Carrier 23412 用户手册
16
5.3 - Débit d’eau glacée maximum
Le débit d’eau glacée maximum est limité par la perte de
charge autorisée maximum dans l’évaporateur. Il est décrit
dans le tableau page suivante. Si le débit est supérieur au
maximum, deux solutions sont possibles:
a - Sélectionner un évaporateur non standard (-2 baffles) qui
charge autorisée maximum dans l’évaporateur. Il est décrit
dans le tableau page suivante. Si le débit est supérieur au
maximum, deux solutions sont possibles:
a - Sélectionner un évaporateur non standard (-2 baffles) qui
permettra un débit d’eau maximum plus élevé.
b - Bipasser l’évaporateur tel qu’indiqué sur le schéma pour
obtenir une différence de température plus élevée avec un
débit plus faible de l’évaporateur.
débit plus faible de l’évaporateur.
Pour un débit d'eau glacée maximum
Légende
1
1
Evaporateur
2
Bipasse
Légende
1
1
Evaporateur
2
Recirculation
5.2 - Débit d’eau glacée minimum
Le débit d’eau glacée minimum est indiqué sur le tableau page
suivante. Si le débit est inférieur il peut y avoir recirculation
du débit de l’évaporateur tel qu’indiqué sur le schéma. La
température du mélange quittant l’évaporateur ne doit jamais
être inférieure de 2,8 K au-dessous de la température d’entrée
de l’eau glacée.
suivante. Si le débit est inférieur il peut y avoir recirculation
du débit de l’évaporateur tel qu’indiqué sur le schéma. La
température du mélange quittant l’évaporateur ne doit jamais
être inférieure de 2,8 K au-dessous de la température d’entrée
de l’eau glacée.
Pour un débit d'eau glacée minimum
Légende
A
30HZ
B
30HZ option 150 (haute condensation)
C
30HZ option 5
D
30HZ option 150 + 5
E
30HZ option 6
Notes:
1.
Evaporateur et condenseur
∆
T = 5K
Température de sortie d’eau évaporateur, °C
45
40
35
30
25
20
39
44
42
36
A
B
C
D
E
-15
-10
-5
0
5
10
-6
1
2
1
2
5 - DONNEES D'APPLICATION
5.1 - Plage de fonctionnement de l'unité
Evaporateur
Minimum
Maximum
Température d’entrée d’eau au démarrage
°C
6,8*
30
Température de sortie d’eau en fonctionnement
°C
4**
10 ‡
Condenseur
Minimum
Maximum
Température d’entrée d’eau
°C
15
‡‡
Température de sortie d’eau
°C
20
45
Notes:
*
*
Pour une application nécessitant un fonctionnement à moins de 6,8°C,
contacter Carrier SA pour la sélection d’une unité à l’aide du catalogue
électronique Carrier.
contacter Carrier SA pour la sélection d’une unité à l’aide du catalogue
électronique Carrier.
**
Pour un fonctionnement de 4°C à -15°, l'unité doit être équipée de l'option 5
ou 6 et l'emploi l’emploi d’antigel est nécessaire.
ou 6 et l'emploi l’emploi d’antigel est nécessaire.
‡
Pour une application nécessitant un fonctionnement jusqu'à +15°C de
sortie d'eau, contacter Carrier S.A. pour la sélection de l'unité.
sortie d'eau, contacter Carrier S.A. pour la sélection de l'unité.
‡‡
Selon débit maximum au condenseur
Températures maximales ambiantes: Dans le cas du stockage et du
transport des unités 30HZ/30HZV les températures minimum et maximum à
ne pas dépasser sont -20°C et +50°C. Il est recommandé de prendre en
considération ces températures dans le cas du transport par container.
Températures maximales ambiantes: Dans le cas du stockage et du
transport des unités 30HZ/30HZV les températures minimum et maximum à
ne pas dépasser sont -20°C et +50°C. Il est recommandé de prendre en
considération ces températures dans le cas du transport par container.
5.1.1 - Plage de fonctionnement unité 30HZ
T
empér
ature d'entrée d’eau condenseur
, °C