briggs--stratton 135200 用户手册

8086rom

6

Briggs & Stratton asigurã repara iile necesare prin ga-
ran ie ºi îºi cere scuze pentru neplãcerile pe care vi le-a
provocat. Repara iile prevãzute de garan ie se fac de
cãtre orice service al unui distribuitor autorizat Briggs &
Stratton. Cele mai multe din acestea sunt opera ii de rutinã
dar, în unele situa ii garan ia nu acoperã repara iile care
se impun. De exemplu garan ia nu se aplicã dacã motorul
s-a stricat ca urmare a folosirii necorespunzãtoare, a neres-
pectãrii între inerii de rutinã sau datoritã livrãrii, transpor-
tului, manipulãrii, depozitãrii sau instalãrii necores-
punzãtoare. Garan ia nu se aplicã nici dacã seria motorului
a fost ºtearsã sau motorul a fost deteriorat sau modificat.
Dupã ce clientul se adreseazã unitã ii service, se va proce-
da la o investigare a situa iei. Cere i distribuitorului sã
înainteze toate formularele la ºeful re elei de distribuitori
sau la fabricã. Dacã aceºtia hotãrãsc cã plângerea este justif-
icatã, clientul va fi despãgubit în totalitate pentru defectele
men ionate. Pentru a evita eventualele neîn elegeri care
pot interveni între clien i ºi distribuitori, vã prezentãm
enumerate mai jos câteva din cauzele defectãrii motorului
pentru care nu se aplicã garan ia.
Între inere necorespunzãtoare:
Durata de via ã a unui motor depinde de condi iile în care
este exploatat ºi de îngrijirea care i se asigurã. Uneori mo-
toarele sunt folosite pentru destina ii, care implicã exploa-
tarea în condi ii grele de mediu, praf, impuritã i - de ex.
motocultivatoarele, pompele, maºinile pentru tuns iarba cu
cu it rotativ - care duc la uzarea prematurã a acestora. Dacã
aceastã uzurã s-a produs ca urmare a pãtrunderii prafului
sau a altor materiale abrazive în interiorul motorului ca re-
zultat al unei între ineri necorespunzãtoare, garan ia nu
se aplicã.

Aceastã garan ie se aplicã defectelor de material sau de
func ionare ale motorului exclusiv, ºi nu implicã înlocuirea
echipamentului pe care a fost montat motorul. Garan ia
nu se aplicã nici repara iilor impuse de urmãtoarele:
1.

PROBLEME CAUZATE DE FOLOSIREA PIESE-
LOR CARE NU SUNT PIESE ORIGINALE BRIGGS
& STRATTON.

2.

Dispozitive montate pentru a preveni pornirea acci-
dentalã a echipamentului ºi care au cauzat func iona-
rea necorespunzãtoare a motorului sau au scurtat du-
rata sa de via ã. (Adresa i-vã producãtorului
echipamentului.)

3.

Scurgeri la carburator, conducte înfundate, supape
colmatate sau orice alte probleme cauzate de folosirea
unui combustibil necorespunzãtor. (Folosi i benzinã
fãrã plumb, proaspãtã ºi aditiv pentru benzinã Briggs
& Stratton, Nr. de Serie 5041.)

4.

Piese care s-au stricat în urma folosirii unui ulei în
cantitate ºi de calitate necorespunzãtoare sau cu un
grad de vâscozitate necorespunzãtor (verifica i nive-
lul uleiului zilnic sau al fiecare 8 ore de func ionare.
Completa i de câte ori este necesar ºi face i schim-
bul de ulei la intervalele recomandate.) Citi i “Man-
ualul de utilizare.”

5.

Repara ii asupra unor componente care nu sunt fabri-
cate de Briggs & Stratton, de ex. cuplaje, transmisii,
dispozitive de telecomandã, etc.

6.

Stricarea sau uzura unor piese cauzatã de pãtrunderea
prafului în motor, datoritã între inerii sau remontãrii
necorespunzãtoare a filtrului de aer, sau folosirea unui
filtru de aer care nu e original. (Curã a i la intervale-
le recomandate filtrul umed (Oil Foam

®) de aer filtrul

propriu-zis sau materialul exterior.) Citi i “Manualul
de utilizare.”

7.

Piese care s-au stricat datoritã supraturãrii sau su-
praîncãlzirii motorului în urma pãtrunderii în interior
de praf, iarbã, resturi care au înfundat sistemul de
rãcire sau au obturat zona volantului, sau datoritã fo-
losirii motorului într-o încãpere prost ventilatã.
(Curã a i cilindrii ºi volantul la intervalele recom-
andate.) Citi i “Manualul de utilizare.”

8.

Motorul sau piese stricate ca urmare vibra iilor dato-
rate unei instalãri necorespunzãtoare, echilibrãrii sau
fixãrii incorecte a cu itelor sau a rotorului, montarea
necorespunzãtoare a motorului pe echipament, supra-
turãrii motorului.

9.

Îndoirea sau ruperea arborelui cotit, cauzatã de lovi-
rea unui obiect contondent cu lamele cu itelor, în ca-
zul unei maºini de tuns iarba cu cu ite rotative, sau de
supratensionarea curelei trapezoidale.

10. Tuning sau reglaje de rutinã ale motorului.
11. Avarierea motorului sau a uneia din pãr ile compo-

nente ale motorului, de exemplu, camera de combus-
tie, supapele, scaunele de supape, ghidajele de su-
pape, bobina, cauzate de folosirea unor combustibili
vechi sau altera i, etc.

™”, la rubricile “Motoare, Benzin” sau “Mo-

Valabilã din data de 1 Iulie 1998, înlocuieºte toate celelalte Garan ii ºi toate Garan iile valabile înainte de 1 Iulie 1998

“Briggs & Stratton Corporation va repara sau înlocui gratuit orice piesã sau piese care prezintã deficien e de material ºi/sau func ionare. Cumpãrãtorul va suporta cheltuielile de
transport ale pieselor care trebuiesc reparate sau înlocuite. Aceastã garan ie este valabilã pe perioada ºi în condi iile stipulate în aceastã poli ã. Pentru acordarea de service în
garan ie adresa i-vã celui mai apropriat service al unui distribuitor autorizat din cei enumera i în publica ia “Pagini Galbene

™” la capitolele “Motoare, Benzinã,” “Motoare pe

benzinã,” “Maºini pentru tuns iarba” sau la rubrici similare. NU EXISTàNICI O ALTàGARAN IE SPECIFICÃ. GARAN IILE IMPLICITE, CUM AR FI GARAN IA DE
VANDABILITATE ªI GARAN IA FUNC IONÃRII PRODUSULUI ÎN CONFORMITATE CU UN ANUMIT DOMENIU DE APLICABILITATE SUNT LIMITATE LA UN AN
DE LA DATA CUMPÃRÃRII SAU LA O PERIOADàDE TIMP IMPUSàDE LEGE. ÎN LIMITELE PREVÃZUTE DE LEGE, PRODUCÃTORUL ESTE EXONERAT DE ORICE
RÃSPUNDERE ÎN CEEA CE PRIVEªTE DAUNELE CARE NU FAC OBIECTUL GARAN IILOR. Este posibil ca aceastã prevedere sã nu fie valabilã pentru Dvs., deoarece
legile privitoare la garan ia acordatã pentru aceste daune sunt diferite în state diferite. Aceastã garan ie vã conferã anumite drepturi legale, în plus pute i beneficia ºi de alte
drepturi legale, care diferã de la un stat la altul.”

Briggs & Stratton Corporation

F. P. Stratton, Jr.
Preºedinte ºi ªef Birou Executiv

UZ PERSONAL*

UZ COMERCIAL*

UZ PERSONAL*

UZ COMERCIAL*

Toate motoarele Vanguard

™.

2 ani - motor } / durata de via ã** - sistem Magnetron

® de aprindere

Toate motoarele All Diamond Plus

®, Industrial Plus™, I/C® ºi seria In-

tek de sfredelit cu protec ie.

2 ani

1 an

2 ani }

1 an

Quantum

® ºi Diamond Power®.

2 ani

90 zile

{

2 ani {

}

90 zile

Toate motoarele standard ºi seria Kool Bore

™ Intek instalate pe maºini

de tuns iarbã, benzi de transport, maºini de debavurat, tocãtor, sfredelitor,
motocultivator, cãrucior de transport, ºi toate motoarele Sno/Gard.

2 ani

90 zile

1 an

90 zile

Toate celelalte motoare standard si seria Classic

™.

1 an

90 zile

1 an

90 zile

*

În cadrul acestei poli e de garan ie, prin “uz personal” se în elege folosirea acestui produs în gospodãrie de cãtre primul sãu cumpãrãtor cu amãnuntul. Prin “uz comercial” se
în elege orice altã utilizare, inclusiv comercialã, activitate aducãtoare de venituri sau închirierea. În cadrul acestei poli e de garan ie, un motor, odatã comercializat de cãtre
cumpãrãtorul sãu cu amãnuntul este considerat ca fiind de uz comercial ºi pentru viitor. Pentru motoarele folosite la competi ii, la activitã i de transport sau comer nu se acordã
garan ie.

Garan ia limitatã pe via ã a sistemului Magnetron

® de aprindere acoperã valoarea pieselor ºi a serviciilor pentru primii cinci (5) ani de la data cumpãrãrii; dupã aceea, doar valoarea

pieselor. “Durata de via ã” înseamnã timpul de func ionare a motorului aflat în posesia primului cumpãrãtor.

{

Un (1) an în Australia, Noua Zeelandã, Orientul Mijlociu ºi Africa.

}

Un (1) an în India.