigačních tlačítek a
provádějte odpovídající úpravy.
provádějte odpovídající úpravy.
y
Hodnoty změněné v
Seznamu filmů nemají
vliv na
Seznam foto a na Seznam hudby.
y
Hodnoty změněné v
Seznamu foto a Se-
znamu hudby se projeví rovněž v Seznamu
foto a v Seznamu hudby, s výjimkou Se-
znamu filmů.
y
Při obnovení přehrávání videosouboru po za-
stavení přehrávání můžete přehrávání obno-
vit od místa, kde bylo přerušeno.
stavení přehrávání můžete přehrávání obno-
vit od místa, kde bylo přerušeno.
Menu
Popis
Velikost ob-
rázku
Vybere požadovaný formát obrazu
během přehrávání filmu.
během přehrávání filmu.
Jazyk zvuku Změní jazykovou skupinu zvukové
stopy během přehrávání. Soubory
s jednou zvukovou stopou nelze
zvolit.
s jednou zvukovou stopou nelze
zvolit.
Jazyk titulků Zapnutí/vypnutí titulků.
Jazyk
Aktivováno pro titulky SMI.
Umožňuje zvolit jazyk v titulcích.
Umožňuje zvolit jazyk v titulcích.
Kódovací
stránka
Umožňuje zvolit font titulků.
Ve výchozím nastavení bude pou-
žito stejné písmo jako pro základ-
ní nabídku.
Ve výchozím nastavení bude pou-
žito stejné písmo jako pro základ-
ní nabídku.
POZNÁMKA
POZNÁMKA