Sony BDVN5200W 手册

For the front and surround speakers (BDV-N7200W only)
Para los altavoces delanteros y de sonido envolvente (BDV-N7200W 
solamente)
適用於前置和環繞揚聲器（只限 BDV-N7200W）

Colored tube
Tubo de color
彩色管

For the center speaker
Para el altavoz central
適用於中置揚聲器

Colored tube
Tubo de color
彩色管

For the front and surround speakers
Para los altavoces delanteros y de sonido envolvente
適用於前置和環繞揚聲器

5 mm ~ 7 mm  

(⁷∕₃₂ in ~ ⁹∕₃₂ in/ ⁷∕₃₂ po ~ ⁹∕₃₂ po) 

For the center speaker
Para el altavoz central
適用於中置揚聲器

150 mm  
(6 in/ 6 po)

5 mm ~ 7 mm  

(⁷∕₃₂ in ~ ⁹∕₃₂ in/ ⁷∕₃₂ po ~ ⁹∕₃₂ po) 

For the front and surround speakers
Para los altavoces delanteros y de sonido 
envolvente
適用於前置和環繞揚聲器

For the center speaker
Para el altavoz central
適用於中置揚聲器

Installing speakers on the wall
Instalación de los altavoces en la 

pared
將揚聲器安裝在牆壁上

Installing speakers on the wall
Instalación de los altavoces en la 

pared
將揚聲器安裝在牆壁上

*

30 mm (1 ₃∕₁₆ in/ 1 ₃∕₁₆ po)

4 mm (₃∕₁₆ in/ ₃∕₁₆ po)

*  Not supplied 
  No suministrado 
  無附帶

5 mm (⁷∕₃₂ in/ ⁷∕₃₂ po)

5 mm (⁷∕₃₂ in/ ⁷∕₃₂ po)

5 mm (⁷∕₃₂ in/ ⁷∕₃₂ po)

5 mm ~ 7 mm  

(⁷∕₃₂ in ~ ⁹∕₃₂ in/ ⁷∕₃₂ po ~ ⁹∕₃₂ po) 

For the front and surround speakers
Para los altavoces delanteros y de sonido envolvente
適用於前置和環繞揚聲器

For the center speaker
Para el altavoz central
適用於中置揚聲器

126 mm  
(5 in/ 5 po)

5 mm ~ 7 mm  

(⁷∕₃₂ in ~ ⁹∕₃₂ in/ ⁷∕₃₂ po ~ ⁹∕₃₂ po) 

For the front speakers
Para los altavoces delanteros
適用於前置揚聲器

For the center speaker
Para el altavoz central
適用於中置揚聲器

For the surround speakers
Para los altavoces de sonido envolvente
適用於環繞揚聲器

Front left speaker (L)*: White 
Front right speaker (R)*: Red 
Surround left speaker (L)*: Blue  
Surround right speaker (R)*: Gray 
Center speaker: Green

Altavoz delantero izquierdo (L)*: Blanco 
Altavoz delantero derecho (R)*: Rojo 
Altavoz izquierdo de sonido envolvente (L)*: Azul 
Altavoz derecho de sonido envolvente (R)*: Gris 
Altavoz central: Verde

前置左揚聲器 (L)

*：白色 

前置右揚聲器 (R)

*：紅色 

環繞左揚聲器 (L)

*：藍色 

環繞右揚聲器 (R)

*：灰色 

中置揚聲器：綠色

*

30 mm (1 ₃∕₁₆ in/ 1 ₃∕₁₆ po)

4 mm (₃∕₁₆ in/ ₃∕₁₆ po)

*  Not supplied 
  No suministrado 
  無附帶

10 mm (₁₃∕₃₂ in/ ₁₃∕₃₂ po)

5 mm (⁷∕₃₂ in/ ⁷∕₃₂ po)

*  BDV-N7200W only 
  Solo BDV-N7200W 
  只限 BDV-N7200W