Xerox Phaser 6600 用户指南

2

Toner Cartridges
Spremnici s tonerom
Cartuşele cu toner
Tonerové kazety
Kartuše z barvilom
Toner Kartuşları

ﺮﺒﺤﻟﺍ ﻕﻮﺤﺴﻣ ﺶﻴﻃﺍﺮﺧ

Imaging Units
Optičke jedinice
Unităţile de formare a imaginilor
Expozičné jednotky
Slikovne enote
Görüntüleme Üniteleri

ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ

Waste Cartridge
Otpadni spremnik
Cartuşul de toner rezidual
Odpadová kazeta
Kartuša z odpadnim barvilom
Atık Kartuşu

ﺪﻗﺎﻔﻟﺍ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ

Fuser
Mehanizam za 

nanošenje tinte
Cuptorul
Zapekacia jednotka
Fiksirna enota
Kaynaştırıcı

ﻱﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺖّﺒﺜﻤﻟﺍ

Trays 1–2
Ladice 1–2
Tăvile 1–2
Zásobníky 1–2
Pladnji 1–2
Kaset 1–2
2–1

 ﻥﺎﺟﺭﺪﻟﺍ

Bypass Tray
Dodatna ladica
Tava manuală
Zásobník s priamym podávaním
Obhodni pladenj
Toner Kartuşları

ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟﺍ ﻕﺭﻮﻟﺍ ﺔﺒﻠﻋ

Print the Menu Map from the control panel (additional languages online).
Ispišite mapu izbornika s upravljačke ploče (dodatni jezici na mreži).
Imprimaţi harta meniului de la panoul de comandă (harta în alte limbi este disponibilă online).
Vytlačiť mapu ponuky z ovládacieho panela (ďalšie jazyky online).
Natisnite zemljevid menijev z nadzorne plošče (dodatni jeziki so na voljo v spletu).
Kontrol panelinden (ek diller çevrimiçi olarak) Menü Haritası'nı yazdırın.

.(ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﻐﻟ ﺮﻓﻮﺘﺗ) ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻣ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺔﻄﻳﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻚﻨﻜﻤﻳ

System Menu
Izbornik sustava
Meniul sistemului
Systémová ponuka
Sistemski meni
Sistem Menüsü

ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ

Ready/Processing
Spreman/Obrada u tijeku
Pregătit/Procesare
Hotovo/prebieha spracovanie
Pripravljen/obdelava
Hazır/İşleniyor

ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺪﻴﻗ/ﺰﻫﺎﺟ

Error
Pogreška
Eroare
Chyba
Napaka
Hata

ﺄﻄﺧ

Cancel
Poništi
Anulare
Zrušiť
Prekliči
İptal

ءﺎﻐﻟﺇ

Power Saver On/Off
Ušteda energije uključena/isključena
Economizor de energie activat/dezactivat
Šetrič energie zap./vyp.
Varčevalni način vklopljen/izklopljen
Güç Tasarrufu Açık/Kapalı

ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻓﻮﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺯ

Menu navigation/Adjustments
Navigacija izbornicima / prilagođavanje
Navigare în meniu/Reglări
Navigácia ponuky/úpravy
Premikanje po menijih/prilagoditve
Menü seçimi/Ayarlar

ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ/ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ

Back
Natrag
Înapoi
Späť
Nazaj
Geri

ﻉﻮﺟﺭ

OK/Accept
Potvrdi/Prihvati
OK/Acceptare
OK/Prijať
V redu/sprejmi
Tamam/Kabul Et

ﻝﻮﺒﻗ/ﻖﻓﺍﻮﻣ