Cisco Cisco Cius 4G 用户指南

Cisco Systems, Inc.

170 West Tasman Drive

San Jose, CA 95134-1706, États-Unis

http://www.cisco.com

Tél. : +1408 526-4000

800 553-NETS (6387)

Fax : +1408 527-0883

Cisco et le logo Cisco sont des marques de commerce ou des marques déposées de Cisco et/ou de ses 
filiales aux États-Unis et dans d'autres pays. Pour afficher la liste des marques commerciales Cisco, 
rendez-vous à l'adresse 

: 

. Les autres marques de commerce 

mentionnées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. L'utilisation du terme « partenaire » 
n'implique nullement une relation de partenariat entre Cisco et toute autre entreprise. (1110R)

© Cisco Systems, Inc, 2012. Tous droits réservés. 

OL-26943-01

Bienvenue dans Cisco Cius, le premier nœud 
d'extrémité de collaboration mobile dans le 
monde.

Pour commencer, vous devez charger la batterie, 
déverrouiller l'écran, puis exécuter l'assistant de 
configuration.

Pour activer votre Cisco Cius, 
appuyez sur le bouton 
d'alimentation au niveau de la 
partie supérieure.

Pour recharger la batterie, insérez 
le câble d'alimentation dans le port 
d'alimentation sur le côté droit. La 
barre de notification indique l'état 
de chargement de la batterie.

Appuyez sur Précédent pour 
revenir à une page précédente, 
masquer le clavier à l'écran ou 
sortir d'une application.

Appuyez sur Accueil pour afficher 
l'écran d'accueil. 

Appuyez sur Menu pour voir le 
menu de l'application en cours 
d'utilisation. Si aucune option n'est 
disponible, aucun menu ne 
s'affiche.

Batterie
Lorsque vous utilisez Cisco Cius pour la première 
fois, chargez la batterie pendant au minimum 
5 heures. Vous pouvez utiliser votre Cius pendant la 
charge.

Pour insérer une carte SIM

Retirez complètement le support de la carte SIM.

Placez la carte SIM dans le support.

Réinsérez le support.

Déverrouiller l'écran
Pour déverrouiller l'écran, faites glisser la flèche 
située en bas à droite de l'écran vers la gauche.

Assistant de configuration
L'assistant de configuration est automatiquement 
exécuté lors de la première utilisation de votre Cius. 
Suivez les instructions à l'écran pour configurer 
les applications Wi-Fi, E-mail, Discussion, Cisco 
WebEx et Visual Voicemail. Vous pouvez accéder à 
l'assistant de configuration à tout moment via les 
Paramètres 

. 

À partir du menu Applications 

, lancez 

Paramètres 

.

Appuyez sur Sans fil et Réseaux.

Appuyez sur Paramètres Wi-Fi.

Appuyez sur Wi-Fi.

Sélectionnez un réseau sans fil.

Entrez vos informations de connexion et 
appuyez sur Connecter.

Barre de lancement rapide 
La barre de lancement rapide en bas de l'écran 
d'accueil contient les liens suivants :

 Lancement du menu Applications

 Lancement de l'application téléphonique

 Lancement du menu de l'écran d'accueil 

des Ajouts pour Cius

 Lancement de l'application Recherche 

Google

Écran d'accueil Cius
Pour ajouter des widgets ou des raccourcis à l'écran 
d'accueil ou pour modifier le papier peint :
•

Appuyez sur Ajouter à l'écran Domicile Cius 

, ou 

Laissez votre doigt appuyé à n'importe quel 
emplacement vide de l'écran d'accueil 

Pour supprimer un widget ou un raccourci, laissez 
votre doigt appuyé sur le widget ou le raccourci et 
glissez-le vers la corbeille 

.

Barre de notification
La barre de notification en haut de l'écran indique les 
notifications des applications sur la gauche et les 
icônes de statut sur la droite. 
Pour afficher les détails des notifications, glissez la 
barre de notification vers le bas.

Pour ouvrir une application, appuyez sur une 
notification.

Mode multitâche
Pour afficher et basculer entre des applications 
récemment utilisées, laissez le doigt appuyé sur 

.

Certaines applications Cius nécessitent une 
connexion réseau active et une inscription à un 
serveur Cisco Unified Communications Manager. 

L'application téléphonique est intégrée aux Contacts, 
à la Conversation et à d'autres applications de 
collaboration Cisco.

Dans un écran verrouillé, faites glisser Répondre 

 

vers la gauche ou Ignorer 

 vers la droite.

Depuis un Cius actif, choisissez de Répondre, de 
Renvoyer ou d'Ignorer un appel.