Carrier 23056 用户手册
16
Pour supprimer l’inhibition de la limitation de
puissance en mode local, la procédure est identi-
que à celle décrite ci-dessus: lorsque la diode
consigne clignote, le fait d’appuyer sur la touche
puissance en mode local, la procédure est identi-
que à celle décrite ci-dessus: lorsque la diode
consigne clignote, le fait d’appuyer sur la touche
ou
permet de supprimer l’affichage de «InH»
et de réactiver la limitation. Appuyer alors sur la
touche
touche
.
Le numéro d’item 8 clignote (dans le bloc 1 de
l’interface utilisateur) lorsque l’unité est sous type
d’exploitation CCN et lorsque la valeur de limita-
tion est contrôlée (forcée) par le réseau CCN.
l’interface utilisateur) lorsque l’unité est sous type
d’exploitation CCN et lorsque la valeur de limita-
tion est contrôlée (forcée) par le réseau CCN.
Item 9
Puissance totale active de l’unité en %
C’est le pourcentage de puissance utilisée par
l’unité.
C’est le pourcentage de puissance utilisée par
l’unité.
Items 10-11 Puissance totale active du circuit A - B en %
C’est le pourcentage de puissance utilisée sur le
circuit A - B.
circuit A - B.
Item 12
Point de consigne actif
C’est le point de consigne chaud ou froid en
vigueur.
C’est le point de consigne chaud ou froid en
vigueur.
Il s’agit du point de consigne froid 1 dans les cas
suivants:
suivants:
• L’unité est en type d’exploitation Marche Locale -
Consigne froid 1 (L-C1 ou LC1r).
• L’unité est en type d’exploitation CCN (CCn), est
en mode froid et a reçu une commande réseau
d’utilisation du point de consigne 1.
d’utilisation du point de consigne 1.
• L’unité est en type d’exploitation à distance (rEM)
et a reçu une commande de marche froid et
d’utilisation du point de consigne 1 en provenance
d’un contact externes (voir section 3.4.4 la descrip-
tion du contact de sélection de consigne froid à
distance).
d’utilisation du point de consigne 1 en provenance
d’un contact externes (voir section 3.4.4 la descrip-
tion du contact de sélection de consigne froid à
distance).
Item 6
Fonctionnement chaud/froid
Cette information n’est disponible que sur les
unités configurées en pompe à chaleur. Cet item
indique le mode de fonctionnement en cours.
Cette information n’est disponible que sur les
unités configurées en pompe à chaleur. Cet item
indique le mode de fonctionnement en cours.
Le mode froid est actif dans les cas suivants:
• L’unité est en type d’exploitation Marche Locale
Froid (L-C1 ou L-C2).
• L’unité est en type d’exploitation CCN (CCn) et a
reçu une commande réseau de marche froid.
• L’unité est en type d’exploitation à distance
(rEM)et a reçu une commande de marche froid en
provenance d’un contact externe (voir section
3.4.5 la description du contact chaud/froid à
distance).
provenance d’un contact externe (voir section
3.4.5 la description du contact chaud/froid à
distance).
Le mode chaud est actif dans les cas suivants:
• L’unité est en type d’exploitation Marche Locale
Chaud (L-H).
• L’unité est en type d’exploitation CCN (CCn) et a
reçu une commande réseau de marche chaud.
• L’unité est en type d’exploitation à distance (rEM)
et a reçu une commande de marche chaud en
provenance d’un contact externe (voir section
3.4.5 la description du contact chaud/froid à
distance).
provenance d’un contact externe (voir section
3.4.5 la description du contact chaud/froid à
distance).
Item 7
Nombre d’étages de capacité actifs
C’est le nombre d’étages de capacité en fonction-
nement.
C’est le nombre d’étages de capacité en fonction-
nement.
Item 8
Limitation de puissance active
C’est la puissance de l’unité autorisée à fonction-
ner. Cette valeur dépend de la méthode de limita-
tion qui est utilisée (voir section 4.2.10):
C’est la puissance de l’unité autorisée à fonction-
ner. Cette valeur dépend de la méthode de limita-
tion qui est utilisée (voir section 4.2.10):
• basée sur un signal externe 0-10 V d.c.
• basée sur le point de consigne de limitation et sur
• basée sur le point de consigne de limitation et sur
l’état d’un contact externe.
Inhibition de la limitation de puissance en mode
local: lorsque l’unité fonctionne en type d’exploi-
tation local il est possible d’inhiber la limitation
de puissance, quelque soit sa source à l’aide du
clavier. Pour cela, suivre la procédure décrite ci-
contre.
local: lorsque l’unité fonctionne en type d’exploi-
tation local il est possible d’inhiber la limitation
de puissance, quelque soit sa source à l’aide du
clavier. Pour cela, suivre la procédure décrite ci-
contre.
FONCTIONNEMENT
FRAPPE
DIODE
AFFICHAGE AFFI-
CHAGE
TOUCHE
BLOC 3
BLOC 1
BLOC 2
Appuyer sur la touche MENU
jusqu’à ce que la diode
INFORMATION s’allume.
jusqu’à ce que la diode
INFORMATION s’allume.
Appuyer sur une des flèches
de déplacement jusqu’à ce que
le numéro d’item 8 (limitation
de puissance) s’affiche dans le
bloc 1. La valeur de limitation
active est affichée dans le bloc
2 (75% dans cet exemple).
de déplacement jusqu’à ce que
le numéro d’item 8 (limitation
de puissance) s’affiche dans le
bloc 1. La valeur de limitation
active est affichée dans le bloc
2 (75% dans cet exemple).
Appuyer sur la touche
. La
diode de Menu INFORMATION
clignote indiquant que le mode
modification est actif.
clignote indiquant que le mode
modification est actif.
Appuyer sur la touche
ou
. «InH» s’affiche dans le bloc
2. La diode Menu INFORMA-
TION du bloc 3 continue de
clignoter.
TION du bloc 3 continue de
clignoter.
Appuyer de nouveau sur la
touche
touche
. La limitation de
puissance est maintenant
inhibée. La diode Menu
INFORMATION cesse de
clignoter.
inhibée. La diode Menu
INFORMATION cesse de
clignoter.
NOM DU MODE
DESCRIPTION
Le circuit A est sous protection haute pression car le
seuil de protection HP est dépassé. La puissance
du circuit n’est pas autorisée à augmenter et des
compresseurs esclaves peuvent éventuellement
être arrêtés afin d’éviter une coupure haute
pression.
seuil de protection HP est dépassé. La puissance
du circuit n’est pas autorisée à augmenter et des
compresseurs esclaves peuvent éventuellement
être arrêtés afin d’éviter une coupure haute
pression.
Le circuit B est sous protection haute pression car le
seuil de protection HP est dépassé. La puissance
du circuit n’est pas autorisée à augmenter et des
compresseurs esclaves peuvent éventuellement
être arrêtés afin d’éviter une coupure haute
pression.
seuil de protection HP est dépassé. La puissance
du circuit n’est pas autorisée à augmenter et des
compresseurs esclaves peuvent éventuellement
être arrêtés afin d’éviter une coupure haute
pression.
L’unité est contrôlée par un System Manager (FSM
ou CSM III)
ou CSM III)
L’unité est connecté à une deuxième unité par une
liaison maître/esclave et soit:
• L’unité est configurée comme unité maître et ce
maître est opérationnel
• L’unité est configurée comme unité esclave et le
maître est opérationnel.
liaison maître/esclave et soit:
• L’unité est configurée comme unité maître et ce
maître est opérationnel
• L’unité est configurée comme unité esclave et le
maître est opérationnel.
(21 = circuit A & 22 = circuit B)
Actif quand écart entre sortie d'eau et SST
important.
Actif quand écart entre sortie d'eau et SST
important.
Mode #
17
Protection haute pression -
Circuit A
Circuit A
18
Protection haute pression -
Circuit B
Circuit B
19
Unité sous contrôle d’un SM
20
Liaison maître / esclave active
21 & 22Décalage consigne niveau de
liquide
0
1
8
75
8
75
0
8
lnH
8
lnH