Zanussi ZGG62414WA 用户手册
Съдържание
Информация за безопасност _ _ _ _ _ _ 2
Инсталиране _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5
Описание на уреда _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8
Действие _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8
Полезни препоръки и съвети _ _ _ _ _ _ 9
Инсталиране _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5
Описание на уреда _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8
Действие _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8
Полезни препоръки и съвети _ _ _ _ _ _ 9
Грижи и почистване _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10
Как да постъпите, ако _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11
Технически данни _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12
Опазване на околната среда _ _ _ _ _ _ 13
Как да постъпите, ако _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11
Технически данни _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12
Опазване на околната среда _ _ _ _ _ _ 13
Запазваме си правото на изменения.
Информация за безопасност
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Тези инструкции
важат само за страни, символите на
важат само за страни, символите на
които са показани на корицата на тази
книжка.
книжка.
Прочетете внимателно това ръковод-
ство, преди да инсталирате и използ-
ство, преди да инсталирате и използ-
вате уреда. Това е в интерес на вашата
безопасност и ще осигури правилната ек-
сплоатация. Запазете тези инструкции и ги
съхранявайте заедно с уреда, ако той бъ-
де преместен или продаден. Всички лица,
които използват уреда трябва отлично да
познават неговата работа и функции за
безопасност.
безопасност и ще осигури правилната ек-
сплоатация. Запазете тези инструкции и ги
съхранявайте заедно с уреда, ако той бъ-
де преместен или продаден. Всички лица,
които използват уреда трябва отлично да
познават неговата работа и функции за
безопасност.
Общи мерки за безопасност
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Лица
(включително деца) с намалени
(включително деца) с намалени
физически, сетивни, умствени
възможности или липса на опит и
познания, не трябва да използват уреда.
Те трябва да са под надзор или да бъдат
инструктирани за работа с уреда от лице,
отговорно за тяхната безопасност.
възможности или липса на опит и
познания, не трябва да използват уреда.
Те трябва да са под надзор или да бъдат
инструктирани за работа с уреда от лице,
отговорно за тяхната безопасност.
Защита за деца
• Само възрастни могат да работят с този
• Само възрастни могат да работят с този
уред. Децата трябва да бъдат под над-
зор, за да се гарантира, че няма да си
играят с уреда.
зор, за да се гарантира, че няма да си
играят с уреда.
• Дръжте всички опаковъчни материали
далеч от деца. Съществува риск от за-
душаване или телесно нараняване.
душаване или телесно нараняване.
• Дръжте децата далеч от уреда по време
на и след работа с него, докато уредът
изстине.
изстине.
Употреба
• Отстранете всички опаковки, стикери и
• Отстранете всички опаковки, стикери и
защитни слоеве на панела на панела на
плочата от неръждаема стомана (ако
има такъв) от уреда преди първоначал-
на употреба. Не сваляйте табелката с
данни. Това може да доведе до анули-
ране на гаранцията.
плочата от неръждаема стомана (ако
има такъв) от уреда преди първоначал-
на употреба. Не сваляйте табелката с
данни. Това може да доведе до анули-
ране на гаранцията.
• Настройте зоните за готвене в изключе-
на позиция ("off") след употреба.
• Горелките и достъпните части стават го-
рещи по време на и след употреба. Не
поставяйте прибори или капаци от тига-
ни и тенджери върху повърхността за го-
твене. Така готварските съдове и съдър-
жанието им могат да се преобърнат. Съ-
ществува опасност от изгаряния.
поставяйте прибори или капаци от тига-
ни и тенджери върху повърхността за го-
твене. Така готварските съдове и съдър-
жанието им могат да се преобърнат. Съ-
ществува опасност от изгаряния.
• Прекалено нагретите мазнина и олио
могат да се запалят много бързо. Съще-
ствува опасност от пожар.
ствува опасност от пожар.
• Не оставяйте уреда без надзор по вре-
ме на работа.
• Винаги наблюдавайте уреда по време
на работа.
• Не позволявайте течности да се изливат
в отворите в горната част на плочата
• Не използвайте плочата без готварски
съдове.
• Този уред е предназначен само за упо-
треба в домашни условия. Не използ-
вайте уреда за търговски и промишлени
цели.
вайте уреда за търговски и промишлени
цели.
2
www.zanussi.com