Husqvarna 135 X-TORQ 9667618-04 用户手册
UVOD
162 – Bosnian
1155296-39 Rev.1 2012-11-19
Po‰tovani kupãe!
âestitamo na odabiru Husqvarna proizvoda! Husqvarna ima
dugu tradiciju koja se moÏe pratiti unazad sve do 1689 godine,
kada je kralj Karl XI na obali rijeke Husqvarna sagradio tvornicu
za proizvodnju pu‰aka. Lokacija na rijeci Husqvarna je bio
logiãan izbor, jer se rijeka koristila za generiranje vodene
energije i tako osiguravala izvor energije. U preko 300 godina
rada, tvornica Husqvarna je proizvela bezbroj proizvoda, od
peçi na drva do modernih kuhinjskih aparata, ‰ivaçih ma‰ina,
bicikala, motora itd. Prva elektriãna kosilica je predstavljena
1956, praçena motornom pilom 1959 godine, i to je podruãje
u kojem Husqvarna i danas radi.
dugu tradiciju koja se moÏe pratiti unazad sve do 1689 godine,
kada je kralj Karl XI na obali rijeke Husqvarna sagradio tvornicu
za proizvodnju pu‰aka. Lokacija na rijeci Husqvarna je bio
logiãan izbor, jer se rijeka koristila za generiranje vodene
energije i tako osiguravala izvor energije. U preko 300 godina
rada, tvornica Husqvarna je proizvela bezbroj proizvoda, od
peçi na drva do modernih kuhinjskih aparata, ‰ivaçih ma‰ina,
bicikala, motora itd. Prva elektriãna kosilica je predstavljena
1956, praçena motornom pilom 1959 godine, i to je podruãje
u kojem Husqvarna i danas radi.
Husqvarna je trenutno jedan od vodeçih proizvo÷aãa
‰umarskih i ba‰tenskih proizvoda u svijetu, pri ãemu su kvalitet
i pouzdanost najvaÏniji prioriteti. Na‰ radni koncept je razvoj,
proizvodnja i prodaja motornih ‰umarskih i ba‰tenskih ure÷aja
i proizvoda za gra÷evinsku industriju. Tako÷e, na‰ cilj je biti na
samom vrhu u podruãju ergonomskog oblikovanja,
prilago÷enosti korisniku, sigurnosti i oãuvanja okoline. S tim u
vezi, razvili smo mnogobrojne karakteristike kako bismo
pobolj‰ali proizvode iz ovih oblasti.
‰umarskih i ba‰tenskih proizvoda u svijetu, pri ãemu su kvalitet
i pouzdanost najvaÏniji prioriteti. Na‰ radni koncept je razvoj,
proizvodnja i prodaja motornih ‰umarskih i ba‰tenskih ure÷aja
i proizvoda za gra÷evinsku industriju. Tako÷e, na‰ cilj je biti na
samom vrhu u podruãju ergonomskog oblikovanja,
prilago÷enosti korisniku, sigurnosti i oãuvanja okoline. S tim u
vezi, razvili smo mnogobrojne karakteristike kako bismo
pobolj‰ali proizvode iz ovih oblasti.
Uvjereni smo se da çete sa velikim zadovoljstvom jo‰ dugo
vremena cijeniti kvalitet i rad na‰ih proizvoda. Kupovinom
na‰ih proizvoda nudi vam se i profesionalna pomoç sa
servisom i popravkama kada god to bude potrebno. Ukoliko
trgovac kod kojeg ste kupili ma‰inu nije jedan od ovla‰tenih
zastupnika, zatraÏite adresu najbliÏeg ovla‰tenog servisa.
vremena cijeniti kvalitet i rad na‰ih proizvoda. Kupovinom
na‰ih proizvoda nudi vam se i profesionalna pomoç sa
servisom i popravkama kada god to bude potrebno. Ukoliko
trgovac kod kojeg ste kupili ma‰inu nije jedan od ovla‰tenih
zastupnika, zatraÏite adresu najbliÏeg ovla‰tenog servisa.
Nadamo se da çete biti zadovoljni sa va‰om ma‰inom i da çe
vas ona pratiti jo‰ mnogo godina koje su pred vama. Ovo
uputstvo za upotrebu je vaÏan dokument. Postupanje prema
uputstvima (kori‰tenje, servis, odrÏavanje, itd.) moÏe uveliko
produÏiti radni vijek va‰e ma‰ine i ãak poveçati njenu prodajnu
vrijedost. Ukoliko je prodate, kupcu obavezno dajte i ovo
uputstvo za upotrebu.
vas ona pratiti jo‰ mnogo godina koje su pred vama. Ovo
uputstvo za upotrebu je vaÏan dokument. Postupanje prema
uputstvima (kori‰tenje, servis, odrÏavanje, itd.) moÏe uveliko
produÏiti radni vijek va‰e ma‰ine i ãak poveçati njenu prodajnu
vrijedost. Ukoliko je prodate, kupcu obavezno dajte i ovo
uputstvo za upotrebu.
Hvala ‰to koristite Husqvarna proizvod.
Husqvarna AB stalno radi na tome da sve vi‰e razvije svoje
proizvode i zato zadrÏava pravo ‰to se tiçe promjena kao ‰to
su n.pr. oblik i izgled bez da se to unaprijed objavi.
proizvode i zato zadrÏava pravo ‰to se tiçe promjena kao ‰to
su n.pr. oblik i izgled bez da se to unaprijed objavi.
·ta je ‰ta na motornoj pili? (1)
1
Pokrivaã za cilindar
2
Pumpa za gorivo.
3
Podsjetnik za pokretanje
4
Okidaã za desnu koãnicu (135e TrioBrake)
5
Kombinovani prekidaã za pokretanje i zaustavljanje
6
Naljepnica sa informacijama i upozorenjima
7
Rezervoar za gorivo
8
·arafi za pode‰avanje, karburator
9
Ruãica za paljenje
10 Aparat za startovanje
11 Rezervoar za ulje za lanac
12 Ploãica sa nazivom i serijskim brojem proizvoda
13 Oznaka za usmjeravanje pada
14 Prednji rukohvat
15 Za‰tita od trzaja
16 Prigu‰ivaã zvuka
17 Lanac pile
18 Nosni toãak
19 Maã pile
20 Odbojnik
21 Hvataã lanca
22 ·araf za zatezanje lanca
23 Poklopac kvaãila (135)
24 Ruãka na straÏnjoj strani sa za‰titom za desnu ruku
25 Regulator gasa
26 Regulator za ograniãavanje gasa
27 Poklopac kvaãila (135e, 135e TrioBrake)
28 Toãak za zatezanje lanca
29 Dugme
30 Uputstvo o upotrebi
31 ·titnik za lanac
32 Kombi kljuã