Samsung Galaxy Tab 10.1 用户手册

24

Indicador de carga USB: el dispositivo está conectado a una 
computadora mediante un cable USB, pero no se está 
cargando. 
Cuando el dispositivo está conectado a una computadora, la 
batería sólo se carga si el dispositivo está apagado. Cuando 
el dispositivo está apagado, presione la tecla de encendido-
apagado/bloqueo para ver el indicador de carga de la batería.

Conectado mediante USB: el dispositivo está conectado a una 
computadora mediante un cable USB. Se visualiza en la 
esquina superior izquierda de la pantalla.

Modo de anclaje a red mediante USB: aparece cuando la 
característica de anclaje a red mediante USB está activa y 
comunicando.

Depuración de USB: el dispositivo está conectado a una 
computadora en modo de depuración. Para obtener más 
información, consulte 

Actualizaciones disponibles: están disponibles 
actualizaciones para las aplicaciones que ha descargado.

Descarga en curso: una aplicación se está descargando al 
dispositivo.

Descarga exitosa: una descarga o actualización de aplicación 
reciente se completó con éxito.

Modo avión: indica que el modo avión está activo, el cual le 
permite utilizar muchas de las características del dispositivo, 
pero éste no puede acceder a información o aplicaciones en 
línea.

Nuevo mensaje de texto:  tiene un nuevo mensaje de texto.   
Pulse el icono para obtener información adicional.

Nuevo correo electrónico: tiene un nuevo correo electrónico. 
Pulse el icono para obtener información adicional.

Nuevo mensaje de Gmail: tiene nuevo correo Gmail. Pulse el 
icono para obtener información adicional.

Invitación de Google Talk: alguien le ha invitado a charlar 
usando Google Talk.

Configurar métodos de introducción de texto: cuando se 
visualiza el teclado, pulse en este icono para que aparezca 
un menú de ajustes de configuración rápidos del teclado.

Bluetooth activo: Bluetooth está activado. Para obtener más 
información, consulte 

Aplicación Música: se está reproduciendo una canción en la 
aplicación Música. Toque el icono de música o toque los 
detalles de estado para ver el título de la canción y los 
controles del reproductor de música. Para obtener más 
información, consulte