HP lc3760n 用户手册
26
Guía del usuario del televisor LCD de alta definición HP
Ajuste del modo SAP/
MTS
MTS
Pulsando el botón SAP/MTS se recorren las funciones
disponibles de programas de audio secundario (SAP -
Secondary Audio Programs) y de sonido multicanal de
televisión (MTS - Multi-channel Television Sound): STR
(estéreo), SAP o Mono.
disponibles de programas de audio secundario (SAP -
Secondary Audio Programs) y de sonido multicanal de
televisión (MTS - Multi-channel Television Sound): STR
(estéreo), SAP o Mono.
SAP recibe sonido mono, sonido estéreo y programas
secundarios de audio. La función MTS permite a una
emisora de televisión emitir otro tipo de información
como, por ejemplo, otro idioma o información
meteorológica.
secundarios de audio. La función MTS permite a una
emisora de televisión emitir otro tipo de información
como, por ejemplo, otro idioma o información
meteorológica.
Podrá disfrutar de sonido estéreo de alta fidelidad o
de emisiones SAP donde se encuentren disponibles.
de emisiones SAP donde se encuentren disponibles.
■
Emisiones en estéreo
Escuche programas como acontecimientos
deportivos, espectáculos y conciertos con un
sonido estéreo dinámico.
Escuche programas como acontecimientos
deportivos, espectáculos y conciertos con un
sonido estéreo dinámico.
■
Emisiones SAP
Seleccione escuchar ya sea sonido Principal o
SAP.
Seleccione escuchar ya sea sonido Principal o
SAP.
Sonido principal: La banda sonora normal del
programa (mono o estéreo).
programa (mono o estéreo).
Sonido SAP: Escuche un segundo idioma,
comentarios suplementarios u otra información.
(SAP es sonido mono).
comentarios suplementarios u otra información.
(SAP es sonido mono).
Si tiene dificultades para escuchar el sonido estéreo,
cambie al modo de sonido mono fijo para obtener un
sonido más claro.
cambie al modo de sonido mono fijo para obtener un
sonido más claro.
Cambio del modo de
audio
audio
Al pulsar el botón Sonido aparece el menú Audio.
Seleccione Envolvente para disfrutar del sonido
ambiental. Para obtener más información, consulte
“Ajuste del sonido” en la página 29.
Seleccione Envolvente para disfrutar del sonido
ambiental. Para obtener más información, consulte
“Ajuste del sonido” en la página 29.
Activación del
temporizador de
apagado
temporizador de
apagado
Pulse el botón Temporizar para activar un
temporizador y apagar el televisor automáticamente.
Pulse nuevamente Temporizador según sea necesario
para fijar el lapso antes de que se apague el televisor:
30, 60, 90 ó 120 minutos. Si ajusta el Temporizador
de apagado a 30, el televisor se apagará
automáticamente en 30 minutos.
temporizador y apagar el televisor automáticamente.
Pulse nuevamente Temporizador según sea necesario
para fijar el lapso antes de que se apague el televisor:
30, 60, 90 ó 120 minutos. Si ajusta el Temporizador
de apagado a 30, el televisor se apagará
automáticamente en 30 minutos.
Para borrar el temporizador, fije la hora en No.
Ajustes del televisor
Utilice el menú en pantalla para ajustar la imagen, el
sonido y realizar otros ajustes. Para obtener más
información, consulte “Uso de los menús en pantalla”
en la página 27.
sonido y realizar otros ajustes. Para obtener más
información, consulte “Uso de los menús en pantalla”
en la página 27.
Entrada y salida del menú en
pantalla
pantalla
Si pulsa Menú, visualizará el menú en pantalla.
Pulsando Menú de nuevo se sale del menú actual y se
vuelve a la pantalla de televisión. Si pulsa Atrás
cuando esté en un submenú, volverá al menú anterior.
Pulsando Menú de nuevo se sale del menú actual y se
vuelve a la pantalla de televisión. Si pulsa Atrás
cuando esté en un submenú, volverá al menú anterior.
n
MTS sólo funciona en el modo TV.