Xerox Phaser 7700 用户指南
Guide d’utilisation de PhaserMatch et PhaserCal 4.0
B-1
La gestion des couleurs repose sur les espaces de couleurs. Les plages, ou gammes, de
couleurs perçues par l'œil humain, capturées sur film, affichées sur le moniteur d'un ordinateur
et rendues par une imprimante présentent des différences significatives. Chacune de ces
gammes a son propre "espace de couleurs", un outil mathématique permettant de décrire les
couleurs. RVB est un espace de couleurs additif qui combine les lumières rouge, verte et bleue
pour créer toutes les autres couleurs. Les moniteurs, appareils photos numériques et scanners
utilisent généralement des couleurs RVB. Par contre, l'espace CMJN est un espace de couleurs
soustractif qui utilise des encres cyan, magenta, jaune et noire sur du papier pour absorber
la lumière rouge, verte et bleue. La lumière réfléchie résultante est la couleur perçue
par l'observateur.
couleurs perçues par l'œil humain, capturées sur film, affichées sur le moniteur d'un ordinateur
et rendues par une imprimante présentent des différences significatives. Chacune de ces
gammes a son propre "espace de couleurs", un outil mathématique permettant de décrire les
couleurs. RVB est un espace de couleurs additif qui combine les lumières rouge, verte et bleue
pour créer toutes les autres couleurs. Les moniteurs, appareils photos numériques et scanners
utilisent généralement des couleurs RVB. Par contre, l'espace CMJN est un espace de couleurs
soustractif qui utilise des encres cyan, magenta, jaune et noire sur du papier pour absorber
la lumière rouge, verte et bleue. La lumière réfléchie résultante est la couleur perçue
par l'observateur.
Les espaces de couleurs RVB et CMJN dépendent tous deux du périphérique utilisé, et les
couleurs obtenues dépendent du périphérique qui les produit. De plus, lors de la conversion
d'une image de RVB vers CMJN, les images sont comprimées en une gamme moins étendue.
Pour compliquer les choses, les espaces de couleurs CMJN de deux imprimantes peuvent
présenter des différences importantes. Comme le montre le graphique ci-dessous, les couleurs
pouvant être reproduites par différents moyens peuvent varier de façon significative.
couleurs obtenues dépendent du périphérique qui les produit. De plus, lors de la conversion
d'une image de RVB vers CMJN, les images sont comprimées en une gamme moins étendue.
Pour compliquer les choses, les espaces de couleurs CMJN de deux imprimantes peuvent
présenter des différences importantes. Comme le montre le graphique ci-dessous, les couleurs
pouvant être reproduites par différents moyens peuvent varier de façon significative.
Les professionnels de l'édition ont adopté un système de gestion des couleurs développé par
l'ICC (International Color Consortium). Ce système repose sur deux éléments : des profils de
périphérique, appelés profils ICC, qui caractérisent la façon dont des périphériques individuels
reproduisent la couleur et un moteur de couleur (aussi appelé module de gestion des couleurs
ou CMM) qui effectue une lecture de ces profils pour convertir et corriger les couleurs d'un
périphérique à l'autre.
l'ICC (International Color Consortium). Ce système repose sur deux éléments : des profils de
périphérique, appelés profils ICC, qui caractérisent la façon dont des périphériques individuels
reproduisent la couleur et un moteur de couleur (aussi appelé module de gestion des couleurs
ou CMM) qui effectue une lecture de ces profils pour convertir et corriger les couleurs d'un
périphérique à l'autre.
Introduction à la
gestion des couleurs
gestion des couleurs
1.
Couleur visible par l'œil humain
2.
Film couleur
3.
Moniteur couleur
4.
Presse d'impression offset sur
papier couché
papier couché
5.
Presse offset sur papier-journal