Konica Minolta 7415 ev1 用户手册
1-3
1. Using This Manual
Saf
ety Not
es
Ch
ap
te
r 1
Caution Labels
The caution labels are attached to the machine areas, as shown, when you are advised to pay special
attention to avoid any dangerous situations or serious injury.
attention to avoid any dangerous situations or serious injury.
CAUTION:
If you touch any place which you are advised by any caution label to keep yourself away from, you
may be burned or injured. Do not remove caution label. If any caution label is soiled, please clean
to make legible. If you cannot make them legible, or if the caution label is damaged please contact
your Service Centre.
may be burned or injured. Do not remove caution label. If any caution label is soiled, please clean
to make legible. If you cannot make them legible, or if the caution label is damaged please contact
your Service Centre.
C4007O170CA
C4007O174CA
CAUTION
ATTENTION
PRECAUCION
ATTENZIONE
High temperature!
Do not touch. Use
care when clearing
paper.
Do not touch. Use
care when clearing
paper.
Température élevée!
Risque de brûlure. Soyez
prudent en retirant la
feuille coincée.
Risque de brûlure. Soyez
prudent en retirant la
feuille coincée.
VORSICHT
Heiße Oberfläche!
Brandverletzungsgefahr.
Bei Beseitigung von
Papierstaus vorsichtig
vorgehen.
Brandverletzungsgefahr.
Bei Beseitigung von
Papierstaus vorsichtig
vorgehen.
¡ Temperatura alta !
No tocar. Tener
cuidado al remover el
papel.
No tocar. Tener
cuidado al remover el
papel.
Alta temperatura!
Non toccare. Agire
con prudenza nel
rimuovere la carta.
Non toccare. Agire
con prudenza nel
rimuovere la carta.