Samsung T199 用户手册

Explicación del teléfono       9

6. Teclas alfanuméricas: introduzca números, 

caracteres y símbolos.

7. Tecla de asterisco: presione sin soltar esta 

tecla para introducir una pausa al marcar.

8. Micrófono: permite que las personas con 

quienes habla por teléfono le oigan 
claramente.

9. Tecla de espacio/silencio: introduzca un 

espacio al introducir texto. En la pantalla de 
espera, presione sin soltar esta tecla para 
alternar entre los modos Normal y Vibración. 

10. Tecla de encendido/apagado/salir del menú: 

finalice una llamada o salga de un programa. 
Presione sin soltar esta tecla brevemente 
para encender o apagar el teléfono. Mientras 
el teléfono está en el menú principal, lo 
regresa a la pantalla de espera. Presiónela 
para rechazar llamadas entrantes.

11. Tecla suave derecha: elimine caracteres de 

la pantalla. En los menús, regrese al nivel de 
menú anterior. En la pantalla de espera, 
presione la tecla suave derecha Contactos 
(

) para ver su lista de contactos. Utilice la 

tecla suave derecha (la parte superior de la 
tecla END) para seleccionar la función 
indicada por el texto en la parte inferior 
derecha de la pantalla. 

12. Tecla OK (seleccionar): confirme sus 

selecciones en el menú. En la pantalla de 
espera, presione 

 para acceder al menú 

principal.

Diseño de la pantalla principal

La pantalla tiene 3 áreas:

Muestra la potencia de la señal recibida. 
Un mayor número de barras indica una 
señal más potente.

Aparece cuando está conectado a una 
red 3G.

Aparece cuando está comunicándose 
con la red utilizando una conexión 3G.

Aparece cuando está conectado a una 
red EDGE. 

Aparece cuando está comunicándose 
con la red utilizando una conexión EDGE.

Aparece cuando se recibe un mensaje de 
texto nuevo.

Iconos

Área de 

Funciones de 
tecla suave

texto y gráficos