Xerox ColorQube 8870 管理员指南
Fonctions d'impression
Imprimante couleur ColorQube 8570/8870
Guide de l'administrateur système
Guide de l'administrateur système
96
Travaux de type Impression protégée,
Impression personnelle, Impression de travaux
enregistrés personnels, Imprimer avec,
Impression d'épreuves, Impression enregistrée
Ces fonctions sont disponibles si l’imprimante est équipée d'un disque dur interne. Ces travaux sont
stockés sur le disque dur et sont conservés dans l’imprimante, même lors de la mise hors tension.
stockés sur le disque dur et sont conservés dans l’imprimante, même lors de la mise hors tension.
Choisissez l’un des types de travaux spéciaux suivants :
•
•
Impression personnelle : imprime le travail lorsque vous sélectionnez votre nom d'utilisateur à
partir du panneau de commande ou dans CentreWare IS. Le menu Walk-up disponible sur le
panneau de commande de l'imprimante propose les fonctions suivantes : Imprimer et supprimer,
Imprimer et Quitter. Pour plus d'informations sur les fonctions Walk-up, reportez-vous au
partir du panneau de commande ou dans CentreWare IS. Le menu Walk-up disponible sur le
panneau de commande de l'imprimante propose les fonctions suivantes : Imprimer et supprimer,
Imprimer et Quitter. Pour plus d'informations sur les fonctions Walk-up, reportez-vous au
Guide
d'utilisation.
•
Impression de travaux enregistrés personnels : permet d'enregistrer un travail sur le disque dur.
Le travail est protégé par un mot de passe afin que vous puissiez l'imprimer à la demande à partir
du panneau de commande ou à l'aide des Services Internet CentreWare. Le menu Walk-up
disponible sur le panneau de commande de l'imprimante propose les fonctions suivantes :
Imprimer et supprimer, Imprimer et Quitter. Pour plus d'informations sur les fonctions Walk-up,
reportez-vous au
Le travail est protégé par un mot de passe afin que vous puissiez l'imprimer à la demande à partir
du panneau de commande ou à l'aide des Services Internet CentreWare. Le menu Walk-up
disponible sur le panneau de commande de l'imprimante propose les fonctions suivantes :
Imprimer et supprimer, Imprimer et Quitter. Pour plus d'informations sur les fonctions Walk-up,
reportez-vous au
Guide d'utilisation.
•
Impression sécurisée : le travail est imprimé seulement après la saisie du mot de passe à quatre
chiffres sur le panneau de commande. Le menu Walk-up disponible sur le panneau de commande
de l'imprimante propose les fonctions suivantes : Imprimer et supprimer, Imprimer et Quitter. Pour
plus d'informations sur les fonctions Walk-up, reportez-vous au
chiffres sur le panneau de commande. Le menu Walk-up disponible sur le panneau de commande
de l'imprimante propose les fonctions suivantes : Imprimer et supprimer, Imprimer et Quitter. Pour
plus d'informations sur les fonctions Walk-up, reportez-vous au
Guide d'utilisation.
•
Impression d'épreuves : permet d'imprimer une seule copie du travail afin de la vérifier. Si vous
voulez imprimer le reste des copies, sélectionnez le nom du travail sur le panneau de commande.
Le menu Walk-up disponible sur le panneau de commande de l'imprimante propose les fonctions
suivantes : Imprimer et supprimer, Imprimer et Quitter. Pour plus d'informations sur les fonctions
Walk-up, reportez-vous au
voulez imprimer le reste des copies, sélectionnez le nom du travail sur le panneau de commande.
Le menu Walk-up disponible sur le panneau de commande de l'imprimante propose les fonctions
suivantes : Imprimer et supprimer, Imprimer et Quitter. Pour plus d'informations sur les fonctions
Walk-up, reportez-vous au
Guide d'utilisation.
•
Travail enregistré : permet d'enregistrer le travail sur le disque dur pour vous permettre de
l'imprimer à la demande depuis le panneau de commande. Le travail n’est pas supprimé après
l’impression. Le menu Walk-up disponible sur le panneau de commande de l'imprimante propose
les fonctions suivantes : Imprimer et supprimer, Imprimer et Quitter. Pour plus d'informations sur
les fonctions Walk-up, reportez-vous au
l'imprimer à la demande depuis le panneau de commande. Le travail n’est pas supprimé après
l’impression. Le menu Walk-up disponible sur le panneau de commande de l'imprimante propose
les fonctions suivantes : Imprimer et supprimer, Imprimer et Quitter. Pour plus d'informations sur
les fonctions Walk-up, reportez-vous au
Guide d'utilisation.
•
Imprimer avec : permet d'imprimer le travail en cours avec les travaux existants qui sont stockés
sur le disque dur de l'imprimante. Sélectionnez les paramètres Imprimer avec voulus dans la
boîte de dialogue qui s'affiche lorsque vous cliquez sur le bouton Imprimer avec dans le pilote
d'imprimante. Le travail est supprimé après l’impression.
sur le disque dur de l'imprimante. Sélectionnez les paramètres Imprimer avec voulus dans la
boîte de dialogue qui s'affiche lorsque vous cliquez sur le bouton Imprimer avec dans le pilote
d'imprimante. Le travail est supprimé après l’impression.