Sony SDM-P232W 用户手册
21
FR
Affichage de la désignation, du numéro de série et
de la date de fabrication de ce moniteur
de la date de fabrication de ce moniteur
Pendant que l’écran reçoit un signal vidéo, maintenez
la touche MENU enfoncée pendant plus de 5 secondes.
la touche MENU enfoncée pendant plus de 5 secondes.
La zone d’informations de l’écran apparaît. Appuyez de nouveau
sur la touche MENU pour faire disparaître la boîte de dialogue.
sur la touche MENU pour faire disparaître la boîte de dialogue.
Si le problème persiste, appelez votre revendeur Sony agréé et
fournissez-lui les informations suivantes :
• Désignation : SDM-P232W
• Numéro de série
• Nom et spécifications de votre ordinateur et de votre carte
fournissez-lui les informations suivantes :
• Désignation : SDM-P232W
• Numéro de série
• Nom et spécifications de votre ordinateur et de votre carte
graphique.
• Type de signaux d’entrée (RVB analogique/RVB numérique)
L’image scintille, sautille, oscille
ou est brouillée.
ou est brouillée.
• Réglez le pas et la phase (signal RVB analogique uniquement) (page 15).
• Isolez et supprimez les sources potentielles de champs électriques ou magnétiques telles
• Isolez et supprimez les sources potentielles de champs électriques ou magnétiques telles
que d’autres moniteurs, des imprimantes laser, des ventilateurs électriques, des éclairages
fluorescents ou des téléviseurs.
fluorescents ou des téléviseurs.
• Eloignez le moniteur des lignes à haute tension ou placez un blindage magnétique à côté
du moniteur.
• Branchez le moniteur sur une autre prise secteur, de préférence reliée à un autre circuit.
• Changez l’orientation du moniteur.
• Changez l’orientation du moniteur.
x
Problème causé par un ordinateur ou un autre appareil raccordé et non par
le moniteur
• Consultez le mode d’emploi de votre carte graphique pour le réglage approprié du moniteur.
• Assurez-vous que le mode graphique (VESA, Macintosh 19’’ Color, etc.) et la fréquence
• Assurez-vous que le mode graphique (VESA, Macintosh 19’’ Color, etc.) et la fréquence
du signal d’entrée sont supportés par ce moniteur. Même si la fréquence est comprise dans
la plage appropriée, il se peut que certaines cartes vidéo offrent une impulsion de
synchronisation trop étroite pour que le moniteur se synchronise correctement.
la plage appropriée, il se peut que certaines cartes vidéo offrent une impulsion de
synchronisation trop étroite pour que le moniteur se synchronise correctement.
• Ce moniteur ne traite pas les signaux entrelacés. Utilisez des signaux progressifs.
• Ajustez le taux de régénération de l’ordinateur (fréquence verticale) de manière à obtenir
• Ajustez le taux de régénération de l’ordinateur (fréquence verticale) de manière à obtenir
la meilleure image possible (60 Hz est recommandé).
L’image est floue.
• Réglez la luminosité et le contraste (page 13).
• Réglez le pas et la phase (signal RVB analogique uniquement) (page 15).
• Réglez le pas et la phase (signal RVB analogique uniquement) (page 15).
x
Problème causé par un ordinateur ou un autre appareil raccordé et non par
le moniteur
• Réglez la résolution de l’ordinateur sur 1920
×
1200.
Apparition d’images fantômes.
• N’utilisez pas de prolongateurs de câble vidéo et/ou de boîtiers de communication vidéo.
• Vérifiez que toutes les fiches sont correctement branchées sur leur prise.
• Vérifiez que toutes les fiches sont correctement branchées sur leur prise.
L’image n’est pas centrée
correctement ou le format est
incorrect (signal RVB analogique
uniquement).
correctement ou le format est
incorrect (signal RVB analogique
uniquement).
• Ajustez le pas et la phase (page 15).
• Ajustez la position de l’image (page 16). Notez que certains modes vidéo ne remplissent
• Ajustez la position de l’image (page 16). Notez que certains modes vidéo ne remplissent
pas l’écran jusqu’aux bords.
L’image est trop petite.
• Réglez le paramètre du zoom sur “Full2” (page 17).
x
Problème causé par un ordinateur ou un autre appareil raccordé et non par
le moniteur
• Réglez la résolution de l’ordinateur sur 1920
×
1200.
L’image est sombre.
• Réglez la luminosité (page 13).
• Réglez le rétroéclairage (page 13).
• Plusieurs minutes sont nécessaires avant que l’écran ne devienne lumineux après sa mise
• Réglez le rétroéclairage (page 13).
• Plusieurs minutes sont nécessaires avant que l’écran ne devienne lumineux après sa mise
sous tension.
• Ajustez le gamma avec “Gamma” dans le menu REGLAGE DE L’IMAGE (page 14).
• L’écran devient plus sombre lorsque vous appuyez sur la touche ECO.
• L’écran devient plus sombre lorsque vous appuyez sur la touche ECO.
Apparition d’un motif ondulatoire
ou elliptique (moiré).
ou elliptique (moiré).
• Réglez le pas et la phase (signal RVB analogique uniquement) (page 15).
Les couleurs ne sont pas
uniformes.
uniformes.
• Réglez le pas et la phase (signal RVB analogique uniquement) (page 15).
Le blanc ne semble pas blanc.
• Réglez la température des couleurs (page 13).
Les touches du moniteur sont
inopérantes
(
inopérantes
(
apparaît sur l’écran).
• Si “Verrouillage Menu” dans le menu OPTION est réglé sur “Actif,” réglez-le sur
“Inactif” (page 17).
Symptôme
Vérifiez ces éléments
INFORMATIONS
Modèle : SONY SDM-P232W
No. de série : 1234567
Fabriqué : 2002-40
1: HD15
Désignation
Numéro de
série
série
Semaine et
année de
fabrication
année de
fabrication
Exemple
MENU