Samsung HMX-H200SP 用户手册
priklop na televizor
35,./231$7(/(9,=25=9,62.2/2ý/-,9267-2
6+'79ODKNRXåLYDWHYNDNRYRVWQLKYLGHLK]YLVRNRORþOMLYRVWMR+'SRVQHWLKYORþOMLYRVWL“[HD]1080/
50i” ali “[HD]720/50p”
50i” ali “[HD]720/50p”
1DþLQLSRYH]DYHLQNDNRYRVWVOLNHNLMRYLGLWHQDWHOHYL]LMVNHP]DVORQXVH
ODKNRUD]OLNXMHMRJOHGHQDYUVWRSRYH]DQHJDWHOHYL]RUMDLQXSRUDEOMHQLKSULNOMXþNRY=DSUHGYDMDQMH
visokokakovostnih videov z vašega kamkorderja v najboljših pogojih, preverite, ali je vaš televizor
+'79LQDOLSRGSLUDORþOMLYRVW“[HD]1080/50i”.
7DNDPNRUGHU+'SRGSLUD+'0,LQNRPSRQHQWQLL]KRGLQRPRJRþDSUHQRVYLGHD]YLVRNRORþOMLYRVWMR
visokokakovostnih videov z vašega kamkorderja v najboljših pogojih, preverite, ali je vaš televizor
+'79LQDOLSRGSLUDORþOMLYRVW“[HD]1080/50i”.
7DNDPNRUGHU+'SRGSLUD+'0,LQNRPSRQHQWQLL]KRGLQRPRJRþDSUHQRVYLGHD]YLVRNRORþOMLYRVWMR
PREDEN NADALJUJETE!
3UHYHULWHSULNOMXþHNYDãHJDWHOHYL]RUMDLQL]EHULWHQDþLQSRYH]DYHJOHGHQD+'0,DOLNRPSRQHQWQL
SULNOMXþHN=DYHþLQIRUPDFLMRSULNOMXþNLKLQQDþLQLKSRYH]DYHVLSUHEHULWHXSRUDEQLãNLSULURþQLNYDãHJD
televizorja.
7DNDPNRUGHU+'LPDNRPSRQHQWQL$9NDEHOGYDYHQHPNLVHXSRUDEOMDNRWNRPSRQHQWQLLQ$9NDEHO
=DWRPRUDWHSULXSRUDELNRPSRQHQWQHJD$9NDEODSUHYHULWLSUDYLOQLQDþLQSRYH]DYH]DL]KRGYDãHJD
WHOHYL]RUMD7RVWRULWHWDNRGDQDVWDYLWHPHQL³$QDORJXH792XW”. ¬VWUDQ
SULNOMXþHN=DYHþLQIRUPDFLMRSULNOMXþNLKLQQDþLQLKSRYH]DYHVLSUHEHULWHXSRUDEQLãNLSULURþQLNYDãHJD
televizorja.
7DNDPNRUGHU+'LPDNRPSRQHQWQL$9NDEHOGYDYHQHPNLVHXSRUDEOMDNRWNRPSRQHQWQLLQ$9NDEHO
=DWRPRUDWHSULXSRUDELNRPSRQHQWQHJD$9NDEODSUHYHULWLSUDYLOQLQDþLQSRYH]DYH]DL]KRGYDãHJD
WHOHYL]RUMD7RVWRULWHWDNRGDQDVWDYLWHPHQL³$QDORJXH792XW”. ¬VWUDQ
Tip A: Uporaba kabla MINI HDMI
1.
9NORSLWHNDPNRUGHULQSRYHåLWHNDEHO0LQL+'0,QLSULORåHQVSULNOMXþNRP+'0,QDWHOHYL]RUMX
3ULSRYH]DYL+'0,SRYH]DQDQDSUDYDPRUGDQHERSUHSR]QDQDþHMHNDPNRUGHUL]NORSOMHQ
2.
3ULåJLWHWHOHYL]RULQQDVWDYLWHYKRGQLL]ELUQLNQDYKRGQDNDWHUHJDMHSULNOMXþHQNDPNRUGHU
9XSRUDEQLãNHPSULURþQLNX]DWHOHYL]RUSUHYHULWHNDNRL]EUDWLWHOHYL]LMVNLYKRG
•
•
Informacije o kablu HDMI
+'0,YHþSUHGVWDYQRVWQLYPHVQLN]YLVRNRORþOMLYRVWMRMHNRPSDNWHQDYGLRYLGHRYPHVQLN]DRGGDMDQMH
QHVWLVQMHQLKGLJLWDOQLKSRGDWNRY9HþSUHGVWDYQRVWQLYPHVQLN+'0,MHSRGSUWQDHQHPVDPHPNDEOX]
izredno hitro povezavo.
QHVWLVQMHQLKGLJLWDOQLKSRGDWNRY9HþSUHGVWDYQRVWQLYPHVQLN+'0,MHSRGSUWQDHQHPVDPHPNDEOX]
izredno hitro povezavo.
.DMMHIXQNFLMD$Q\QHW"
=DQDSUDYHNLSRGSLUDMRIXQNFLMR$Q\QHWODKNRXSRUDEOMDWHLVWLGDOMLQVNLXSUDYOMDOQLN
)XQNFLMR$Q\QHWODKNRXSRUDELWHþHMHNDPNRUGHUSRYH]DQVNDEORP+'0,QDWHOHYL]RUNLSRGSLUD
$Q\QHW=DYHþLQIRUPDFLMVLSUHEHULWHXSRUDEQLãNLSULURþQLNWHOHYL]RUMDNLSRGSLUD$Q\QHW
)XQNFLMR$Q\QHWODKNRXSRUDELWHþHMHNDPNRUGHUSRYH]DQVNDEORP+'0,QDWHOHYL]RUNLSRGSLUD
$Q\QHW=DYHþLQIRUPDFLMVLSUHEHULWHXSRUDEQLãNLSULURþQLNWHOHYL]RUMDNLSRGSLUD$Q\QHW
102
Kamkorder
smer signala
mini kabel HDMI
QLSULORåHQ
+'79