Toshiba regza 32lv67u 用户手册
7
LV67 (E/F) Web 213:276
Remarques sur les numéros de région
Ce lecteur DVD est destiné à un emploi dans la région numéro
1. Si des numéros de région, indiquant où ils peuvent être lus,
sont inscrits sur le disque vidéo DVD et qu’on n’y trouve pas le
symbole
1. Si des numéros de région, indiquant où ils peuvent être lus,
sont inscrits sur le disque vidéo DVD et qu’on n’y trouve pas le
symbole
ou sur
, le disque ne peut pas être lu sur ce
lecteur. (Dans ce cas, le téléviseur affiche un message à
l’écran.)
Certains DVD qui ne possèdent pas de code de région peuvent
encore être assujettis à des restrictions régionales et peuvent
ne pas être lus.
l’écran.)
Certains DVD qui ne possèdent pas de code de région peuvent
encore être assujettis à des restrictions régionales et peuvent
ne pas être lus.
Disques utilisables
Ce lecteur DVD peut lire les disques suivants avec leur logo
correspondant.
correspondant.
• Il est impossible de lire des disques autres que ceux qui sont
mentionnés ci-dessus. Il est impossible de lire des disques de
formats DVD-RAM, DVD-ROM, Photo CD, Super Audio CD
(SACD™), etc., ou des disques non standardisés, même s’ils
sont étiquetés comme ci-dessus. Les dommages résultant de
l’utilisation de ces disques NE SONT PAS couverts par la
garantie de Toshiba.
formats DVD-RAM, DVD-ROM, Photo CD, Super Audio CD
(SACD™), etc., ou des disques non standardisés, même s’ils
sont étiquetés comme ci-dessus. Les dommages résultant de
l’utilisation de ces disques NE SONT PAS couverts par la
garantie de Toshiba.
• Certains CD-R/RW ne peuvent pas être lus selon les
conditions d’enregistrement.
• Ce téléviseur utilise le système de couleur NTSC et ne peut
lire des disques vidéo DVD enregistrés sous un autre système
de télévision couleur (PAL ou SECAM, par exemple).
de télévision couleur (PAL ou SECAM, par exemple).
• Ne pas utiliser l’adaptateur CD simple étant donné qu’il peut
ne pas fonctionner correctement.
Emplacement de l’étiquette requise
1
ALL
DIGITAL VIDEO
Disques DVD-R/RW de format DVD vidéo.
Disques CD-R/CD-RW de format CD-DA, CD vidéo, MP3,
ou JPEG.
ou JPEG.
Les disques suivants peuvent également être compatibles :
Format Kodak Picture CD et format FUJICOLOR CD.
Marque sur
disque
Contenu Diamètre
Durée maximale
de lecture
Disques
vidéo
DVD
vidéo
DVD
CD
vidéo
vidéo
CD
audio
audio
12 cm
12 cm
12 cm
Audio
+
Vidéo
(images
mobiles)
Audio
+
Vidéo
(images
mobiles)
Audio
Env. 4 heures
(disque simple-face)
Env. 8 heures
(disque double-face)
Env. 74 minutes
Env. 74 minutes
8 cm
Env. 30 minutes
(disque simple-face)
Env. 60 minutes
(disque double-face)
8 cm
Env. 22 minutes
Étant donné que des problèmes et des erreurs peuvent se
produire au cours de la création du logiciel DVD ou CD ou
de la fabrication des disques DVD et CD, Toshiba ne peut
assurer que le lecteur DVD intégré à ce combiné téléviseur/
lecteur DVD réussira à lire tous les disques comportant le
logo DVD et le logo CD. Dans le cas de difficultés lors de la
lecture d’un disque DVD ou CD sur le lecteur DVD intégré à
ce combiné téléviseur/lecteur DVD, prière d’entrer en
contact avec le Service après-vente Toshiba.
produire au cours de la création du logiciel DVD ou CD ou
de la fabrication des disques DVD et CD, Toshiba ne peut
assurer que le lecteur DVD intégré à ce combiné téléviseur/
lecteur DVD réussira à lire tous les disques comportant le
logo DVD et le logo CD. Dans le cas de difficultés lors de la
lecture d’un disque DVD ou CD sur le lecteur DVD intégré à
ce combiné téléviseur/lecteur DVD, prière d’entrer en
contact avec le Service après-vente Toshiba.
ATTENTION :
CE LECTEUR VIDÉO NUMÉRIQUE UTILISE UN
SYSTÈME LASER.
POUR UTILISER CONVENABLEMENT CE PRODUIT,
PRIÈRE DE LIRE ATTENTIVEMENT CE GUIDE
D’UTILISATION ET LE CONSERVER POUR
CONSULTATION ULTÉRIEURE. DANS LE CAS OU
L’APPAREIL AURAIT BESOIN D’ENTRETIEN, PRENDRE
CONTACT AVEC UN CENTRE DE SERVICE AGRÉÉ.
L’UTILISATION DE COMMANDES, DE RÉGLAGES OU
L’EXÉCUTION DE PROCÉDURES AUTRES QUE CELLES
QUI SONT PRÉCISÉES AUX PRÉSENTES PEUT
PROVOQUER UNE EXPOSITION À UN RAYONNEMENT
DANGEREUX.
NE PAS TENTER D’OUVRIR LE BOÎTIER AFIN D’ÉVITER
UNE EXPOSITION DIRECTE AU FAISCEAU LASER. UN
RAYONNEMENT LASER VISIBLE PEUT ÊTRE PRÉSENT
LORSQUE LE BOÎTIER EST OUVERT. NE JAMAIS
REGARDER FIXEMENT LE FAISCEAU.
CE LECTEUR VIDÉO NUMÉRIQUE UTILISE UN
SYSTÈME LASER.
POUR UTILISER CONVENABLEMENT CE PRODUIT,
PRIÈRE DE LIRE ATTENTIVEMENT CE GUIDE
D’UTILISATION ET LE CONSERVER POUR
CONSULTATION ULTÉRIEURE. DANS LE CAS OU
L’APPAREIL AURAIT BESOIN D’ENTRETIEN, PRENDRE
CONTACT AVEC UN CENTRE DE SERVICE AGRÉÉ.
L’UTILISATION DE COMMANDES, DE RÉGLAGES OU
L’EXÉCUTION DE PROCÉDURES AUTRES QUE CELLES
QUI SONT PRÉCISÉES AUX PRÉSENTES PEUT
PROVOQUER UNE EXPOSITION À UN RAYONNEMENT
DANGEREUX.
NE PAS TENTER D’OUVRIR LE BOÎTIER AFIN D’ÉVITER
UNE EXPOSITION DIRECTE AU FAISCEAU LASER. UN
RAYONNEMENT LASER VISIBLE PEUT ÊTRE PRÉSENT
LORSQUE LE BOÎTIER EST OUVERT. NE JAMAIS
REGARDER FIXEMENT LE FAISCEAU.
CAUTION:VISIBLE AND INVISIBLE
LASER RADIATION WHEN OPEN
AVOID EXPOSURE TO BEAM
LASER RADIATION WHEN OPEN
AVOID EXPOSURE TO BEAM
CLASS 1 LASER PRODUCT
HONG KONG TOHEI E.M.C. CO.,LTD.
Unit No.D,9th Floor, Spectrum Tower,
53 Hung To Road,Kwun Tong,Kowloon,
Hong Kong
Unit No.D,9th Floor, Spectrum Tower,
53 Hung To Road,Kwun Tong,Kowloon,
Hong Kong
COMPLIES WITH 21 CFR
1040.10 AND 1040.11
EXCEPT FOR DEVIATIONS
PURSUANT TO LASER
NOTICE NO.50, DATED
(JULY 26, 2001 ).
1040.10 AND 1040.11
EXCEPT FOR DEVIATIONS
PURSUANT TO LASER
NOTICE NO.50, DATED
(JULY 26, 2001 ).
Slot - in DVD / CD player
module DVC - 303S - TO
module DVC - 303S - TO
No.XXXXX
2632LV67_CaFR.book Page 7 Friday, April 13, 2007 3:23 PM