Sony UDA-1 手册

4

FR

Pour toute question au sujet de cet appareil, appeler :
Sony Centre d’information à la clientèle 1-800-222-SONY (7669) ou 
http://www.sony.com/.
Le numéro ci-dessous concerne seulement les questions relevant de la 
Commission fédérale des communications des États-Unis (FCC).

Vous êtes prévenu que toute modification ou changement non 
expressément approuvé dans ce manuel peut annuler votre autorisation à 
utiliser cet appareil.
Afin de garantir la conformité aux limites d’émissions définies par la FCC, 
utilisez des câbles correctement isolés et mis à la terre pour le 
raccordement à des ordinateurs hôtes et/ou des périphériques.

Il est impératif d’utiliser des câbles et des connecteurs correctement 
blindés et mis à la terre pour la connexion à des ordinateurs hôtes et/ou 
aux périphériques.

iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano et iPod touch sont des marques 
commerciales de Apple Inc., déposées aux Etats-Unis et dans d’autres 
pays.

Toutes les autres marques commerciales et déposées appartiennent à 
leurs propriétaires respectifs. Les marques ™ et ® ne sont pas indiquées 
dans ce manuel.

Les mentions « Made for iPod » et « Made for iPhone » signifient qu’un 
accessoire électronique a été conçu spécifiquement pour être connecté à 
un iPod ou un iPhone, et que son fabricant certifie qu’il répond aux normes 
de performance Apple. Apple n’est pas responsable du bon 
fonctionnement de cet appareil ni de sa conformité aux normes 
réglementaires et de sécurité. Sachez que l’utilisation de cet accessoire 
avec un iPod ou un iPhone peut avoir un impact sur les performances de 
la connexion sans fil.

Les modèles d’iPod/iPhone suivants sont compatibles. Mettez à jour votre 
iPod/iPhone avec les derniers logiciels avant de l’utiliser avec l’appareil.

USB fonctionne avec :



iPhone
iPhone 5/iPhone 4S/iPhone 4/iPhone 3GS/iPhone 3G



iPod touch
iPod touch (5th generation)/iPod touch (4th generation)/
iPod touch (3rd generation)/iPod touch (2nd generation)



iPod
iPod classic



iPod nano
iPod nano (7th generation)/iPod nano (6th generation)/iPod nano (5th 
generation)/iPod nano (4th generation)/iPod nano (3rd generation)

Les autres marques commerciales et noms de marques appartiennent à 
leurs propriétaires respectifs.

Nom commercial : SONY
No de modèle : UDA-1
Responsable : Sony Electronics Inc.
Adresse : 16530 Via Esprillo, San Diego, CA 92127 É.-U.
No de téléphone : 858-942-2230
Cet appareil est conforme à la Partie 15 de la réglementation de la FCC 
des États-Unis. Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes : 
(1) Cet appareil ne doit pas générer d’interférences nuisibles et (2) il doit 
être en mesure d’accepter toute interférence reçue, y compris les 
interférences pouvant générer un fonctionnement indésirable.