Celestron C70 Mini Mak Spotting Scope 821521 用户手册

产品代码
821521
下载
页码 10
Optionales Stativ 
Für besonders stabile Beobachtungspositionen und für Fotoaufnahmen wird die Verwendung eines Foto-/Videostativs für 
mittlere/hohe Beanspruchung empfohlen. 
 
Verwendung der Gummi-Okularmuschel 
Das Zoom-Okular umfasst eine weiche Gummi-Okularmuschel für Brillenträger. Falten Sie die Gummi-Okularmuscheln nach unten, 
um das gesamte Sichtfeld zu beobachten, wenn Sie eine Brille tragen.  Wenn Sie keine Brille tragen, lassen Sie die Gummi-
Okularmuschel in der hochgestellten Position.  
 
Bevor Sie durch das Spotting-Scope schauen --- ein Wort der Warnung! 
        Niemals mit bloßem Auge direkt oder durch das Spotting-Scope in die Sonne gucken.  Sie könnten permanenten 
Augenschaden davontragen. 
 
Beobachtungen mit dem Spotting-Scope 
Drehen Sie das Zoom-Okular in die 25x-Position.  Drehen Sie das Zoom-Okular, um die Vergrößerungsstufe des Spotting-Scopes zu 
ändern.  Stellen Sie nach Bedarf die Bildschärfe nach.  Das hellste und breiteste Sichtfeld erhalten Sie immer mit der geringsten 
Vergrößerung.   
 
Fokussierung 
Zur Scharfstellung drehen Sie den Fokussierknopf langsam, bis das Bild im Okular klar und scharf ist.  Bei geänderter Vergrößerung 
muss in der Regel neu fokussiert werden.  Wenn Sie das Gefühl haben, dass der Fokussierknopf sich nicht weiter bewegen lässt (in eine 
Richtung), haben Sie das Ende des Bewegungsbereichs erreicht. Versuchen Sie nicht, mit Gewalt weiter zu drehen, sondern fokussieren 
Sie neu, indem Sie in die entgegengesetzte Richtung drehen. Wenn das Bild scharf gestellt ist, drehen Sie den Knopf im 
Uhrzeigersinn, um ein näher gelegenes Objekt anzuvisieren, und gegen den Uhrzeigersinn, um ein weiter entferntes Objekt 
anzuvisieren. 
 
Fotografie mit Digitalkameras 
Sie können Ihre Digitalkamera (und manche 35-mm-SLR-Kameras) verwenden, um Fotos mit Ihrem Spotting-Scope zu machen.  
Celestron bietet einen Universaladapter für Digitalkameras (Modell 93626) an, der den Aufsatz einer Digitalkamera am C70 Mak 
Spotting-Scope erleichtert.  Befolgen Sie die Bedienungsanleitung der Kamera für Belichtungsinformationen etc.  Um die richtigen 
Einstellungen zu erhalten, werden Sie experimentieren müssen. 
 
1,25“-Okularadapter 
Dieser Adapter ist im Lieferumfang Ihres Spotting-Scopes enthalten.  Er ermöglicht die Verwendung von 1,25“-Okularen, so dass Sie 
verschiedene Vergrößerungen und breitere Sichtfelder für Spezialanwendungen erhalten können.  Um den Adapter zu installieren, 
entfernen Sie das Zoom-Okular (mit Druckanwendung gegen den Uhrzeigersinn abdrehen), drehen den 1,25“-Adapter an der Stelle 
des Zoom-Okulars ein, setzen das 1,25“-Okular in den Adapter ein und ziehen die Daumenschraube fest, damit das Okular fest sitzt.  
Die nachstehenden Bilder illustrieren den Montagevorgang (von links nach rechts). 
 
 
 
 
 
    
 
 
Pflege 
Um Ihr Spotting-Scope bei Nichtgebrauch zu schützen, setzen Sie alle Objektivabdeckungen und -deckel auf, um die Optik sauber zu 
halten, und legen Sie dann das Spotting-Scope in die weiche Tragetasche.  Wenn Ihre Optik gereinigt werden muss, verwenden Sie ein 
Optik-Reinigungskit und befolgen Sie die Anleitung. 
 
 
       Technische Daten 
 
Blendenöffnung – 70 mm 
Augenabstand -22 mm bei 25x 
Wasserbeständig 
Brennweite – 750 mm 
Naheinstellung – 16 Fuß (5 m) 
Länge - 11½” (292 mm) 
Vergrößerung – 25x bis 75x 
Optische Vergütung – Mehrfach-Vergütung 
Gewicht – 35oz. (992 g) 
Winkelsichtfeld – 1,25° 
bei 25x und 0,66° bei 75x 
Linearsichtfeld bei 1000 Yards (914 m) – 66 Fuß 
(20 m) bei 25x und 35 Fuß (10,7 m) bei 75x  
 
                                  Hinweis 
Alle Spezifikationen können ohne 
Mitteilung geändert werden 
 
Garantie 
US- und kanadischen Kunden wird für das C70 Spotting-Scope die eingeschränkte „No Fault“-Garantie auf Lebenszeit von Celestron 
gewährt.  Umfassende Einzelheiten zur Qualifikation und Garantieinformationen für Kunden in anderen Ländern finden Sie auf der 
Celestron-Website.  
 
 
 
2835 Columbia St. 
Torrrance, California 90503 USA 
 
www.celestron.com
                                                                                                                                          
  ©2008 Alle Rechte vorbehalten     Gedruckt in China  01-08