Brother CS7130 操作指南
PUNTADAS CON APLICACIONES
37
3
PRECAUCIÓN
• Antes de cambiar el pie prensatela, asegúrese
de que la máquina está apagada. De no ser así,
podrían producirse daños en el caso de que
se pise accidentalmente el pedal o se pulse
(botón de Inicio/parar) y la máquina comience
a coser.
1
Coloque el pie para zig-zag “J”.
2
Coloque los dos trozos de tela con sus lados
del derecho uno frente al otro.
del derecho uno frente al otro.
3
Cosa puntadas básicas al final de la abertura
de la cremallera y, a continuación, cosa
puntadas en reversa al final de la costura.
• Utilice la costura de hilvanado para coser la abertura
de la cremallera y, a continuación, cosa
puntadas en reversa al final de la costura.
• Utilice la costura de hilvanado para coser la abertura
de la cremallera (donde se insertará la cremallera).
1
Costura de
hilvanado
2
Costuras en
reversa
3
Tela del revés
4
Extremo de la
abertura de la
cremallera
• Consulte “Costura básica” en la página 31.
4
Abra el margen de costura, presione sobre
él desde el revés de la tela con una plancha,
alinee el centro de la cremallera con la costura
y, a continuación, hilvane la cremallera.
él desde el revés de la tela con una plancha,
alinee el centro de la cremallera con la costura
y, a continuación, hilvane la cremallera.
1
Tela del revés
2
Costura de hilvanado
3
Cremallera
5
Coloque el soporte del pie prensatela a la
derecha de la patilla del pie para cremalleras “I”.
derecha de la patilla del pie para cremalleras “I”.
I
1
Patilla en el lado
derecho
2
Punto de entrada de
la aguja
6
Seleccione el tipo de puntada .
PRECAUCIÓN
• Antes de comenzar a coser, gire la rueda
para comprobar que la aguja no golpea el pie
prensatela. Si elige una puntada diferente,
la aguja golpeará el pie y se romperá. Usted
también puede lesionarse.
7
Con el derecho de la tela hacia arriba,
continúe cosiendo con la cremallera en el
lado derecho del pie prensatela.
continúe cosiendo con la cremallera en el
lado derecho del pie prensatela.
1
Costura
2
Tela del
derecho
3
Costura de
hilvanado
4
Extremo de
la abertura
de la
cremallera
• Cosa las puntadas en orden, de 1 a 3.
PRECAUCIÓN
• Asegúrese de que la aguja no golpea la
cremallera durante la costura. Si la aguja
golpeara la cremallera, podría romperse y
usted lesionarse.
Recuerde
• Si el pie prensatela tocara el riel de la
cremallera, deje la aguja bajada (en la tela)
y levante el pie prensatela. Después de
mover el riel de forma que no toque el pie
prensatela, baje el pie y continúe cosiendo.
• Para coser con la cremallera en el lado
izquierdo del pie prensatela, coloque el
soporte del pie prensatela a la izquierda de la
patilla del pie para cremalleras “I” en el paso
5
.
I
1
Lado izquierdo de
la patilla
2
Punto de entrada
de la aguja
8
Cuando haya terminado la costura, quite las
puntadas de hilvanado.
puntadas de hilvanado.