Samsung VP-M110B 用户手册
1. Insert the cradle into the CAM.
2. Connect the provided USB
cable to USB port of
the cradle.
the cradle.
3. Move [Mode Selector]
down to turn on the CAM
and move it down again.
◆ The Mode Selection screen
and move it down again.
◆ The Mode Selection screen
appears.
4. Connect the other side
of the USB cable to the USB port of your PC.
Zafiízení CAM lze pfiipojit k poãítaãi, kter˘ podporuje pfiipojení pfies
rozhraní USB.
Pro pfiipojení k poãítaãi pouÏívejte pfiiloÏen˘ kabel USB.
rozhraní USB.
Pro pfiipojení k poãítaãi pouÏívejte pfiiloÏen˘ kabel USB.
1. Umístûte zafiízení CAM do
kolébky.
2. Pfiipojte dodan˘ kabel USB k
portu USB na kolébce.
3. Pohybem ovladaãe
[
Ovladaã
reÏimÛ
]
dolÛ zapnûte zafiízení
CAM a potom ovladaã znovu
posuÀte dolÛ.
◆ Zobrazí se obrazovka V˘bûr
posuÀte dolÛ.
◆ Zobrazí se obrazovka V˘bûr
reÏimu.
4. Pfiipojte opaãn˘ konec kabelu USB k portu USB v poãítaãi.
CZECH
ENGLISH
109
109
Miscellaneous Information:
Connecting the CAM with other Devices
Connecting the CAM to a PC using
the USB cable
the USB cable
You can connect the CAM to a PC that supports USB connections.
Use the provided USB cable for connection to a PC.
Use the provided USB cable for connection to a PC.
Dal‰í informace: Pfiipojení
zafiízení CAM k jin˘m zafiízením
zafiízení CAM k jin˘m zafiízením
Pfiipojení zafiízení CAM k poãítaãi pomocí
kabelu USB
kabelu USB