AL-KO SnowLine 700 II 112 931 用户手册
RO
,QVWUXFĠLXQLGHXWLOL]DUHRULJLQDOH
308
)UH]HGH]ăSDGă$/.2
0HFDQLVPXOGHUXODUHúLDFĠLRQDUHDFXPHOF
1.
5RWLĠLSLHVDGHUHJODUHGHODFDEOXO%RZGHQvQ
GLUHFĠLDVăJHĠLL 2-2DVWIHOvQFkWFDEOXO%RZ-
GHQVăQXPDLVWHDVXVSHQGDWHVWHXúRUWHQ-
VLRQDW3HGXUDWDURWLULLĠLQHĠLIHUPFDEOXOGH
WUDFĠLXQHSHQWUXDHYLWDUăVXFLUHDDFHVWXLD
2.
6WUkQJHĠLFRQWUDSLXOLĠD 2-1).
3. Cabluri Bowden 700E 3, 760TE 5 cablul Bowden.
» &DEOXULOH%RZGHQVXQWUHJODWH
ÍQûXUXEDUHDWLPRQHULHLSHQWUXVHOHFWRU
1.
ÌQúXUXEDĠLWLPRQHULDvQSDUWHDVXSHULRDUăDSD-
QRXOXLGHFRPDQGă( 3-1).
2.
&XSODĠLWLPRQHULDvQSDUWHDLQIHULRDUăDFDUFDVHL
Montarea pârghiei pentru selectarea treptelor de
YLWH]ĄûLvQĄOġLPHDGHHYDFXDUH
1.
$úH]DĠLúDLEHOHGHVLJXUDQĠă( 4-1)SH¿OHW
2.
ÌQúXUXEDUHDúLVWUkQJHUHDSkUJKLHLSHQWUX
vQăOĠLPHDGHHYDFXDUH( 4-2).
3.
ÌQúXUXEDUHDúLVWUkQJHUHDSkUJKLHLSHQWUXVHOHF-
WDUHDWUHSWHLGHYLWH]ă( 4-3).
&RQHFWDUHDÀûHLSHQWUXvQFĄO]LUHûLLOXPLQDUH
1.
&RQHFWDUHD¿úHLSHQWUXvQFăO]LUHúLLOXPLQDUH
( 5-1).
( 5-1).
0RQWDUHDGLVSR]LWLYXOXLGHHYDFXDUHD]ĄSH]LL
1.
*UHVDĠLXúRUVXSUDIHĠHOHGHDOXQHFDUHGHODGLV-
SR]LWLYXOGHHYDFXDUHD]ăSH]LLFXSXOYHUL]DWRUXO
de ulei ( 6).
de ulei ( 6).
2.
$úH]DĠLGLVSR]LWLYXOGHHYDFXDUH( 6).
3.
,QWURGXFHĠLúXUXEXULOHGH¿[DUHvQSODFDGHJKLGDM
LQIHULRDUăPDLPDUHúL¿[DĠLSODFDGHJKLGDMPDL
PLFă( 7-1).
4.
,QWURGXFHĠLGHMRVSOăFLOHGHJKLGDMvQGLVSR]LWLYXO
GHHYDFXDUHúL¿[DĠLOHFXSLXOLĠHOHDXWR¿OHWDQWH
( 7-2).
( 7-2).
5.
5HSHWDĠLSURFHGHXOODFHOHODOWHGRXăJKLGDMH
» 'LVSR]LWLYXOGHHYDFXDUHD]ăSH]LLHVWH
PRQWDW
)L[DUHDFDEOXOXL%RZGHQûLDSOĄFLLGHHYDFXDUH
1.
&XSODUHDFDEOXOXL%RZGHQvQJKLGDM( 8-1, 8-2).
2.
6WUkQJHUHDFRQWUDSLXOLĠHORU( 8-2).
Montarea manivelei pentru dispozitivul de evacuare
D]ĄSH]LL
1.
,QWURGXFHUHDúL¿[DUHDJKLGDMXOXLSHQWUXPDQLYHOă
vQJKLGRQ1XVWUkQJHĠLvQFă( 9-1).
2.
,QWURGXFHĠLPDQLYHODSULQJKLGDMXOGHODJKLGRQ
ÌQFD]XOvQFDUHPDQLYHODQXVHSRDWHPLúFD
VDXVHPLúFăJUHXODJKLGDMXOLQIHULRUSRDWH¿
QHFHVDUăRXúRDUăDMXVWDUHDJKLGDMXOXLGHODJKL-
GRQ3HQWUXDFHDVWDVOăELĠLSXĠLQúXUXEXULOHLDU
GXSăDMXVWDUHVWUkQJHĠLOHODORF 9-1).
3.
,QWURGXFHĠLúSOLQWXOGHVLJXUDQĠăFXFOHúWHOH
( 9 -2).
4.
ÌQGRLĠLFDSHWHOHúSOLQWXOXLGHVLJXUDQĠă 10).
» 0DQLYHODHVWHPRQWDWă
9HULÀFDUHDSUHVLXQLLvQSQHXUL
3UHVLXQHDPD[LPăDGPLVăvQSQHXULHVWHvQVFULVăSH
pneuri ( 11-1)
pneuri ( 11-1)
1RWăEDU FFDSVL
8PÀDĠLSQHXULOHXQLIRUPFXSRPSD
$OLPHQWDUHDFXFDUEXUDQWûLXPSOHUHDFX
ulei de motor
ulei de motor
5HVSHFWDĠLvQWRWGHDXQDLQVWUXFĠLXQLOHGHXWLOL]D-
UHOLYUDWHDOHPRWRUXOXL
ÌQDLQWHDSXQHULLvQIXQFĠLXQHHVWHQHFHVDUăXPSOHUHD
FXXOHLGHPRWRUúLDOLPHQWDUHDFXFDUEXUDQWDIUH]HL
GH]ăSDGă
$YHUWLVPHQW3HULFROGHLQFHQGLX
%HQ]LQDúLXOHLXOVXQWGHRVHELWGHLQÀDPDELOH
%HQ]LQDúLXOHLXOVXQWGHRVHELWGHLQÀDPDELOH
Carburant
%HQ]LQĄ
Ulei de motor
Tipuri
%HQ]LQăX]XDOă
IăUăSOXPE
FLIUăRFWDQLFă
úLVXSHULRDUă
Motor apt pentru E10.
Motor apt pentru E10.
5HFRPDQGDUH
SAE 5W-30
SAE 5W-30