Xerox Phaser 790 产品宣传页

下载
页码 58
PASSER COMMANDE COMME UN PROFESSIONNEL
GUIDE D’UTILISATION DES SUPPORTS
Visitez notre site web www.xerox.com
31
Choix de la texture/finition appropriée
Certaines qualités de papier sont disponibles dans un large éventail 
de finitions. Le choix de la finition peut avoir une influence sur 
l’impression d’ensemble dégagée par le document imprimé. Une 
finition judicieuse peut conférer à votre document personnalité, luxe 
ou charme. Le choix est quasi-illimité, les fabricants élaborant et 
commercialisant de nouvelles finitions chaque jour. 
Vous trouverez ci-dessous une description des finitions les plus 
courantes.
Finitions lisses
Satiné : Support couché rappelant le satin par sa douceur et 
son lustre.
Glacé : Lisse et brillant, ce support couché est supercalandré 
ce qui lui confère des propriétés réflectives élevées. On 
appelle supercalandre, une série de cylindres en acier poli 
qui compriment les fibres et ajoute du lustre à la feuille. 
Mat : Les papiers mats sont lisses et peu brillants.
Soie : Finition à faible brillant sur papier couché ; légèrement 
plus lisse que les papiers à finition mate.
Laser : Finition lisse calandrée pour des performances 
optimales sur les machines laser et xérographiques.
Finitions rugueuses
Vélin : Papier rugueux, ayant subi un léger supercalandrage 
pour rendre sa surface uniforme.
Filigrané : Papier standard produit au moyen d’un rouleau 
filigraneur qui applique un motif sur une face du papier. Ces 
papiers sont utilisés pour la confection de livres et de papier 
à en-tête.
Vergé : Ce type de papier présente des vergeures, lignes 
blanches laissées par le fil de cuivre de la forme utilisée dans 
la machine à papier. Il est souvent utilisé pour le papier à 
en-tête.
Toile : Papiers plus riches, plus épais, convenant parfaitement 
aux filigranes, aux reliefs et aux textures spéciales. 
Lin : Des rouleaux d’acier impriment un relief sur les deux 
faces du papier, lui donnant l’aspect du lin.