Sony XAV-64BT 手册
23
Pour débrancher le périphérique
USB
USB
Arrêtez la lecture, puis débranchez-le.
Ne débranchez pas l’appareil pendant la lecture,
car des données stockées sur le périphérique
USB pourraient être endommagées.
Ne débranchez pas l’appareil pendant la lecture,
car des données stockées sur le périphérique
USB pourraient être endommagées.
Remarques sur l’utilisation
• N’utilisez pas de périphériques USB de grande taille
• N’utilisez pas de périphériques USB de grande taille
ou lourds, qui risquent de tomber à cause des
vibrations ou d’entraîner un raccordement peu
fiable.
vibrations ou d’entraîner un raccordement peu
fiable.
• Ne laissez pas de périphérique USB dans un
véhicule en stationnement, car cela peut entraîner
des problèmes de fonctionnement.
des problèmes de fonctionnement.
• Cet appareil ne peut pas reconnaître les
périphériques USB raccordés à l’aide d’un
concentrateur USB.
concentrateur USB.
• Assurez-vous d’utiliser le câble USB fourni avec le
périphérique si un câble est nécessaire lors d’un
raccordement USB.
raccordement USB.
Remarques sur la lecture
• Si un périphérique USB contient plusieurs types de
• Si un périphérique USB contient plusieurs types de
fichiers, seul le type sélectionné (audio/vidéo/image)
peut être lu. Pour des détails sur la manière de
sélectionner le type de fichier, voir « Sélection d’un
type de fichier » à la page 30.
peut être lu. Pour des détails sur la manière de
sélectionner le type de fichier, voir « Sélection d’un
type de fichier » à la page 30.
• Les indications affichées varient selon le
périphérique USB, le format d’enregistrement et les
réglages. Pour plus de détails, visitez le site
d’assistance à l’adresse indiquée sur la couverture
arrière.
réglages. Pour plus de détails, visitez le site
d’assistance à l’adresse indiquée sur la couverture
arrière.
• Le nombre maximum de données qui peuvent être
affichées est le suivant :
– dossiers (albums) : 256
– fichiers (plages) : 2 000
– dossiers (albums) : 256
– fichiers (plages) : 2 000
• Le démarrage de la lecture peut prendre un certain
temps, selon la quantité de données enregistrées.
• Les fichiers DRM (Digital Rights Management)
peuvent ne pas être lus.
• Au cours de la lecture ou de l’avance ou du recul
rapide d’un fichier VBR (Variable Bit Rate) MP3/
WMA/AAC, le temps de lecture écoulé peut ne pas
s’afficher exactement.
WMA/AAC, le temps de lecture écoulé peut ne pas
s’afficher exactement.
• La lecture d’un fichier avec compression sans perte
n’est pas prise en charge.
Lecture répétée et aléatoire
1
Pendant la lecture, touchez à « Play
Menu », puis à la case « Repeat » ou
« Shuffle » plusieurs fois, jusqu’à ce
que l’option voulue s’affiche.
La lecture répétée ou aléatoire commence.
Menu », puis à la case « Repeat » ou
« Shuffle » plusieurs fois, jusqu’à ce
que l’option voulue s’affiche.
La lecture répétée ou aléatoire commence.
Les options de lecture répétée sont les suivantes :
Les options de lecture aléatoire sont les suivantes :
*1 Les options disponibles varient selon le type de
fichier.
*2 Lorsque le périphérique USB comporte deux
disques ou plus.
Pour fermer le menu de lecture, touchez à « Play
Menu ».
Menu ».
Profitez de la musique en
fonction de votre humeur
— SensMe™
fonction de votre humeur
— SensMe™
Les fonctions « SensMe™ channels » et
« SensMe™ mood » novatrices de Sony
regroupent automatiquement des plages par canal
ou humeur et vous permettent d’apprécier la
musique de façon intuitive.
« SensMe™ mood » novatrices de Sony
regroupent automatiquement des plages par canal
ou humeur et vous permettent d’apprécier la
musique de façon intuitive.
Avant d’utiliser la fonction
SensMe™
SensMe™
Ce qui suit constitue la procédure de base pour
profiter de la fonction SensMe™ de votre
appareil.
profiter de la fonction SensMe™ de votre
appareil.
1
Installation de « SensMe™ Setup » et
de « Content Transfer » sur votre
ordinateur
Commencez par télécharger les logiciels
« SensMe™ Setup » et « Content Transfer » à
partir du site d’assistance à l’adresse indiquée
sur la couverture arrière.
de « Content Transfer » sur votre
ordinateur
Commencez par télécharger les logiciels
« SensMe™ Setup » et « Content Transfer » à
partir du site d’assistance à l’adresse indiquée
sur la couverture arrière.
2
Enregistrement d’un périphérique USB
à l’aide de « SensMe™ Setup »
Raccordez un périphérique USB à votre
ordinateur et effectuez l’enregistrement à
l’aide de « SensMe™ Setup » pour activer la
fonction SensMe™ de cet appareil.
à l’aide de « SensMe™ Setup »
Raccordez un périphérique USB à votre
ordinateur et effectuez l’enregistrement à
l’aide de « SensMe™ Setup » pour activer la
fonction SensMe™ de cet appareil.
Conseil
L’enregistrement peut être effectué avec la
procédure d’installation ou après l’installation.
L’enregistrement peut être effectué avec la
procédure d’installation ou après l’installation.
« OFF » : revient en mode de lecture normale.
« Track »/« Image »/« Movie »*
« Track »/« Image »/« Movie »*
1
: répète la
plage, l’image ou la vidéo en cours.
« Album » : répète l’album (le dossier) en
cours.
« Drive »*
« Album » : répète l’album (le dossier) en
cours.
« Drive »*
2
: répète le lecteur en cours.
« OFF » : revient en mode de lecture normale.
« Album » : lit les plages/images/fichiers vidéo
en ordre aléatoire dans l’album (dossier) en
cours.
« Album » : lit les plages/images/fichiers vidéo
en ordre aléatoire dans l’album (dossier) en
cours.
SensMe™
Setup