Bosch CDG 634 BS1 用户手册

ru

̺͖͇͉͔͗͒͌͏͈͙͕͉͓͖͌͗͢͢͏͈͕͕͓͗

̺͇͎͇͔͑͏ͦ

■

͙͕͈͖̾͗͢͏͈͕͓͕͔͇͙͕͗͊͗͘͏͙͉͔͕͉͕͓͓͙ͣͦ͌͌͘͘
͚͙͇͔͕͉͑͘͏͖͕͖͎͇͉͔͒͌͌͗͌͌͋͌͗͘͏͙͎͇͉͕͌͋͑͘͏͌
͚͙͇͔͕͉͑͘͏̶͕͉͙͕͗͏͙͖͉͉͉͕͉͖͚͇͙͇͌͌͗͐͋ͤ͑͒͘͢͝͏ͥ͏
͇͑͒͏͈͕͉͚͗͑

■

̶͗͏͈͕͕͇͔͙͔͇͙͕͗͗ͦ͌͗͐͑͘͘͜͏͇͑͒͏͈͕͉͗͑͏͇͍͖͋͌͗͏
͕͙͔͑͒ͥ͌͞͏͏͙͕͔ͤ͒͌͑͗ͤ͌͗͊͏͏͏͒͏͕͙͕͌͋͘͏͔͔͌͏͏͕͙
͙͌͘͏̶͕͉͙͕͔͇͇͗ͦ͑͒͏͈͕͉͇͖͗͑͗͏͈͕͇͔͙͈͚͙͗͌͗͌͌ͦ͘

̵͞͏͙͇͖͑͗͘͏͔͇͍͔͕͙͋͒͌͌͐͘

̹͇͙͔͕͕͌͒ͣ͠͞͏͙͘͏͙͖͌͗͏͔͇͍͔͕͙͋͒͌͘͏͖͕͓͕ͣͥ͘͠
͓͔͕͕͇͙͉͕͇͒ͣ͊͗͗͘͢͏͖͌͘͝͏͇͔͕͙͖͕͒ͣ͐͗ͦ͑͞͏͏͒͏͓͕ͦ͊͑͐
͙ͧ͑͠͏

1

̺͖͇͉͔͗͒͌͏͈͙͕͉͓͌͢͢
͖͗͏͈͕͕͓͗

̺͖͇͉͔͗͒͌͏͌

͈͙͕͉͓͖͗͢͢͏

͈͕͕͓͗

̩͚͍͖͕͎͔͇͕͓͌͑͢͏͒͏͓͔͙͇͓ͣͤ͒͌͌͘͘͏͚͖͇͉͔͗͒͌͏ͦ͏
͖͗͏͔͝͏͖͕͓͏͚͔͛͑͜͝͏͕͔͏͕͉͇͔͗͏̮͖ͦ͋͌ͣ͗͘͏͉͕͋͏͙ͦ͘
͕͖͏͇͔͘͏͔͇͙͕͖͌͗͌͑͗͘͏͈͕͇̩͚͎͔͇͙͙͕͗͌͌͢͞͏͓͔͔͕͌
͖͕͗͏͕͋͘͜͏͙͖͗͏͉͔͑͒ͥ͌͞͏͏͏͕͙͔͑͒ͥ͌͞͏͏͖͗͏͈͕͇͗͏͇͑͑
͚͙͇͔͇͉͒͘͏͉͇͙͍ͣ͗͌͏͓͇͈͕͙͗͢͢

:

̶͚͖͍͔͗͌͋͗͌͋͌͏͌

̵͖͇͔͕͙͕͖͇ͣ͗͘͘͟͏͉͇͔͏ͦ

̯͎͕͙͙͕͉͖͑͗͐͋͌͗͗͢͢͝͏͈͕͇͓͕͍͙͉͉͇͙͕͗͌͗ͣͦ͊͗ͦ͘͢͞͏͐
̶͖͇͗͗͏͕͖͔͔͕͙͓͖͇͙͚͕͔͓͕͍͙͈͙͔͗͌͋͌͒ͧ͐͌͌͗͗͌͌ͣ͌͢
͉͏̵͔͙͉͇͉͚͔͙͕͙͋͌͑͗ͦ͋͌͗͌͐͌͒͘͘͢͝͏͕͓͈͑͒͟͏͎͕͑͑
͖͗͏̵͈͕͚͙͕͕͍͔͕͕͙͕͙͉͚͖͗͗͑͗͐͌͋͌͗͗͘͝͏̴͈͕͇͗͌
͖͕͖͚͇͙͙͈͋͑͐͌͋͌͌͐͒͘͏͎͕͖͑͑͗͏͈͕͚͗

:

̶͚͖͍͔͗͌͋͗͌͋͌͏͌

̵͖͇͔͕͙͕͖͇ͣ͗͘͘͟͏͉͇͔͏ͦ

̩͕͇͉͖͕͕͔͋͋͋͌͏͖͇͗͘͏͙͖͕͉͔͌͒ͦ͒͌͑͒ͥ͌͘͢͞͏͕͙͇͙ͦͧͦ͘͘
̴͕͊͗ͦ͌͐͞͏͕͇͔͉͖͕͔͙͕͑͊͋͌͒ͦ͐͌͢͞͏͙͚͖͕͕͔͇͑͋͋͘
͏͖͇͗͘͏͙͇͎͚͖͕͉͔͌͒ͦ͗͒͌͑͒ͥ͌͘͘͢͞͏̶͕ͦ͌͗͌͋͞͏͙͕͑͐͘
͇͙͖͋͐͌͗͏͈͕͚͕͙͙͗ͣ͘͢

̩͔͑͒ͥ͌͞͏͌͏͉͔͑͒ͥ͌͢͞͏͖͌͗͏͈͕͇͗

̶͉͖͕͔͔͌͗͌͋͒͌͢͏͓͚͙͇͔͕͉͕͉͌͑͑͒ͥ͘͞͏͙͖͌͗͏͈͕͗

̺͇͎͇͔͑͏͌

̴͇͙͕͇͈͕͗͐͑͒͑͘͏͕͉͗͑͏͈͎͕͖͇͔͕͙͋͒ͦ͌͘͘͏

͙͋͌͌͐͏͙͇͓͇͓͕͍͙͈͙͉͖͕͔͔͇͙͇͍͖͐͌͗͌ͣ͒͌͑͌͗͢͢͏
͉͔͔͕͓͑͒ͥ͌͢͞ ͖͗͏͈͕͗͌ ̴͕͙͕͌͑͗͌͢ ͏͔͋͏͇͑͝͏͏ ͏ ͚͇͎͇͔͑͏ͦ
͔͇͋͏͖͒͌͌͘ ͔͇͖͗͏͓͌͗͋͒ͦ͏͔͋͏͇͙͕͇͕͙͇͙͕͔͕͕͑͗͊͘͞
͙͖͇͉͇͈͕͇͓͕͙͕͈͇͍͇͙͙͇͍͉͙͕͓͌͒͗͌͐͑͌͗͌͗ͥͦ͑͌͘͞
͚͇͒͌͌͒͘͘͞͏͖͗͏͈͕͉͔͗͑͒ͥ͌͢͞

̶͕͎͇͉͔͒͌͌͗͌͘͟͏͇͈͕͙͉ͦ͗͑͒ͥ͢͢͞͏͙͖͌͗͏͈͕̬͗͒͘͏
͚͙͇͔͕͉͑͘͏͔͉͖͕͔͙͉͙͔͌͒ͦͥͦ͌͌͘͢͞͏͌͋͒͏͙͔͕͕͌͒ͣ͊
͉͓͔͗͌͌͏͖͗͏͈͕͉͇͙͇͉͙͕͓͇͙͗͑͒ͥ͌ͦ͘͢͞͏͌͑͘͞͏

̩͔͑͒ͥ͌͞͏͖͌͗͏͈͕͇͗

̩͑͒ͥ͞͏͙͖͌͗͏͈͕͔͕͖͕͗͑͑͐mRQRII} ÿ

̴̩͔͕͔͖͕͕͙͇͔͓͇͌͌͗͌͒ͦ͊͗ͦ͑͗͋͘͘͘͘͢͢͏͖͒͌͌͘
͖͕͉͙͕͕͙ͦ͒ͦ͌ͦ͒͊͘͏͖m%RVFK}͇͎͇͙͓͖͉͉͌͌͗͐͢͏͋
͔͇͉͇͊͗͌͏͎͖͘͏͇͑͘

̩͔͑͒ͥ͌͢͞͏͖͌͗͏͈͕͇͗

̩͑͒ͥ͢͞͏͙͖͌͗͏͈͕͔͕͖͕͗͑͑͐mRQRII} ÿ

̶͗͏͔͕͈͕͌͋͜͏͓͕͙͘͏͉͖͕͔͙͕͙͓͔͇͚͙͇͔͕͉͔͔͕͒ͦ͌ͦ͌͒͌͐͘͘͢
͚͔͛͑͝͏͏
̴͇͋͏͖͖͕͉͙͉͓͚͙͕͒͌͌ͦ͒ͦ͌ͦ͗͌ͦ͑͘͘͘͏͒͏͖͗͏
͔͕͈͕͌͋͜͏͓͕͙͘͏͏͔͋͏͇͑͝͏͕͙͇͙͕͔͕͕͙͖͇ͦ͊͌͒͘͞

̺͇͎͇͔͑͏͌

̩͈͇͎͕͉͚͙͇͔͕͉͇͉͓͕͍͙͉͈͇͙͑͌͌͗ͣ͘͢͜͜͢͢

͕͍͔͕͋͒͒͏͕͙͕͈͇͍͇͙͉͓͚͙͕͖͗ͣͦ͗͌ͦ͑͗͘͘͏͉͔͔͕͓͑͒ͥ͌͢͞
͖͗͏͈͕͗͌ ~

̩͔͑͒ͥ͌͞͏͍͌͗͌͏͓͇

̫͉͔͒ͦ͑͒ͥ͌͞͏͈͕͕͍ͦ͒ͥ͊͗͌͏͓͇͔͕͈͕͌͋͜͏͓͕͔͇͍͇͙ͣ
͔͕͖͚͑͑mVWDUWVWRS} l

̶͕͒͌͘ ͎͇͖͚͇͑͘ ͖͕͓͏͓͕ ͏͔͋͏͇͑͝͏͏ ͚͙͇͔͕͉͕͑͘ ͔͇ ͋͏͖͒͌͌͘
͖͕͉͙ͦ͒ͦ͌ͦ͘͏͔͋͏͇͑͝͏͉͓͔ͦ͗͌͌͏̹͇͍͕͙͕͈͇͍͇͙͑͌͗ͥͦ͘
͕͉͕͑͒ͣ͌͐͝͏͔͋͏͇͙͕͑͗͏͏͔͋͏͇͙͕͔͇͉͇͑͗͊͗͌