Sharp R 7773 RK 用户手册
6
Во избежание ожогов паром или извержения кипящей
жидкости, открывая контейнеры, посуду для приготов-
ления попкорна, пакеты для запекания и т.п., держите их
подальше от лица.
жидкости, открывая контейнеры, посуду для приготов-
ления попкорна, пакеты для запекания и т.п., держите их
подальше от лица.
Во избежание ожогов всегда проверяйте температу-
ру пищи и перемешивайте ее перед подачей. Обра-
щайте особое внимание на температуру продуктов
и напитков, предназначенных для младенцев, детей
или пожилых людей. В процессе использования экс-
плуатируемые части могут нагреваться. Следите за
тем, чтобы к печи не приближались маленькие дети.
ру пищи и перемешивайте ее перед подачей. Обра-
щайте особое внимание на температуру продуктов
и напитков, предназначенных для младенцев, детей
или пожилых людей. В процессе использования экс-
плуатируемые части могут нагреваться. Следите за
тем, чтобы к печи не приближались маленькие дети.
Температура контейнера не является достоверным по-
казателем температуры пищи или напитка; всегда прове-
ряйте температуру пищи.
Во избежание ожогов выходящим паром или жаром, от-
крывая дверцу печи, отходите назад.
Во избежание ожогов после приготовления разрезайте
фаршированные продукты, чтобы выпустить пар.
Данное устройство не предназначено для эксплуатации в
сочетании с внешним таймером или отдельной системой
дистанционного управления.
Предотвращение неправильного использования детьми
казателем температуры пищи или напитка; всегда прове-
ряйте температуру пищи.
Во избежание ожогов выходящим паром или жаром, от-
крывая дверцу печи, отходите назад.
Во избежание ожогов после приготовления разрезайте
фаршированные продукты, чтобы выпустить пар.
Данное устройство не предназначено для эксплуатации в
сочетании с внешним таймером или отдельной системой
дистанционного управления.
Предотвращение неправильного использования детьми
ВНИМАНИЕ: Дети могут использовать печь без при-
смотра только при условии, что они ознакомлены с со-
ответствующими инструкциями, получив которые ре-
бенок может использовать печь, соблюдая все правила
безопасности и понимая, чем опасна неправильная
эксплуатация. В процессе эксплуатации печи в режи-
мах "ГРИЛЬ", "ГРИЛЬ+СВЧ" и "АВТОМЕНЮ", требующих
особо высокой температуры, дети могут пользоваться
печью только под присмотром взрослых.
Данное устройство не предназначено для исполь-
зования людьми (в том числе детьми) с ограничен-
ными физическими, сенсорными или умственными
способностями и не имеющими достаточного опыта
и знаний без присмотра или инструкций по эксплу-
атации устройства со стороны лица, ответственного
за их безопасность.
Следите за тем, чтобы дети не играли с устройством.
смотра только при условии, что они ознакомлены с со-
ответствующими инструкциями, получив которые ре-
бенок может использовать печь, соблюдая все правила
безопасности и понимая, чем опасна неправильная
эксплуатация. В процессе эксплуатации печи в режи-
мах "ГРИЛЬ", "ГРИЛЬ+СВЧ" и "АВТОМЕНЮ", требующих
особо высокой температуры, дети могут пользоваться
печью только под присмотром взрослых.
Данное устройство не предназначено для исполь-
зования людьми (в том числе детьми) с ограничен-
ными физическими, сенсорными или умственными
способностями и не имеющими достаточного опыта
и знаний без присмотра или инструкций по эксплу-
атации устройства со стороны лица, ответственного
за их безопасность.
Следите за тем, чтобы дети не играли с устройством.
Не опирайтесь на дверцу печи и не раскачивайтесь на
ней. Не играйте с печью и не используйте ее в качестве
игрушки.
Ознакомьте детей со всеми важными инструкциями по
технике безопасности: использование захватов, осто-
рожность при снятии крышек, особая осторожность в
процессе использования упаковок (например, из само-
нагревающихся материалов), предназначенных для при-
готовления блюд с хрустящей корочкой, поскольку они
могут сильно нагреваться.
Прочие указания
Не вносите в конструкцию печи никаких изменений.
Не двигайте печь в процессе эксплуатации.
Данная печь предназначена только для домашнего ис-
пользования и только для приготовления пищи. Она не
подходит для коммерческого использования или приме-
нения в лабораториях.
Обеспечение бесперебойной эксплуатации и предот-
вращение повреждений.
Никогда не используйте пустую печь. Во избежание по-
вреждений поворотного столика или его подставки под
ней. Не играйте с печью и не используйте ее в качестве
игрушки.
Ознакомьте детей со всеми важными инструкциями по
технике безопасности: использование захватов, осто-
рожность при снятии крышек, особая осторожность в
процессе использования упаковок (например, из само-
нагревающихся материалов), предназначенных для при-
готовления блюд с хрустящей корочкой, поскольку они
могут сильно нагреваться.
Прочие указания
Не вносите в конструкцию печи никаких изменений.
Не двигайте печь в процессе эксплуатации.
Данная печь предназначена только для домашнего ис-
пользования и только для приготовления пищи. Она не
подходит для коммерческого использования или приме-
нения в лабораториях.
Обеспечение бесперебойной эксплуатации и предот-
вращение повреждений.
Никогда не используйте пустую печь. Во избежание по-
вреждений поворотного столика или его подставки под
Держите шнур питания вдали от горячих поверхностей, в
том числе не располагайте его позади печи.
Работы по замене лампочки печи должен производить
только квалифицированный электрик, уполномоченный
SHARP. В случае неисправности лампочки обратитесь к
авторизованному сервисному агенту SHARP.
Поврежденный шнур питания устройства должен быть
заменен на специальный шнур.
Работы по замене должны производиться авторизован-
ным сервисным агентом SHARP.
Предотвращение взрыва или внезапного вскипания:
том числе не располагайте его позади печи.
Работы по замене лампочки печи должен производить
только квалифицированный электрик, уполномоченный
SHARP. В случае неисправности лампочки обратитесь к
авторизованному сервисному агенту SHARP.
Поврежденный шнур питания устройства должен быть
заменен на специальный шнур.
Работы по замене должны производиться авторизован-
ным сервисным агентом SHARP.
Предотвращение взрыва или внезапного вскипания:
ВНИМАНИЕ: Жидкости и другие продукты не долж-
ны разогреваться в запечатанных контейнерах, по-
скольку они могут взорваться.
Разогревание напитков в микроволновой печи может
привести к запоздалому вскипанию с извержением,
поэтому будьте особенно осторожны с контейнером.
ны разогреваться в запечатанных контейнерах, по-
скольку они могут взорваться.
Разогревание напитков в микроволновой печи может
привести к запоздалому вскипанию с извержением,
поэтому будьте особенно осторожны с контейнером.
Никогда не используйте запечатанные контейнеры.
Перед использованием снимайте пломбы и крышки. Под
воздействием давления запечатанные контейнеры могут
взорваться даже после выключения печи.
Будьте осторожны в процессе разогревания жидкостей в
микроволновой печи. Во избежание внезапного выброса
пузырьков используйте контейнер с широким горлышком.
Перед использованием снимайте пломбы и крышки. Под
воздействием давления запечатанные контейнеры могут
взорваться даже после выключения печи.
Будьте осторожны в процессе разогревания жидкостей в
микроволновой печи. Во избежание внезапного выброса
пузырьков используйте контейнер с широким горлышком.
Никогда не разогревайте жидкости в контейнерах
с узким горлышком, например, детских бутылоч-
ках, поскольку в результате нагревания возможно
извержение содержимого из контейнера, которое
может привести к ожогам.
с узким горлышком, например, детских бутылоч-
ках, поскольку в результате нагревания возможно
извержение содержимого из контейнера, которое
может привести к ожогам.
Предотвращение внезапного извержения кипящей жид-
кости или возможного ошпаривания:
1. Время приготовления не должно быть слишком дли-
кости или возможного ошпаривания:
1. Время приготовления не должно быть слишком дли-
тельным.
2. Перед разогреванием взболтайте жидкость.
3. В процессе разогревания рекомендуется погрузить в
3. В процессе разогревания рекомендуется погрузить в
жидкость стеклянную палочку или подобный предмет
посуды (не металлический).
посуды (не металлический).
4. По истечении времени приготовления во избежание
запоздалого вскипания с извержением оставьте жид-
кость в печи, по меньшей мере на 20 секунд.
кость в печи, по меньшей мере на 20 секунд.
Не готовьте яйца в скорлупе и не разогревайте в ми-
кроволновой печи сваренные вкрутую яйца целиком,
поскольку они могут взорваться даже по завершении
приготовления. Для приготовления или разогревания
яиц без взбивания и перемешивания прокалывайте
белок и желток. В противном случае яйцо может взор-
ваться. Очищайте и нарезайте сваренные вкрутую
яйца, прежде чем поставить их в микроволновую печь.
кроволновой печи сваренные вкрутую яйца целиком,
поскольку они могут взорваться даже по завершении
приготовления. Для приготовления или разогревания
яиц без взбивания и перемешивания прокалывайте
белок и желток. В противном случае яйцо может взор-
ваться. Очищайте и нарезайте сваренные вкрутую
яйца, прежде чем поставить их в микроволновую печь.
Перед приготовлением прокалывайте кожуру или шкур-
ку таких продуктов, как картофель, сосиски и фрукты, по-
скольку они могут взорваться.
Предотвращение опасности получения ожогов
ку таких продуктов, как картофель, сосиски и фрукты, по-
скольку они могут взорваться.
Предотвращение опасности получения ожогов
ВНИМАНИЕ: Во избежание ожогов перед употребле-
нием перемешивайте содержимое детских бутыло-
чек и баночек с детским питанием или взбалтывай-
те их, а также проверяйте его температуру.
нием перемешивайте содержимое детских бутыло-
чек и баночек с детским питанием или взбалтывай-
те их, а также проверяйте его температуру.
Во избежание ожогов, вынимая блюда из печи, используйте
специальные захваты или надевайте кухонные перчатки.
специальные захваты или надевайте кухонные перчатки.
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ