Panasonic SC-PM86D 操作指南
24
RQTV0266
L
A
N
G
- 5
L
A
N
G - 4
F
R
A
N
Ç
A
IS
D
A
N
S
K
ES
P
A
Ñ
O
L
24
Utilizar la radio FM/AM
Sintonización manual
Sintonización manual
1
Pulse [EXT-IN, FM/AM] para seleccionar “FM” o “AM”.
2
Pulse [-PLAY MODE] (aparato principal: [
7 , −DEMO]) para
seleccionar “MANUAL” (manual).
3
Pulse [
, SLOW/SEARCH] o [
¡, SLOW/SEARCH] para
seleccionar la frecuencia de la emisora requerida.
Mantenga pulsado [
1, SLOW/SEARCH] o
[
¡, SLOW/SEARCH] hasta que la frecuencia empiece a
desplazarse para iniciar una sintonización automática. El aparato
inicia la sintonización automática y se detendrá cuando encuentre
una emisora.
inicia la sintonización automática y se detendrá cuando encuentre
una emisora.
Para mejorar la calidad del sonido de FM
Mantenga pulsado [-PLAY MODE] para mostrar “MONO”.
Se selecciona el sonido monaural y se reduce el ruido cuando la
recepción es débil.
Se selecciona el sonido monaural y se reduce el ruido cuando la
recepción es débil.
Mantenga pulsado [-PLAY MODE] de nuevo para cancelar el modo.
“MONO” también se cancelará si cambia la frecuencia.
“MONO” también se cancelará si cambia la frecuencia.
Grabación de emisoras en memoria
Grabación de emisoras en memoria
Se pueden presintonizar 30 emisoras FM y 15 AM.
Preparación
Pulse [EXT-IN, FM/AM] para seleccionar “FM” o “AM”.
Pulse [EXT-IN, FM/AM] para seleccionar “FM” o “AM”.
Presintonización manual
1
Mientras se escucha la emisión de radio
Pulse [OK].
2
Mientras la frecuencia parpadea en pantalla
Pulse los botones numéricos para seleccionar el canal.
• Para los canales 10 a 30 pulse [ 10] y luego los dos dígitos.
• También puede pulsar [
• También puede pulsar [
4, 4] o [¢, 3] y a continuación
[OK].
La emisora que ocupa un canal se borra si se presintoniza otra
en ese canal.
en ese canal.
Presintonización automática
Mantenga pulsado [OK].
Suelte el botón cuando aparezca “FM AUTO” o “AM AUTO”.
Suelte el botón cuando aparezca “FM AUTO” o “AM AUTO”.
El sintonizador se sintoniza a la frecuencia más baja y empieza a
presintonizar todas las emisoras que consigue recibir de los canales
en orden ascendente.
• “SET OK” aparece cuando se han sintonizado las emisoras y la
presintonizar todas las emisoras que consigue recibir de los canales
en orden ascendente.
• “SET OK” aparece cuando se han sintonizado las emisoras y la
radio se sintoniza con la última emisora presintonizada.
• “ERROR” aparece cuando la presintonización automática no se
realiza correctamente. Presintonice los canales manualmente
(
(
\ ver izquierda).
Selección de canales de presintonización
Selección de canales de presintonización
1
Pulse [EXT-IN, FM/AM] para seleccionar “FM” o “AM”.
2
Pulse los botones numéricos para seleccionar el canal.
• También puede pulsar [
4, 4] o [¢, 3].
• Cuando se recibe una retransmisión FM estéreo, se enciende
“ST” en la pantalla.
Emisiones RDS
Emisiones RDS
El aparato puede mostrar los datos de texto transmitidos por el
sistema de datos de radio (RDS) disponible en algunas zonas.
sistema de datos de radio (RDS) disponible en algunas zonas.
Si la emisora que está escuchando está transmitiendo señales RDS,
“RDS” se encenderá en la pantalla.
“RDS” se encenderá en la pantalla.
Mientras se escucha la emisión de radio
Pulse [FUNCTIONS] para visualizar;
Pulse [FUNCTIONS] para visualizar;
PS PTY
FREQ
PS
: Servicio de programa
PTY
: Tipo de programa
FREQ : Visualización de frecuencia
Visualizaciones PTY
NEWS
VARIED
FINANCE
COUNTRY
AFFAIRS
POP M
CHILDREN
NATIONAL
INFO
ROCK M
SOCIAL A
OLDIES
SPORT
M-O-R- M
*
RELIGION
FOLK M
EDUCATE
LIGHT M
PHONE IN
DOCUMENT
DRAMA
CLASSICS
TRAVEL
TEST
CULTURE
OTHER M
LEISURE
ALARM
SCIENCE
WEATHER
JAZZ
*
M-O-R- M = Middle-of-the-Road-music (Música para todos los
gustos)
Nota:
La visualización de RDS puede que no esté disponible si la
recepción es mala.
La visualización de RDS puede que no esté disponible si la
recepción es mala.
RQTV0266_3E_1SP.indd 24
RQTV0266_3E_1SP.indd 24
4/23/08 4:47:27 PM
4/23/08 4:47:27 PM