Sony CCD-TR648E 用户手册
45
Advanced Recording Operations
Усовершенствованные
операции
съемки
Использование специальных
эффектов – Эффект изображения
эффектов – Эффект изображения
MA N U A L S E T
O F F
.
N E G A R T
S E P I A
B &W
S O L A R I Z E
S E P I A
B &W
S O L A R I Z E
S L I M
S T R E T C H
S T R E T C H
P A S T E L
MO S A I C
P ROGR AM A E
P E F F E C T
P E F F E C T
R E T U R N
[ ME NU ] : E ND
1
MENU
(1) В режиме CAMERA выберите команду
P EFFECT в
в меню установок
(стр. 79).
(2) Bыбepитe нyжный peжим эффeктa
изобpaжeния в ycтaновкax мeню, a зaтeм
нaжмитe диcк SEL/PUSH EXEC.
нaжмитe диcк SEL/PUSH EXEC.
Для отмeны фyнкции эффeктов
изобpaжeния
изобpaжeния
Установите команду P EFFECT в положение
OFF в установках меню.
OFF в установках меню.
Пpи ycтaновкe пepeключaтeля POWER в
положeниe OFF (CHG)
Ваша видеокамера автоматически вернется
в обычный режим.
положeниe OFF (CHG)
Ваша видеокамера автоматически вернется
в обычный режим.
Using special effects
– Picture effect
– Picture effect
(1) In CAMERA mode, select P EFFECT in
in
the menu settings (p. 74).
(2) Select the desired picture effect mode in the
menu settings, then press the SEL/PUSH
EXEC dial.
EXEC dial.
To cancel the picture effect function
Set P EFFECT to OFF in the menu settings.
When you set the POWER switch to OFF (CHG)
Your camcorder automatically returns to the
normal mode.
Your camcorder automatically returns to the
normal mode.