Xerox WorkCentre 3335/3345 用户指南

10

X: 210–216 mm (8.25–8.5 in.)

Y: 279.4–355.6 mm (11.0–14.0 in.)

WC3335docs
www.xerox.com/office/

Press the 

Start button.

Нажмите кнопку 

Старт.

Başlat düğmesine basın.
Πατήστε το πλήκτρο 

Έναρξη.

Ȼɚɫɬɚɭɬԛɣɦɟɫɿɧɛɚɫɵԙɵɡ

˯ΩΑέίϟ΍ϰϠϋρϐο΍

Load the original.
Вложите оригинал.
Aslı yükleyin.
Τοποθετήστε το πρωτότυπο.
Ɍԛɩɧԝɫԕɚɧɵɫɚɥɵԙɵɡ

ϲϠλϷ΍ΩϧΗγϣϟ΍ϝϳϣΣΗΑϡϗ

See: User Guide > Copying
См. 

Руководство пользователя > Копирование

Bkz: Kullanım Kılavuzu > Kopyalama
είτε: 

Οδηγός χρήσης > Αντιγραφή

Ԕɚɪɚԙɵɡ8VHU*XLGHɉɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵɧԝɫԕɚɭɥɵԑɵ

!&RS\LQJɄԧɲɿɪɭ

Φγϧϟ΍ϡΩΧΗγϣϟ΍ϝϳϟΩϊΟ΍έ

The 

Clear All button restores default settings.

Кнопка О

чистить все: восстановление настроек 

по умолчанию.
Tümünü Temizle düğmesi varsayılan ayarları 

yükler.
Το πλήκτρο 

Απαλοιφή όλων επαναφέρει τις 

προεπιλεγµένες ρυθµίσεις.
Ȼɚɪɥɵԑɵɧɬɚɡɚɪɬɭɬԛɣɦɟɫɿԥɞɟɩɤɿ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪɞɿԕɚɥɩɵɧɚɤɟɥɬɿɪɟɞɿ

ΓΩΎόΗγ΍ϰϠϋ

ϝϛϟ΍΢γϣέίϟ΍ϝϣόϳ

Δϳο΍έΗϓϻ΍Ε΍Ω΍ΩϋϹ΍

Press the 

Power Saver button, then touch Copy.

Нажмите кнопку 

Энергосбережение, затем кнопку 

Копия.
Güç Tasarrufu düğmesine basın, ardından 

Kopyala'ya dokunun.
Πατήστε το πλήκτρο 

Εξοικονόµηση ενέργειας και µετά 

επιλέξτε 

Αντιγραφή.

ԔɭɚɬԛɧɟɦɞɟɭɬԛɣɦɟɫɿɧɛɚɫɵɩɫɨɞɚɧɤɟɣɿɧɄԧɲɿɪɭ

ɛɟɥɝɿɲɟɫɿɧɬԛɪɬɿԙɿɡ

Φγϧαϣϟ΍ϡΛˬΔϗΎρϟ΍έϓϭϣέίϟ΍ϰϠϋρϐο΍

Select the number of copies.
Выберите количество копий.
Kopya sayısını seçin.
Επιλέξτε τον αριθµό των αντιγράφων.
Ʉԧɲɿɪɦɟɥɟɪɫɚɧɵɧɬɚԙɞɚԙɵɡ

Φγϧϟ΍ΩΩϋΩΩΣ

Change the settings as needed.
Установите нужные настройки.
Ayarları gerektiği gibi değiştirin.
Αλλάξτε τις ρυθµίσεις, όπως απαιτείται.
ɉɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪɞɿԕɚɠɟɬɿɧɲɟԧɡɝɟɪɬɿԙɿɡ

ΔΟΎΣϟ΍ΏγΣΕ΍Ω΍ΩϋϹ΍έϳϳϐΗΑϡϗ