Fujifilm FUJIFILM X-Pro1 业主指南
45
Instr
ucti
ons
plus
appr
of
on
di
es
concer
nant
la
photogr
aphie
Mode de mise au point
Mode de mise au point
Servez-vous du sélecteur de mode de mise au point pour choisir la mé-
thode de mise au point utilisée par l'appareil photo.
• S (AF seul): La mise au point est mémorisée tant que le déclencheur reste
thode de mise au point utilisée par l'appareil photo.
• S (AF seul): La mise au point est mémorisée tant que le déclencheur reste
appuyé à mi-course. À choisir pour les sujets statiques.
• C (AF continu) : La mise au point est ajustée en continu afi n de tenir compte
des modifi cations de distance du sujet, même si vous n'appuyez pas sur le déclencheur à mi-course
(notez que ce mode consomme davantage d'énergie).
(notez que ce mode consomme davantage d'énergie).
• M (manuel) : Eff ectuez manuellement la mise au point à l'aide de la bague de mise au point. Tournez la bague
vers la gauche pour réduire la distance de mise au point, vers la droite pour l'augmenter. L'indicateur de
mise au point manuelle indique à quel point la distance de mise au point correspond à la distance du sujet
se trouvant dans les collimateurs de mise au point (la barre rouge indique la distance de mise au point, la
barre blanche la profondeur de champ, ou autrement dit la distance, devant et derrière la zone de mise au
point, sur laquelle les objets apparaissent nets) ; vous pouvez également vérifi er la mise au point visuelle-
ment dans le viseur électronique ou sur l'écran LCD. Choisissez ce mode lorsque vous souhaitez contrôler la
mise au point ou lorsque l'appareil photo n'arrive pas à eff ectuer la mise au point avec l'autofocus (
mise au point manuelle indique à quel point la distance de mise au point correspond à la distance du sujet
se trouvant dans les collimateurs de mise au point (la barre rouge indique la distance de mise au point, la
barre blanche la profondeur de champ, ou autrement dit la distance, devant et derrière la zone de mise au
point, sur laquelle les objets apparaissent nets) ; vous pouvez également vérifi er la mise au point visuelle-
ment dans le viseur électronique ou sur l'écran LCD. Choisissez ce mode lorsque vous souhaitez contrôler la
mise au point ou lorsque l'appareil photo n'arrive pas à eff ectuer la mise au point avec l'autofocus (
P 44).
16 11 8 5.6 4 2.8
A
Réduisez la distance
de mise au point
Augmentez la distance
de mise au point
de mise au point
0.1 0.5
1.0
1.5
2.0
3.0
5.0 10
M
2000 F5.6
200
Icône du mode de mise
au point manuelle
au point manuelle
Indicateur de mise
au point manuelle
au point manuelle
Distance de mise au point
(barre rouge)
1.0
1.5
2.0
3.0
Profondeur de champ
(barre blanche)
R Utilisez l'option I BAGUE MISE AU POINT du menu de réglage (
P
81) pour inverser le sens de rotation de la
bague de mise au point.
R L'appareil photo n'eff ectuera pas la mise au point si la bague de mise au point est tournée au-delà de l'infi ni.
R Pour eff ectuer la mise au point avec l'autofocus, appuyez sur la touche AFL/AEL. Cela permet d'eff ectuer rapide-
ment la mise au point sur un sujet choisi en mode de mise au point manuelle.
R L'appareil photo peut affi
cher la distance de mise au point en mètres ou en pieds. Utilisez l'option
M PAS DE
MISE AU POINT dans le menu de réglage (
P
83) pour choisir l'unité à utiliser.