Sony VRD-MC5 用户手册

Sony

2

Table des matières

Présentation de DVDirect

Caractéristiques .............................. 5

À propos de ce manuel ................... 6

Contenu de l’emballage .................. 8

Éléments et commandes ................. 9

Mise en marche et mise en arrêt ... 13

Écran de navigation .................... 14

Accéder aux fonctions depuis le
menu ........................................... 15

Insertion d’un disque .................... 16

Insertion d’une carte mémoire ...... 18

Création d’un DVD vidéo

Création d’un DVD vidéo et d’un
disque AVCHD ............................ 19

Types de copie ............................ 19

À propos des DVD vidéo et des
disques AVCHD ......................... 22

Caméscopes/dispositifs vidéo pris
en charge, qualité d’enregistrement
et interface .................................. 24

Disque compatible ...................... 26

À propos des DVD vidéo et des
disques AVCHD créés ............... 27

Copie à partir d’un Handycam

(disque dur/Memory Stick) – Copie
une touche – .................................. 29

Copie à partir d’un Handycam

(disque dur/Memory Stick)

– Utilisation du mode de

copie – .......................................... 32

Avant de sélectionner un mode de
copie… ....................................... 32

Copie avec l’option Plein

(tout) ........................................... 34

Copie avec l’option

Incrémentiel ................................35

Copie avec l’option Liste de

lecture .........................................37

Copie avec sélection de scènes ...38

Copie de vidéos à partir d’un
Handycam

(DVD) .......................41

Avant de sélectionner un mode de
copie… ........................................41

Copie avec l’option Plein

(tout) ...........................................43

Copie avec l’option

Consolidation ..............................44

Copie à partir d’un Handycam

(DV/D8) ou caméscope DV ..........46

Avant de sélectionner un mode de
copie… ........................................46

Copie avec l’option Plein

(tout) ...........................................47

Copie avec l’option Manuel ........48

Copie à partir de dispositifs

vidéo ..............................................50

Création d’un DVD de
photos

Création d’un DVD de photos ......54

Types de copie ............................54

À propos des DVD de photos créés
–Types de DVD de photos – .......55

Caméscopes/appareils photo,
support d’enregistrement et
interface ......................................56

Disques pouvant être utilisés pour la
création de DVD de photos .........57

À propos des DVD de photos

créés ............................................57