Samsung Galaxy NX200 Camera 用户手册
101
Menú de ajustes de la cámara
Conozca los elementos del menú de Ajuste 3.
Para configurar
las opciones de
Ajuste 3:
las opciones de
Ajuste 3:
En el modo Disparo, pulse [
m]
►
e
►
una opción.
* Predeterminado
Elemento
Descripción
Sonido
•
Volumen del sistema: Permite ajustar el volumen del
sonido o apagarlo completamente.
(Apagado, Bajo, Medio*, Alto)
sonido o apagarlo completamente.
(Apagado, Bajo, Medio*, Alto)
•
Son. af: Permite configurar el sonido que hace la cámara con
el modo AF encendido o apagado. (Apagado, Encendido*)
el modo AF encendido o apagado. (Apagado, Encendido*)
•
Sonido de los botones: Permite configurar el sonido
que hace la cámara al prender o apagar los botones.
(Apagado, Encendido*)
que hace la cámara al prender o apagar los botones.
(Apagado, Encendido*)
Limpieza
del sensor
del sensor
•
Limpieza del sensor: Permite quitar el polvo del sensor.
•
Acción de arranque: Cuando está encendida, la cámara
limpia el sensor cada vez que la enciende.
(Apagado*, Encendido)
limpia el sensor cada vez que la enciende.
(Apagado*, Encendido)
Como este producto usa lentes intercambiables, el sensor puede
cubrirse de polvo cuando cambia las lentes. Esto puede hacer
que aparezcan partículas de polvo en las fotografías que toma. Se
recomienda no cambiar las lentes en lugares donde haya mucho
polvo. Además, asegúrese de colocar la tapa a la lente cuando
no la usa.
cubrirse de polvo cuando cambia las lentes. Esto puede hacer
que aparezcan partículas de polvo en las fotografías que toma. Se
recomienda no cambiar las lentes en lugares donde haya mucho
polvo. Además, asegúrese de colocar la tapa a la lente cuando
no la usa.
Salida
vídeo
vídeo
Permite seleccionar la salida de señal de vídeo adecuada
para su país cuando conecta la cámara a un dispositivo
externo de vídeo, como un monitor o un televisor.
para su país cuando conecta la cámara a un dispositivo
externo de vídeo, como un monitor o un televisor.
•
NTSC*: EE. UU., Canadá, Japón, Corea, Taiwán, México
•
PAL (Admite sólo PAL B, D, G, H, o I): Australia, Austria,
Bélgica, China, Dinamarca, Finlandia, Alemania, Inglaterra,
Italia, Kuwait, Malasia, Nueva Zelanda, Singapur, España,
Suecia, Suiza, Tailandia, Noruega
Bélgica, China, Dinamarca, Finlandia, Alemania, Inglaterra,
Italia, Kuwait, Malasia, Nueva Zelanda, Singapur, España,
Suecia, Suiza, Tailandia, Noruega
* Predeterminado
Elemento
Descripción
Anynet+
(HDMI-
CEC)
(HDMI-
CEC)
Cuando conecta la cámara a un HDTV que admite Anynet+
(HDMI-CEC), puede controlar la función de reproducción de
la cámara con el control remoto del televisor.
(HDMI-CEC), puede controlar la función de reproducción de
la cámara con el control remoto del televisor.
•
Apagado: No puede controlar la función de reproducción
de la cámara con el control remoto del televisor.
de la cámara con el control remoto del televisor.
•
Encendido*: Puede controlar la función de reproducción
de la cámara con el control remoto del televisor.
de la cámara con el control remoto del televisor.
Salida
HDMI
HDMI
Cuando conecta la cámara a un HDTV con un cable HDMI,
puede cambiar la resolución de la imagen.
puede cambiar la resolución de la imagen.
•
NTSC: Automático*, 1080i, 720p, 480p
•
PAL: Automático*, 1080i, 720p, 576p
Si el HDTV conectado no admite la resolución que usted
selecciona, la cámara ajusta la resolución en un nivel inferior.
selecciona, la cámara ajusta la resolución en un nivel inferior.
Actualiz.
firmware
firmware
Permite mostrar la versión firmware del cuerpo y la lente de la
cámara y actualizar firmware.
cámara y actualizar firmware.
•
Cuerpo: Permite mostrar y actualizar el firmware del
cuerpo de la cámara.
cuerpo de la cámara.
•
Objetivo: Permite mostrar y actualizar el firmware del cuerpo
del lente.
del lente.
•
Puede descargar actualizaciones de firmware desde
www.samsung.com.
www.samsung.com.
•
No puede ejecutar una actualización de firmware si la
batería no está totalmente cargada. Recargue la batería por
completo antes de ejecutar una actualización del firmware.
batería no está totalmente cargada. Recargue la batería por
completo antes de ejecutar una actualización del firmware.
•
Si actualiza el firmware, se restablecerán los valores de los
ajustes de usuario (La fecha, hora, idioma y salida de vídeo
no se modificarán).
ajustes de usuario (La fecha, hora, idioma y salida de vídeo
no se modificarán).
•
No apague la cámara mientras se ejecuta una actualización.
Ajuste 3