Xerox Phaser 790 用户指南
8. Configuration du serveur de réseau
Xerox Phaser 790
8–2
Impression sur un réseau NetWare 3.x, 4.x ou 5.x
Les fonctions NetWise™ intégrées dans la Phaser 790 sont compatibles avec
les environnements d’exploitation réseau suivants :
les environnements d’exploitation réseau suivants :
•
NetWare 5.x — Bindery et Novell Directory Services (NDS)
•
NetWare 4.x — Novell Directory Services (NDS)
•
NetWare 3.x — Services Bindery
•
Serveurs exécutant NetWare 4.x en mode émulation de Bindery
Le terme serveur Bindery désigne un serveur de fichiers Novell exécutant
NetWare 3.x ou NetWare 4.x et NetWare 5.x en mode émulation.
NetWare 3.x ou NetWare 4.x et NetWare 5.x en mode émulation.
Le terme NDS décrit des composants d’un système d’exploitation NetWare
exécutant NetWare 4.x en mode natif.
exécutant NetWare 4.x en mode natif.
Les réseaux NetWare de type Ethernet et Token Ring prennent en charge le
protocole IPX/SPX. Les réseaux NetWare de type Token Ring prennent
également en charge le protocole TCP/IP.
protocole IPX/SPX. Les réseaux NetWare de type Token Ring prennent
également en charge le protocole TCP/IP.
La configuration correcte d’un environnement NetWare requiert l’assistance
de l’administrateur réseau Novell. Vous devez disposer de privilèges sur le
réseau pour pouvoir créer de nouveaux objets NDS ou Bindery.
de l’administrateur réseau Novell. Vous devez disposer de privilèges sur le
réseau pour pouvoir créer de nouveaux objets NDS ou Bindery.
Les clients NetWare impriment sur la Phaser 790 via le serveur de réseau
Novell. Les opérations de configuration du serveur et du réseau client sont
décrites dans ce chapitre.
Novell. Les opérations de configuration du serveur et du réseau client sont
décrites dans ce chapitre.
Pour plus de détails sur la configuration client et l’impression, reportez-vous
aux chapitres consacrés à l’installation et à l’impression correspondant à votre
système d’exploitation.
aux chapitres consacrés à l’installation et à l’impression correspondant à votre
système d’exploitation.
La Phaser 790 peut recevoir des travaux d’impression de clients NetWare sur
des topologies de réseau Ethernet ou Token Ring. Durant la configuration de
l’imprimante, vous sélectionnez le(s) type(s) de trame qui seront utilisés pour
la communication entre la Phaser 790 et les serveurs de réseau. Le type de
trame indique le format d’un paquet de communication ; les types de trame
sont spécifiés dans un fichier de démarrage lorsque le serveur NetWare (ou
tout autre poste de travail) charge ses pilotes de réseau.
des topologies de réseau Ethernet ou Token Ring. Durant la configuration de
l’imprimante, vous sélectionnez le(s) type(s) de trame qui seront utilisés pour
la communication entre la Phaser 790 et les serveurs de réseau. Le type de
trame indique le format d’un paquet de communication ; les types de trame
sont spécifiés dans un fichier de démarrage lorsque le serveur NetWare (ou
tout autre poste de travail) charge ses pilotes de réseau.
Les postes de travail client compatibles IPX sous Windows 95/98 et
Windows NT 4.0 communiquent directement avec l’imprimante et non via le
serveur NetWare. Windows 2000 ne prend pas en charge les utilitaires Fiery
de type Web.
Windows NT 4.0 communiquent directement avec l’imprimante et non via le
serveur NetWare. Windows 2000 ne prend pas en charge les utilitaires Fiery
de type Web.