Candy CLG 64 SGX 用户手册

Para adaptar a placa aos diferentes tipos de gás deverá executar as 
operações que passamos a descrever em seguida:
• remova as grelhas e os queimadores
•  insira  uma  chave  hexagonal  (7  mm)  no  suporte  do  queimador 
(Figura 7)
• Desenrosque o injector e substitua-o por um que seja adequado ao 
tipo de gás que vai ser utilizado (consulte a tabela dos tipos de gás.)

Depois de acender os queimadores, rode o botão de comando para a 
posição correspondente ao mínimo e remova o botão da placa (basta 
aplicar uma pressão ligeira).

Servindo-se  de  uma  chave  de  fendas  pequena,  pode  ajustar  a 
posição do parafuso da forma indicada na Figura 9.

Se rodar o parafuso para a direita está a reduzir o fluxo de gás, e se o 
rodar para a esquerda está a aumentá-lo. Ajuste o parafuso desta 
forma até obter uma chama com uma altura aproximada de 3 a 4 mm 
e, em seguida, volte a montar o botão de comando.

Sempre  que  o  gás  disponível  for  o  gás  GPL  (gás  de  garrafa),  o 
parafuso de regulação da chama piloto tem de ser rodado (para a 
direita) até prender.

Depois de ter regulado a placa para o tipo de gás que vai ser utilizado, 
substitua a placa de características antiga, com os dados relativos ao 
gás para que a placa estava preparada, pela placa adequada ao tipo 
de gás para que a placa foi regulada (esta placa é fornecida com a 
placa).

Para  ligar  os  queimadores,  aproxime  um  fósforo  acesso  do 
queimador, empurre o botão de comando para dentro e rode-o para a 
esquerda.
Se os queimadores não tiverem sido utilizados durante alguns dias, 
espere alguns segundos antes de acender o queimador, para permitir 
a evacuação de ar que se tenha acumulado nos canos.
Se  a  sua  placa  dispuser  de  um  isqueiro  electrónico,  proceda  da 
seguinte forma:
empurre o botão de comando para dentro e rode-o para a esquerda, 
para a posição com o símbolo do isqueiro.
ligue o queimador, premindo o botão com o símbolo da faísca.
Se a sua placa estiver equipada com ignição electrónica só tem de 
empurrar o botão de comando para dentro e de o rodar até ao símbolo 
de ignição
O sistema de ignição (isqueiro) continuará a gerar faíscas enquanto o 
botão de comando estiver a ser premido.
Se o queimador não se acender em 5 segundos, rode o botão de 
comando para a posição 0 e repita a operação.
No  caso  dos  modelos  com  torneira  de  segurança  (que  corta  a 
alimentação de gás no caso de a chama se apagar acidentalmente), 
os queimadores são acesos da forma descrita acima, sendo que, no 

Sempre  que  utilizar  recipientes  pequenos,  regule  o  queimador  de 
modo a que a chama não saia pelos lados do recipiente. Nunca utilize 
recipientes com um fundo concave ou convexo.

AVISO:  Se  um  queimador  se  apagar  acidentalmente,  rode  o 
botão para a posição de desligado e espere pelo menos 1 minuto 
antes de o voltar a tentar ligar.
Se, com o passar do tempo, as torneiras do gás ficarem perras é 
necessário lubrificá-las.
Trata-se de uma operação que só deve ser levada a cabo por um 
técnico devidamente qualificado.

49 PT

Aviso:  Se  cheirar  a  gás  perto  deste  equipamento,  desligue  a 
alimentação  de  gás  do  equipamento  e  contacte  directamente  o 
técnico. Não procure a fuga com uma chama viva.

Esta placa só pode ser utilizada para o fim para que foi concebida, ou 
seja, para uma utilização doméstica, sendo qualquer outra utilização 
considerada  imprópria  e,  por  conseguinte,  perigosa.  O  fabricante 
declina toda e qualquer responsabilidade por danos decorrentes de 
uma utilização imprópria da placa.

12 - 18
18 - 24

24 - 26

1

1,7

2,7

95 I/h

162 I/h

257 I/h

73 g/h

124 g/h

196 g/h

Ø recipiente 

Auxiliar

Semi-rápido

Rápido

entanto, deve manter o botão de comando premido durante cerca de 
5 a 6 segundos depois de o queimador estar aceso.

ATENÇÃO: 
Antes  de  ligar  a  placa  a  gás,  deverá  certificar-se  de  que  os 
queimadores e os espalhadores estão correctamente instalados.
CONSELHOS GERAIS
Para  assegurar  os  melhores  resultados  possíveis,  deverá  ter  o 
cuidado  de  ajustar  o  tamanho  dos  recipientes  de  fundo  plano  ao 
tamanho  dos  queimadores  de  gás,  conforme  pode  ver  na  tabela 
abaixo. Tabela A.

Adequalibilidade das panelas da cozedura: 
Não  se  esqueça  que  maiores  panelas  têm  maiores  superfícies  de 
cozedura. Panelas grandes fazem com que o prato seja cozido mais 
rapidamente em comparação com panelas pequenas.
Use  panelas  apropriadas  para  a  quantidade  do  prato  que  deseja 
cozinhar. Para prevenir salpicos, não use panelas muito pequenas, 
sobretudo  quando  coze  pratos  com  mais  molho.  Os  molhos  da 
comida ficam colados à panela, e ficam restos na mesma quando o 
prato é deitado para outro recipiente caso use uma grande panela 
para  os  pratos  que  são  cozidos  rapidamente.  Aconselha-se  a 
utilização de panelas cobertas, tabuleiros de fogão e formas de bolos 
para  cozer  sobremesas.Molhos  e  açúcar  que  salpicam  de  uma 
panela  aberta  podem  ficar  colados  à  superfície  da  cozedura  e  a 
remoção destes pode ser difícil.

Gire o botão até à posição desejada para ter placa quente e o calor 
desejado.  A  lâmpada  do  Indicador  da  placa  quente  acende  e  a 
mesma começa a aquecer-se. 
Gire o botão para posição "0" depois da cozedura. (Figura 10). Não 
deixe  a  placa  quente  ligada  quando  não  há  uma  panela  sobre  a 
mesma.  A  base  e  o  diâmetro  da  panela  usada  têm  grande 
importância. O diâmetro máximo da base da panela é de 14 cm e 
deve  ser  rasa.  Aqueça  a  placa  durante  5  minutos  sem  colocar 
nenhuma panela sobre a mesma, quando usada pela primeira vez. 
Esta faz com que o revestimento da placa, que é resistível ao calor, se 
endureça graças ao fogo.
Use detergente e um pano molhado para limparas placas quentes. 
Não  tente  eliminar  os  restos  de  comida  com  uma  faca  ou  outros 
objectos duros e afiados.
Deixe a placa quente ligada por uns minutos para que esta fique seca 
depois da limpeza. Não a deixe ligada vários minutos caso não tenha 
uma panela sobre a mesma.

0
1
2
3
4
5
6

0
100  W
180  W
250  W
500  W
750  W
1000 W

0
135  W
220  W
300  W
850  W
1150 W
1500 W

Desligada
Aquecimento
Cozer a baixa temperatura
Cozer a baixa temperatura
Cozer, Assar, Ferver
Cozer, Assar, Ferver
Cozer, Assar, Ferver