Panasonic ESED90 操作指南

Panasonic 

(Household) Epilator 

ES-ED90 / ES-ED70 / ES-ED50 / ES-ED20 

 

7 

 

 

Uređaj ne radi. 

 

Nije napunjen. 

Napunite uređaj. 

Uređaj je uključen uz adapter povezan na električnu 
utičnicu. 

Punjenje je mogude samo kada je uređaj povezan na 
električnu utičnicu. 
Isključite ga sa utičnice pre upotrebe. 

Tokom depilacije  Štitnik za kožu ili diskovi su deformisani, naprsli ili oštedeni.  Zatražite popravku u ovlašdenom servisu. 

Tokom depilacije 
ili brijanja 

Došlo je do nagomilavanja otpadaka (dlačica). 

Uklonite dlačice. 

Gel za tuširanje je zalepljen na diskove i oštricu. 

Operite ga potapanjem u toplu vodu. 

Tokom pedikira 

Okvir nije povezan bezbedno. 

Postavite ga ponovo na uređaj. 

Uređaj radi kratko 

 

Uređaj se ne koristi na preporučenoj temperaturi. 

Koristite uređaj pri temperaturi okruženja od 5 – 35° C 

Tokom depilacije 

Uređaj je suviše snažno pritisnut o kožu. 

Ostvarite kontakt sa kožom uz malu silu. 

Uređaj nije napunjen u potpunosti. 

Napunite uređaj u potpunosti. 

Ne možete da uklonite 
dlačice. 

Tokom depilacije 

Uređaj se koristi na dugačkoj dlaci. 

Koristite uređaj na dlaci dužine 2-3 mm. 

Ne pomerate uređaj pravilno. 

Pogledajte odeljak „Saveti za najbolje rezultate.“ 

Dlake su suviše kratke 

Uređaj se zaustavlja 
tokom rada 

Uređaj je suviše snažno pritisnut o kožu. 

Ostvarite kontakt sa kožom uz malu silu. 

Uređaj nije napunjen u potpunosti. 

Napunite uređaj u potpunosti. 

Uređaj ne uklanja 
dlačice dobro kao pre. 

Došlo je do nagomilavanja otpadaka (dlačica). 

Uklonite dlačice. 

Štitnik za kožu ili diskovi su deformisani, naprsli ili oštedeni.  Zatražite popravku u ovlašdenom servisu. 

Uređaj ne seče dlake 
dobro kao pre 

Tokom brijanja 

Došlo je do nagomilavanja otpadaka (dlačica). 

Uklonite dlačice. 

Oštrica je deformisana. 

Zatražite popravku u ovlašdenom servisu. 

Oštrica je potrošena. 

Zamenite oštricu. Zamenite spoljašnju foliju jednom 
godišnje i unutrašnju oštricu jednom u dve godine. 

Ne možete da 
turpijate. 

Tokom pedikira 

Turpija je potrošena 

Zamenite turpiju (jednom godišnje). 

Uređaj se koristi u SOFT režimu. 

Pokušajte da ga koristite u NORMAL režimu. 

Ne možete da se 
oslobodite mirisa. 

Uređaj je prljav. 

Potopite turpiju u vodu na 24 sata pre pranja. 

 
 

 

 

Radni vek baterije je 3 godine ako je punite jednom nedeljno. Nije predviđeno 
da zamenu baterije vrši korisnik. Zamenite bateriju u ovlašdenom servisu.

 

 

 

 

Uklonite internu punjivu bateriju pre oslobađanja od depilatora.  
Oslobodite se baterije na zvanično predviđenom mestu, ako takvo postoji. 
Proverite narednu ilustraciju samo ako želite da se oslobodite uređaja, 
odnosno, nemojte da je koristite da biste ga popravili. Ako ga rastavite sami, 
depilator više nede biti otporan na vodu, što može da dovede do kvara . 



 

Isključite kabl za napajanje sa depilatora kada vadite bateriju. 



 

Pritisnite prekidač napajanja da biste uključili uređaj i ostavite ga da radi sve 
dok se baterija potpuno ne isprazni. 



 

Sprovedite korake (1) do (5), podignite bateriju, a zatim je izvadite. 



 

Vodite računa o tome da baterija ne dođe u kratak spoj. 

 

 

 

 

Informacije o zaštiti okruženja i reciklaži materijala 
Uređaj sadrži litijum-jonsku bateriju.  
Vodite računa o tome da se baterije oslobodite na zvanično predviđenoj 
lokaciji, ako takva postoji u zemlji. 

 

 

Posetite Panasonic veb stranicu na adresi http://panasonic.net/ ili 
kontaktirajte ovlašdeni servis ako su vam potrebne informacije ili ako dođe do 
oštedenja kabla za napajanje. 
 
 

 

Napajanje 

Pogledajte pločicu sa informacijama na AC adapteru 
(automatska konverzija napona). 

Vreme punjenja  1 sat 

Radni šum 

Glava za depilaciju ruku/nogu: 68 (dB (A) pri 1 pW) 
Glava za depilaciju pazuha/bikini‑linije: 70 (dB (A) pri 1 pW) 
Glava brijača: 63 (dB (A) pri 1 pW) 
Glava za pedikir: 64 (dB (A) pri 1 pW) 

 

Uređaj je predviđen isključivo za upotrebu u domadinstvu.