Samsung SCC-C4307P 用户手册
24
F
23
❙
COULEUR/N&B
La fonction COULEUR/NB permet d’activer ou désactiver le Filtre
IR (Infrarouge). Dans des conditions de faible éclairage, désactivez
le Filtre IR afin d’augmenter la sensibilité au même niveau que
celle d’une caméra monochrome dans des conditions d’éclairage
fort et activez-le pour convertir le mode vers le mode COULEUR
avec des écrans normaux afin de diminuer la sensibilité.
IR (Infrarouge). Dans des conditions de faible éclairage, désactivez
le Filtre IR afin d’augmenter la sensibilité au même niveau que
celle d’une caméra monochrome dans des conditions d’éclairage
fort et activez-le pour convertir le mode vers le mode COULEUR
avec des écrans normaux afin de diminuer la sensibilité.
✔
COULEUR
Le mode Filtre IR est activé avec un écran couleur normal.
Vous pouvez appuyer sur la touche [Entrée] pour régler
l'option COULEUR GAIN NIVEAU. Lorsque la fonction AGC
(Contrôle automatique du gain) est activée, vous pouvez
régler l’option AGC COLOR LEVEL (NIVEAU DE COULEUR
AGC).
Le mode Filtre IR est activé avec un écran couleur normal.
Vous pouvez appuyer sur la touche [Entrée] pour régler
l'option COULEUR GAIN NIVEAU. Lorsque la fonction AGC
(Contrôle automatique du gain) est activée, vous pouvez
régler l’option AGC COLOR LEVEL (NIVEAU DE COULEUR
AGC).
✔
N&B...
Le mode Filtre IR est désactivé : monochrome (avec la même
sensibilité qu’une caméra monochrome). Sélectionnez NB...
et appuyez sur le bouton [Entrée] pour afficher le sous-menu
NB. Vous pouvez réglez l’envoie des signaux S.PORTEUSE
(Synchronisation couleur) sur ON ou OFF dans ce sous-menu.
Le mode Filtre IR est désactivé : monochrome (avec la même
sensibilité qu’une caméra monochrome). Sélectionnez NB...
et appuyez sur le bouton [Entrée] pour afficher le sous-menu
NB. Vous pouvez réglez l’envoie des signaux S.PORTEUSE
(Synchronisation couleur) sur ON ou OFF dans ce sous-menu.
❖ Le menu BAL BLANCS est maqué --- la configuration
n’est dons pas disponible.
(N&B)
S.PORTEUSE OFF
RET
RET
CAMERA ID
OFF
IRIS
ALC...
SHUTTER
OFF
CGA
LOW
BAL BLANCS
---
MODE FOCUS
AF
DET MOUVE
OFF
COULEUR/N&B
N&B...
PRIVEE
OFF
SPECIAL
...
PRESET
...
SORTIE
QUITTER
Appuyez sur
le bouton
Entrée.
✔
AUTO...
Le mode se bascule automatiquement entre le mode COULEUR
et le mode NB selon l’éclairage. Dans des conditions de faible
éclairage, désactivez le filtre IR pour convertir le mode vers le
mode LB afin d’obtenir une meilleure sensibilité et dans des
conditions de fort éclairage, activez-le pour convertir le mode vers
le mode COULEUR afin de diminuer la sensibilité. Sélectionnez
AUTO et appuyez sur le bouton [Entrée] pour afficher le sous
menu NB AUTO en vue de contrôler le niveau NB. En fonction du
réglage sur ON ou OFF, le signal BURST peut être émis ou non.
Vous pouvez également configurer la durée de conversion ainsi
que le niveau de luminosité pour la conversion du mode
COULEUR vers le mode NB. Sélectionnez une durée entre 10
sec, 30 sec, 1 min et 5 min. En mode NB, le menu BAL BLANCS
est masqué en rendant la configuration impossible.
Le mode se bascule automatiquement entre le mode COULEUR
et le mode NB selon l’éclairage. Dans des conditions de faible
éclairage, désactivez le filtre IR pour convertir le mode vers le
mode LB afin d’obtenir une meilleure sensibilité et dans des
conditions de fort éclairage, activez-le pour convertir le mode vers
le mode COULEUR afin de diminuer la sensibilité. Sélectionnez
AUTO et appuyez sur le bouton [Entrée] pour afficher le sous
menu NB AUTO en vue de contrôler le niveau NB. En fonction du
réglage sur ON ou OFF, le signal BURST peut être émis ou non.
Vous pouvez également configurer la durée de conversion ainsi
que le niveau de luminosité pour la conversion du mode
COULEUR vers le mode NB. Sélectionnez une durée entre 10
sec, 30 sec, 1 min et 5 min. En mode NB, le menu BAL BLANCS
est masqué en rendant la configuration impossible.
(AUTO)
ALARME
OFF
S.PORTEUSE
ON
NIVEAU
MOYEN
DUREE
S ---I--- L
RET
CAMERA ID
OFF
IRIS
ALC...
SHUTTER
OFF
CGA
---
BAL BLANCS
BA1
MODE FOCUS
AF
DET MOUVE
OFF
COULEUR/N&B
AUTO...
PRIVEE
OFF
SPECIAL
...
PRESET
...
SORTIE
QUITTER
Appuyez sur
le bouton
Entrée.
❖ En mode AUTO, la fonction CAG est en mode de haute vitesse
et vous ne pouvez pas le changer manuellement, car il est
indiqué comme "---".
indiqué comme "---".
- ALARME ON : Ceci envoie les signaux par la sortie alarme en
mode N&B.
- ALARME OFF : La sortie alarme est synchronisee avec la
fonction DET MOVVE sans tenir compte du mode
COULEUR/N&B.
COULEUR/N&B.
- S.PORTEUSE ON : Le signal de luminosite de couleur est emis
avec le signal video composite noir et blanc. S.PORTEUSE
OFF : Le signal de luminosite de couleur n’est pas emis.
OFF : Le signal de luminosite de couleur n’est pas emis.
- NIVEAU : Vous pouvez regler la luminosite qui varie du mode
COULEUR au mode N&B en 3 etapes : BAS, MOYEN et HAUT.
- VIT CYCLE : Vous pouvez regler la duree d’attente (HOLDING
time) en mode COULEUR ou en mode N&B selon les
changements du niveau d’eclairage. Vous pouvez regler cette
duree sur 10sec(S), 30sec, 60sec ou 300sec(L).
changements du niveau d’eclairage. Vous pouvez regler cette
duree sur 10sec(S), 30sec, 60sec ou 300sec(L).
Appuyez sur
le bouton
Entrée.
CAMERA ID
ON...
IRIS
ALC...
SHUTTER
OFF
AGC
BAS
BAL BLANCS
BA
MODE FOCUS
AF
DET MOUVE
OFF
COULEUR/N&B
COULEUR...
PRIVEE
...
SPECIAL
...
PRESET
...
SORTIE
QUITTER
(COULEUR)
GAIN
(0)I--------
CAG COULEUR
(0)----I----
RET