Brother FAX-575/ FAX-575e 快速安装指南
Assurez-vous qu’il y a des éléments indiqués ci-dessous.
Pour vous aider à faire démarrer tout de suite votre télécopieur, nous
l’avons pourvu d’un ruban de démarrage gratuit (cartouche d’impression)
offrant jusqu’à 30 pages imprimées.
l’avons pourvu d’un ruban de démarrage gratuit (cartouche d’impression)
offrant jusqu’à 30 pages imprimées.
1.
Veuillez insérer le
support de document
dans les ouvertures de
l’appareil comme
indiqué sur
l’illustration.
support de document
dans les ouvertures de
l’appareil comme
indiqué sur
l’illustration.
2.
Fixez l’extension
métallique du support
papier au bac à papier.
métallique du support
papier au bac à papier.
3.
Fixez le bac à papier.
Assurez-vous que les
tiges épaisses du bac à
papier sont fermement
insérées dans les orifices
sur le bord supérieur de
votre appareil.
tiges épaisses du bac à
papier sont fermement
insérées dans les orifices
sur le bord supérieur de
votre appareil.
Vous pouvez placer jusqu’à 50 (17 - 24
lb) feuilles de papier dans le bac à
papier.
Insérez délicatement le papier.
lb) feuilles de papier dans le bac à
papier.
Insérez délicatement le papier.
Le côté sur lequel imprimer ne doit pas
être visible.
Papier approprié
être visible.
Papier approprié
1.
Branchez le combiné.
2.
Branchez le cordon d'alimentation.
3.
Branchez le cordon de la ligne téléphonique à la prise du télécopieur
marquée LINE.
marquée LINE.
Pour plus de détails, reportez-vous au chapitre 1, “Branchement d'un
répondeur téléphonique externe (RÉP)” du Guide de l’utilisateur.
répondeur téléphonique externe (RÉP)” du Guide de l’utilisateur.
1.
Appuyez sur
Menu/Régler
,
1
,
1
.
2.
Saisissez les deux derniers chiffres de
l'année, puis appuyez sur
l'année, puis appuyez sur
Menu/Régler
.
3.
Saisissez les deux chiffres du mois,
puis appuyez sur
puis appuyez sur
Menu/Régler
.
4.
Saisissez les deux chiffres du jour, puis
appuyez sur
appuyez sur
Menu/Régler
.
5.
Saisissez l'heure au format 24 heures,
puis appuyez sur
puis appuyez sur
Menu/Régler
.
6.
Appuyez sur
Arrêt/Sortie
.
1.
Appuyez sur
Menu/Régler
,
1
,
2
.
2.
Saisissez le numéro (max. 20 chiffres)
de votre télécopieur, puis appuyez sur
de votre télécopieur, puis appuyez sur
Menu/Régler
.
3.
Saisissez le numéro (max. 20 chiffres)
de votre téléphone, puis appuyez sur
de votre téléphone, puis appuyez sur
Menu/Régler
.
4.
Saisissez votre nom (max. 20
caractères) à l’aide du clavier et du
tableau, puis appuyez sur
caractères) à l’aide du clavier et du
tableau, puis appuyez sur
Menu/Régler
.
Pour insérer un espace,
appuyez deux fois sur
appuyez deux fois sur
.
5.
Appuyez sur
Arrêt/Sortie
.
Choisissez le mode qui convient le mieux à vos besoins en appuyant
plusieurs fois sur
plusieurs fois sur
Mode réception
jusqu’à ce que l’écran affiche le
réglage que vous souhaitez utiliser.
À utiliser pour une ligne spécialisée de
télécopieur. Chaque appel est traité comme
télécopie.
Utilisez ce mode si vous pensez recevoir de
nombreux messages de télécopie et peu
d'appels téléphoniques.
À utiliser pour un répondeur externe. Le
RÉP répond chaque appel et conserve les
messages vocaux. Les messages de
télécopie sont imprimés.
Pour la réception des appels de télécopie et
vocaux sur une seule ligne. Vous contrôlez
la ligne téléphonique et devez répondre
vous-même à tous les appels.
télécopieur. Chaque appel est traité comme
télécopie.
Utilisez ce mode si vous pensez recevoir de
nombreux messages de télécopie et peu
d'appels téléphoniques.
À utiliser pour un répondeur externe. Le
RÉP répond chaque appel et conserve les
messages vocaux. Les messages de
télécopie sont imprimés.
Pour la réception des appels de télécopie et
vocaux sur une seule ligne. Vous contrôlez
la ligne téléphonique et devez répondre
vous-même à tous les appels.
Pour plus de détails, reportez-vous au chapitre 5, "Sélection du mode de
réception" du Guide de l'utilisateur.
réception" du Guide de l'utilisateur.
Guide de configuration rapide
FAX-575
Liste de contenu
Conservez le matériel d’emballage pour un transport ultérieur
possible. Si vous n’emballez pas l’appareil correctement, il pourrait
endommager votre télécopieur et peut invalider votre garantie.
possible. Si vous n’emballez pas l’appareil correctement, il pourrait
endommager votre télécopieur et peut invalider votre garantie.
Fixez l’extension métallique du support papier
et le bac à papier.
et le bac à papier.
Cordon de la ligne
téléphonique
Combiné téléphonique
Cordon en spirale du
combiné
Extension métallique du
support papier
support papier
Bac à papier
Guide de l’utilisateur
Guide d'installation rapide
Aide-mémoire monotouches
Support de document
Extension
métallique du
support papier
métallique du
support papier
Bac à papier
Chargez le papier
Format:
Lettre, Légal
Poids:
de 7,71 à 10,89 kg
(64 à 90 g/m
(64 à 90 g/m
2
)
Épaisseur: de 0,003 à 0,0039 po
(de 0,08 à 0,10 mm)
Branchez le combiné, le cordon d’alimentation
et le cordon de la ligne téléphonique
et le cordon de la ligne téléphonique
Si votre appareil partage une ligne téléphonique
avec un répondeur téléphonique externe,
branchez-la maintenant comme illustré
ci-dessous.
avec un répondeur téléphonique externe,
branchez-la maintenant comme illustré
ci-dessous.
Tapez le pile de papier
afin d’égaliser les bords.
afin d’égaliser les bords.
RÉP
RÉP
Configurez la Date et l’heure
Configurez l’identifiant du poste
Sélection du mode de réception
1.DATE/HEURE
ENTR. ANNÉE:20--
ENTREZ MOIS:--
ENTREZ JOUR:--
ENTR.HEURE:--:-
2.ID STATION
FAX:
TÉL:
NOM:
Touche
numérique
une
fois
fois
deux
fois
trois
fois
quatr
e fois
cinq
fois
2
3
4
5
6
7
8
9
3
4
5
6
7
8
9
A
D
G
D
G
J
M
P
T
T
W
B
E
H
K
N
E
H
K
N
Q
U
U
X
C
F
I
L
O
R
R
V
Y
Y
2
3
4
5
6
3
4
5
6
S
8
Z
Z
A
D
D
G
J
M
7
T
9
T
9
▲
FAX SEULEMENT
FAX/TÉL
RÉPONDEUR EXT.
MANUEL
CAN-FR
E
LF8455001
Imprimé en Malaisie
Imprimé en Malaisie