Panasonic tx-32lx600p 操作指南
26
Echipamente externe
Q-Link realizeaz
ă legătura dintre televizor úi VCR / DVD recorder, permite înregistrarea úi redarea
u
úoară.
Ŷ
Condi
Ġie
Înregistra
Ġi
ce vede
Ġi
Informa
Ġii /
mesaje
Pornire la
conexiune
úi redare
u
conexiune
úi redare
u
úoară
Oprire la
conexiune
conexiune
Informa
Ġii despre înregistrare sau, dacă înregistrarea nu este posibilă, se
afi
úează un mesaj. (La unele echipamente numai dacă numărul programului
este „0” sau în „Modul AV”)
Dac
ă este introdusă o casetă video sau un DVD în echipamentul de înregistrare
úi acesta funcĠionează, televizorul este pornit úi modul de intrare este comutat
automat ca s
automat ca s
ă puteĠi viziona conĠinutul. (Numai dacă televizorul este în modul
de a
úteptare)
Când televizorul trece în modul de a
úteptare, echipamentul de înregistrare trece
úi el automat în modul de aúteptare. (Numai când caseta video sau DVD-ul nu
este activ.)
este activ.)
•
Folosi
Ġi un VCR / DVD recorder care are următoarele sigle:
„Q-Link”, „NEXTVIEWLINK”, „DATA LOGIC”, „Easy Link”, „Megalogic” sau „SMARTLINK”
•
Conecta
Ġi echipamentul la mufa AV2 sau AV3 a televizorului folosind un cablu SCART complet cablat. (p. 28)
•
Confi gurarea mufei Q-Link se face din meniul de confi gurare (Q-Link, Ie
úire AV2/AV3). (p. 16)
Q-Link
• „DATA LOGIC” (marc
ă înregistrată a concernului Metz) •
„Megalogic” (marc
ă înregistrată a concernului Grundig)
• „Easy Link” (marc
ă înregistrată a concernului Philips)
• „SMARTLINK” (marc
ă înregistrată a concernului Sony)
Citi
Ġi úi manualele echipamentelor.
Ŷ
Func
Ġii disponibile
La unele echipamente de înregistrare nu se aplic
ă. CitiĠi manualele echipamentelor.
Înregistrare direct
ă din televizor:
Înregistrarea imediat
ă a programului actual pe VCR / DVD recorder.
•
Când se fac înregistr
ări directe din televizor,
echipamentul de înregistrare este pornit automat
dac
dac
ă este în modul de aúteptare.
•
Echipamentul de înregistrare face înregistrarea de
pe propriul tuner. Pute
pe propriul tuner. Pute
Ġi opri televizorul în timpul
înregistr
ării.
•
Nu opri
Ġi televizorul când se înregistrează de pe o
surs
ă AV, deoarece înregistrarea va fi oprită.
Ŷ
Desc
ărcarea setărilor pentru canale
•
Efectua
Ġi confi gurarea automată. (p. 20)
Dac
ă folosiĠi televizorul pentru prima dată, consultaĠi „Confi gurarea automată”. (p. 9)
•
Efectua
Ġi descărcarea pe echipament. (p. 18)