Lennox merit lmbv-36ren 用户手册

LENNOX MERIT

SERIES B-VENT GAS FIREPLACES • 36" LMBV MODELS • INSTALLATION INSTRUCTIONS

Carbon monoxide poisoning: early signs of

carbon monoxide poisoning are similar to the

flu with headaches, dizziness and/or nausea. If

you have these signs, obtain fresh air immedi-

ately. Turn off the gas supply to the appliance

and have it serviced by a qualified professional,

as it may not be operating correctly.

GeNeRAL INFORmATION

Note: Installation and repair should be per-

formed by a qualified service person. The

appliance should be inspected annually by a

qualified professional service technician. More

frequent inspections and cleanings may be

required due to excessive lint from carpeting,

bedding material, etc. It is imperative that the

control compartment, burners and circulating

air passage ways of the appliance be kept clean.

S'assurer que le brùleur et le compartiment

des commandes sont propres. Voir les

instructions d'installation et d'utilisation qui

accompagnent l'apareil.

These appliances are equipped with an integral

combustion air door and actuator arm. Combus-

tion air kits are optional and must be installed

before removing the securing screw allowing

the movement of the combustion air actuator

arm (see Step 7).

WARNING: THeSe FIRepLACeS ARe

veNTed deCORATIve GAS AppLIANCeS.

dO NOT bURN WOOd OR OTHeR mATe-

RIAL IN THeSe AppLIANCeS.

WARNING: FAILURe TO COmpLY WITH

THe INSTALLATION ANd OpeRATING

INSTRUCTIONS pROvIded IN THIS

dOCUmeNT WILL ReSULT IN AN Im-

pROpeRLY INSTALLed ANd OpeRATING

AppLIANCe, vOIdING ITS WARRANTY.

ANY CHANGe TO THIS AppLIANCe ANd/

OR ITS OpeRATING CONTROLS IS dAN-

GeROUS. ImpROpeR INSTALLATION OR

USe OF THIS AppLIANCe CAN CAUSe

SeRIOUS INjURY OR deATH FORm

FIRe, bURNS, expLOSION OR CARbON

mONOxIde pOISONING.

AveRTISSemeNT: SURveILLeR LeS

eNFANTS. GARdeR LeS vêTemeNTS,

LeS meUbLeS, L'eSSeNCe OU AUTReS

LIQUIdeS à vApeUR INFLAmmAbLeS

LOIN de L'AppAReIL.

WARNING: THIS AppLIANCe mAY ONLY

be FITTed WITH dOORS CeRTIFIed

FOR USe WITH THe AppLIANCe. NO

SUbSTITUTeS ALLOWed.

WARNING: CHILdReN ANd AdULTS

SHOULd be ALeRTed TO THe HAzARdS

OF HIGH SURFACe TempeRATUReS.

USe CAUTION AROUNd THe AppLI-

ANCe TO AvOId bURNS OR CLOTHING

IGNITION. YOUNG CHILdReN SHOULd

be CAReFULLY SUpeRvISed WHeN

THeY ARe IN THe SAme ROOm AS THe

AppLIANCe.

WARNING: dO NOT pLACe CLOTHING

OR OTHeR FLAmmAbLe mATeRIALS

ON OR NeAR THIS AppLIANCe.

WARNING: eLeCTRONIC mOdeLS OF

THeSe AppLIANCeS ARe eQUIpped

WITH A THRee-pRONG (GROUNdING)

pLUG UTILIzed IN CONNeCTING THe

eLeCTRONIC COmpONeNTS TO THe

jUNCTION bOx IN THe LOWeR COm-

pARTmeNT. THIS GROUNdING pLUG

pROvIdeS pROTeCTION AGAINST

SHOCK HAzARd ANd SHOULd be

pLUGGed dIReCTLY INTO THe pROp-

eRLY GROUNded THRee-pRONG ReCep-

TACLe. dO NOT CUT OR RemOve THe

GROUNdING pRONG FROm THe pLUG.

Do not use these appliances if any part has

been under water. Immediately call a qualified,

professional service technician to inspect the

appliance and to replace any parts of the control

system and any gas control which have been

under water.

Ne pas se servir de cet appareil s'il a été

plongé dans l'eau, complètement ou en

partie. Appeler un technicien qualifié pour

inspecter l'appareil et remplacer toute partie

du système de contrôle et toute commande

qui ont été plongés dans l'leau.

This appliance may be installed in an after-

market permanently located, manufactured

home (USA only) or mobile home, where not

prohibited by local codes. This appliance is

only for use with the type of gas indicated

on the rating plate. This appliance is not

convertible for use with other gases, unless

a certified kit is used.

Cet appareil peut être installé dans un

maison préfabriquée (É.-U. seulement)

ou mobile déjà installée à demeure si

les réglements locaux le permettent. Cet

appareil doit être utilisé uniquement avec

les types de gaz indiqués sur la plaque sig-

nalétique. Ne pas l'utiliser avec d'autres

gaz sauf si un kit de conversion certifié

est installé.

NeW YORK CITY, NeW YORK (meA)
Installation of these fireplaces are approved for

installation in New York City in the US state of

New York, if the following additional require-

ment is met:

• An outside air kit (FOAK-4 or FOAK-4LD)

must be installed. See Installation Acces-

sories on page 13.

Provide adequate clearances around air open-

ings and adequate accessibility clearance for

service and proper operation. Never obstruct

the front openings of the appliance.

massachusetts and New York

Requirements

ReQUIRemeNTS FOR THe

COmmONWeALTH OF mASSACHUSeTTS
These fireplaces are approved for installation in

the US state of Massachusetts if the following

additional requirements are met:

• Install this appliance in accordance with

Massachusetts Rules and Regulations 248

C.M.R.

• Installation and repair must be done by a

plumber or gas fitter licensed in the Com-

monwealth of Massachusetts.

• The flexible gas line connector used shall not

exceed 36 inches (92 centimeters) in length.

• The individual manual shut-off must be a

T-handle type valve.