Mitsubishi s12a2-y2ptaw-2 用户手册
Certified for US EPA-Tier 2 / Constant Speed
Standard Model [800kWe/60Hz]
Standard Model [800kWe/60Hz]
MITSUBISHI
S12A2-Y2PTAW-2
SPECIFICATION SHEET
DIESEL ENGINES
GENERAL ENGINE DATA
Type
4-Cycle, Water Cooled
Aspiration
Turbo-Charged, Inter Cooler
(Fresh water to Cooler)
(Fresh water to Cooler)
Cylinder Arragement
60
o
V
No.of Cylinders
12
Bore mm(in.)
150
(5.91)
Stroke mm(in.)
160
(6.30)
Displacement liter(in
3
)
33.93
(2071)
Compression Ratio
15.3:1
Dry Weight - Engine only - kg(lb )
3380
(7453)
Wet Weight - Engine only - kg(lb )
3600
(7938)
PERFORMANCE DATA
Steady State Speed Stability Band at any Constant Load
Electric Governor - %
±0.25 or better
Maximum Overspeed Capacity - rpm
2400
Moment of inertia of Rotating Components - kgf・m
2
(lbf・ft
2
)
37.7
(894.8)
(Includes Std.Flywheel)
Cyclic Speed Variation with Flywheel at 1800rpm
1/449
ENGINE MOUNTING
Maximum Bending Moment at Rear Face of Flywheel Housing - kgf・m(lbf・ft)
200
(1447)
AIR INLET SYSTEM
Maximum Intake Air Restriction (Includes piping)
With Clean Filter Element - mm H
2
O (in.H
2
O)
400
(15.7)
With Dirty Filter Element - mm H
2
O (in.H
2
O)
635
(25.0)
EXHAUST SYSTEM
Maximum Allowable Back Pressure - mm H
2
O (in.H
2
O)
600
(23.6)
LUBRICATION SYSTEM
Oil Pressure at ldle - kgf/cm
2
(psi)
2∼3
(29∼43)
at Rate Speed - kgf/cm
2
(psi)
4∼6
(57∼86)
Maximum Oil Temperature -
o
C(
o
F)
110
(230)
Oil Capacity of Standard Pan
High - liter (U.S.gal)
100
(26.4)
Low - liter (U.S.gal)
80
(21.1)
Total System Capacity (lncludes Oil Filter) - liter (U.S.gal)
120
(31.7)
Maximum Angle of lnstallation (Std. Pan) Front Down
9.5
o
(Engine Only)
Front Up
11
o
Side to Side
22.5
o
COOLING SYSTEM
Coolant Capacity of Jacket (Engine only) - liter (U.S.gal)
86
(22.7)
Coolant Capacity of Air cooler (Engine only) - liter (U.S.gal)
14
(3.7)
Maximum External Friction Head at Engine Outlet - kgf/cm
2
(psi)
(For Jacket and Air Cooler)
0.35
(5.0)
Maximum Static Head of Coolant above Crankshaft Center - m(ft)
10
(32.8)
Standard Thermostat (modulating)Range of Jacket -
o
C(
o
F)
65∼85 (149∼185)
Standard Thermostat (modulating)Range of Air Cooler -
o
C(
o
F)
35∼50 (95∼122)
Maximum Coolant Temperature at Engine Outlet -
o
C(
o
F)
98
(208)
Minimum Coolant Expansion Space - % of System Capacity
(For Jacket and Air Cooler)
(For Jacket and Air Cooler)
10
(0.4)
Maximum Coolant Temperature at Intercooler lnlet, PTAW type -
o
C(
o
F)
45
(113)
Maximum Air Restriction on Discharge Side of Radiator and Fan - mm H
2
O(in.H
2
O)
10
(0.4)
APPLICATION : GENERATOR
Pub. No.T13-0631-E
Dec. '06 Printed in Japan