Samsung HMX-H200SP 用户手册
ýHMHPHGVQHPDQMHPSUHNLQMHQRQDSDMDQMHDOLSULGHGRQDSDNHVHYLGHRPRJRþHQHERSRVQHO
DOLJDQHERPRåQRXUHMDWL
6DPVXQJQHRGJRYDUMD]DPRUHELWQRãNRGRNLELQDVWDOD]DUDGLQHXVSHOHJDRELþDMQHJDVQHPDQMD
DOLSUHGYDMDQMD]DUDGLQDSDNHSRPQLOQLãNHNDUWLFH
8SRãWHYDMWHGDSRãNRGRYDQLKSRGDWNRYQLPRJRþHREQRYLWL
9LGHRSRVQHWNLVRVWLVQMHQLYIRUPDWX+03(*$9&
3UHSUHþLWHQHSRWUHEQRSUD]QMHQMHEDWHULMH]DWRMRRGVWUDQLWHNRQHKDWHVQHPDWL
=DYHþLQIRUPDFLMRSULND]XLQIRUPDFLMQD]DVORQXVLRJOHMWHVWUDQL
=DYHþLQIRUPDFLMRSULEOLåQHPþDVXVQHPDQMDVLRJOHMWHVWUDQ
=YRNVHVQHPD]YJUDMHQLPVWHUHRPLNURIRQRPQDGREMHNWLYRP3RVNUELWHGDPLNURIRQQHER
3UHSUHþLWHQHSRWUHEQRSUD]QMHQMHEDWHULMH]DWRMRRGVWUDQLWHNRQHKDWHVQHPDWL
=DYHþLQIRUPDFLMRSULND]XLQIRUPDFLMQD]DVORQXVLRJOHMWHVWUDQL
=DYHþLQIRUPDFLMRSULEOLåQHPþDVXVQHPDQMDVLRJOHMWHVWUDQ
=YRNVHVQHPD]YJUDMHQLPVWHUHRPLNURIRQRPQDGREMHNWLYRP3RVNUELWHGDPLNURIRQQHER
]DVWUW
3UHGVQHPDQMHPSRPHPEQHJDYLGHDSUHL]NXVLWHVQHPDOQHIXQNFLMHWDNRGDSUHYHULWHDOL
REVWDMDMRNDNãQLSUREOHPLVVQHPDQMHP]YRNDLQYLGHD
6YHWORVW/&']DVORQDODKNRQDVWDYLWHYPHQLMVNLKPRåQRVWLK
3ULODJRGLWHY/&']DVORQDQHYSOLYDQDVOLNRNLMRVQHPDWH¬VWUDQ
=DYHþLQIRUPDFLMRUD]OLþQLKUD]SRORåOMLYLKIXQNFLMDKPHGVQHPDQMHPVLSUHEHULWHSRJODYMH
ª(OHPHQWLPHQLMD]DVQHPDQMH©¬VWUDQLa
1HL]NORSLWHNDPNRUGHUMDDOLRGVWUDQMXMWHSRPQLOQLãNHNDUWLFHPHGGRVWRSDQMHPGRPHGLMD]D
VKUDQMHYDQMH6WHPELODKNRSRãNRGRYDOLPHGLM]DVKUDQMHYDQMHDOLSRGDWNHQDQMHP
ýHPHGVQHPDQMHPRGNORSLWHQDSDMDOQLNDEHORGVWUDQLWHEDWHULMRDOLRQHPRJRþLWHVQHPDQMHVH
VLVWHPSUHNORSLYQDþLQ]DREQRYLWHYSRGDWNRY0HGREQDYOMDQMHPSRGDWNRYGUXJHIXQNFLMHQLVR
RPRJRþHQH
RPRJRþHQH
-H]LþNLPHQLMD]DQDVWDYLWYHSULND]DQLQD/&']DVORQXQHYSOLYDMRQDSRVQHWHNNLJDVQHPDWH
9QDþLQX]DVQHPDQMHYLGHDIRWRJUD¿UDQMHODKNRQDVWDYLWHPHQLMVNRPRåQRVW4XLFN9LHZ
9QDþLQX]DVQHPDQMHYLGHDIRWRJUD¿UDQMHODKNRQDVWDYLWHPHQLMVNRPRåQRVW4XLFN9LHZ
,NRQD4XLFN9LHZVHSRMDYLþHVWHPHQLMVNRPRåQRVW4XLFN9LHZQDVWDYLOLQD2Q