Samsung VP-M110B 用户手册
Pro úsporu energie je moÏné nastavit funkci Auto Shut off
<
Automatické vypnutí
>
.
1. Pohybem ovladaãe
[
Ovladaã reÏimÛ
]
dolÛ
zapnûte zafiízení CAM a potom ovladaã znovu
posuÀte dolÛ.
◆ Zobrazí se obrazovka Mode Selection
posuÀte dolÛ.
◆ Zobrazí se obrazovka Mode Selection
<
V˘bûr reÏimu
>
.
2. Pohybem ovladaãe
[
▲ /▼
]
vyberte poloÏku
System Settings
<
Nastavení systému
>
a
stisknûte tlaãítko [OK].
3. Pohybem ovladaãe
[
▲ /▼
]
vyberte poloÏku
<
System
> <
Systém
>
a stisknûte tlaãítko [OK].
4. Pohybem ovladaãe
[
▲ /▼
]
vyberte poloÏku
<
Auto Shut off
> <
Automatické vypnutí
>
a
stisknûte tlaãítko [OK].
5. Pohybem ovladaãe
[
▲ /▼
]
vyberte
poÏadované nastavení a stisknûte tlaãítko
[OK].
◆ Off
[OK].
◆ Off
<
Vypnout
>
: Vypnutí funkce Auto Shut
off
<
Automatické vypnutí
>
.
◆ 5 Minutes
<
5 minut
>
: zafiízení CAM se
vypne po 5 minutách.
6. Stisknutím tlaãítka [Back] dokonãete nastavení.
Poznámky
✤ Pokud se zafiízení CAM vypne po 5 minutách,
mÛÏete jej znovu pouÏívat po jeho zapnutí.
✤ Vyberete-li v nabídce moÏnost
<
Back
> <
Zpût
>
,
zobrazí se pfiedchozí nabídka.
✤ Funkci
<
Auto Shut off
> <
Automatické vypnutí
>
nelze aktivovat, je-li zafiízení CAM pfiipojeno k
napájecímu adaptéru.
Funkci lze pouÏít, pouze pokud je v zafiízení
CAM vloÏena baterie.
napájecímu adaptéru.
Funkci lze pouÏít, pouze pokud je v zafiízení
CAM vloÏena baterie.
ENGLISH
Setting the CAM: Setting the System
92
92
Setting the Auto Shut off
To save energy or battery, you can set the Auto Shut off function.
CZECH
1. Move [Mode Selector] down to turn on
the CAM and move it down again.
◆ The Mode Selection screen appears.
◆ The Mode Selection screen appears.
2. Move the [ ▲ /▼ ] switch to select
System Settings
and press the [OK]
button.
3. Move the [ ▲ /▼ ] switch to select
<System> and press the [OK] button.
4. Move the [ ▲ /▼ ] switch to select
<Auto Shut off> and press the [OK] button.
5. Move the [ ▲ /▼ ] switch to select
desired setting and press the [OK]
button.
◆ Off: Cancel the Auto Shut off function.
◆ 5 Minutes: the CAM turns off after 5 minutes.
button.
◆ Off: Cancel the Auto Shut off function.
◆ 5 Minutes: the CAM turns off after 5 minutes.
6. Press the [Back] button to finish setting.
Notes
✤ If the CAM turns off after 5 minutes, you can use
the CAM again after turning it on.
✤ If you select <Back> in the menu, the previous
menu appears.
✤ The <Auto Shut off> function cannot be operated if
you connect the power adapter to the CAM.
It can be only operated when you insert battery
pack into the CAM.
It can be only operated when you insert battery
pack into the CAM.
Nastavení zafiízení CAM:
Nastavení systému
Nastavení systému
Nastavení automatického vypnutí
2
3
4
5
Mode Selection
MP3
Voice Recorder
File Browser
System Settings
Back
System Settings
Date/Time
System
Display
Memory
Back
Settings: System
Beep Sound
File No.
Series
Off
Off
Video Mode
On
Demo
Auto Shut off
Start-up
Settings: System
Beep Sound
Start-up
Video Mode
Off
5 Minutes
Series
On
Demo
Auto Shut off
File No.