ASUS Z170-PREMIUM 用户手册

3-46

Chapitre 3 : Le BIOS

Chapitre 3

3.7

Menu Monitor (Surveillance)

Le menu Monitor affiche l'état de la température et de l'alimentation du système, mais permet

aussi de modifier les paramètres de ventilation.
Faites défiler l'écran vers le bas pour afficher d'autres éléments du BIOS.

CPU Temperature / MB Temperature / VRM Temperature / PCH Core

Temperature / T_SENSOR1 Temperature / EXT_SENSOR1-3 Temperature

(Températures Processeur / Carte mère / Régulateur de tension / Noyau PCH

/ T_SENSOR1 / EXT_Sensor1-3) [xxx°C/xxx°F]

Permet de détecter et afficher automatiquement les températures du processeur, de la carte

mère, du régulateur de tension, du noyau PCH et des diverses sondes. Sélectionnez

[Ignore]

(Ignorer) si vous ne souhaitez pas afficher les températures détectées.

CPU Fan Speed (Ventilateur du processeur), CPU Optional Fan (Ventilateur

du processeur optionnel), Water Pump Speed (Vitesse de la pompe à eau),

Chassis Fan 1-4 Speed (Ventilateurs du châssis), EXT Fan 1-3 (Ventilateur

d'extension) [xxxx RPM] ou [Ignore] / [N/A]

Le système de surveillance du matériel détecte et affiche automatiquement la vitesse de

rotation des ventilateurs en rotations par minute (RPM). Si le ventilateur n'est pas relié au

connecteur approprié, la valeur affichée est N/A (N/D). Sélectionnez

[Ignore] (Ignorer) si vous

ne souhaitez pas afficher les vitesses détectées.

CPU Core Voltage, 3.3V Voltage, 5V Voltage, 12V Voltage (Tensions

3.3V/5V/12V du coeur du processeur)

Le système de surveillance du matériel intégré détecte automatiquement la tension de sortie

par le biais des régulateurs de tension embarqués. Sélectionnez

[Ignore] (Ignorer) si vous ne

souhaitez pas afficher ces informations.