Panasonic SC-PT75 操作指南
14
rqtx1018
„AUx” ili „D–IN” radi ovisno o postavkama zvuka tV uređaja
([ gore, Postavke zvuka tV–a za VIErA Link „HDAVI Control”
funkciju).
([ gore, Postavke zvuka tV–a za VIErA Link „HDAVI Control”
funkciju).
VIDEO FORMAT
Ovo radi kada se HDMI priključak koristi s „VIDEO PrIOrItY” ([ 17,
HDMI izbornik) postavljenim na „ON“.
HDMI izbornik) postavljenim na „ON“.
Za odabir prikladne kvalitete slike na TV–u
(Videozapisi se pretvaraju i reproduciraju kao video visoke definicije.)
(Videozapisi se pretvaraju i reproduciraju kao video visoke definicije.)
*
480p/576p/720p/1080p (progresivno)
*
480i/576i/1080i (s preplitanjem)
Ukoliko je slika iskrivljena, pritisnite i držite [CANCEL]
22
dok se slika ne
ispravi. (Izlaz video signala se vraća na “480p”/”576p”.)
* Prikazani brojevi ovise o disku koji se reproducira. Prikazan je jedan od
gore naznačenih brojeva.
COLOR SPACE (ili COLOUR SPACE)
Ovo radi kada se HDMI priključak koristi s „VIDEO PrIOrItY” ([ 17,
HDMI izbornik) postavljenim na „ON“.
Za odabir prikladne boje slike na TV–u
YCbCr 4:2:2
YCbCr 4:4:4
RGB
HDMI izbornik) postavljenim na „ON“.
Za odabir prikladne boje slike na TV–u
YCbCr 4:2:2
YCbCr 4:4:4
RGB
Ako gore navedene postavke nisu kompatibilne s vašim tV–om, neće
biti prikazane.
biti prikazane.
Korištenje funkcije VIERA
Link “HDAVI Control
Link “HDAVI Control
TM
”
Funkcija VIERA Link “HDAVI Control”
VIErA Link „HDAVI Control” funkcija prikladna je funkcija koja nudi
povezane radnje ovog uređaja i Panasonic tV (VIErA) pod „HDAVI
Control”. Ovu funkciju možete koristiti spajanjem opreme pomoću HDMI
kabela. Pogledajte upute za upotrebu spojene opreme vezano uz detalje
o rukovanju.
VIErA Link „HDAVI Control” funkcija prikladna je funkcija koja nudi
povezane radnje ovog uređaja i Panasonic tV (VIErA) pod „HDAVI
Control”. Ovu funkciju možete koristiti spajanjem opreme pomoću HDMI
kabela. Pogledajte upute za upotrebu spojene opreme vezano uz detalje
o rukovanju.
VIErA Link „HDAVI Control”, temeljena na upravljačkim funkcijama
koje omogućuje HDMI, industrijski standard poznat pod imenom HDMI
CEC (Consumer Electronics Control), jedinstvena je funkcija koju smo
razvili i dodali. Stoga se ne može garantirati njezin rad s uređajima
drugih proizvođača koji podržavaju HDMI CEC standard.
Ovaj uređaj podržava funkciju "HDAVI Control 4".
koje omogućuje HDMI, industrijski standard poznat pod imenom HDMI
CEC (Consumer Electronics Control), jedinstvena je funkcija koju smo
razvili i dodali. Stoga se ne može garantirati njezin rad s uređajima
drugih proizvođača koji podržavaju HDMI CEC standard.
Ovaj uređaj podržava funkciju "HDAVI Control 4".
„HDAVI Control 4” je najnoviji standard (važeći od prosinca 2008.)
za Panasonic HDAVI Control kompatibilnu opremu. Ovaj standard je
kompatibilan sa standardnom Panasonic HDAVI opremom.
za Panasonic HDAVI Control kompatibilnu opremu. Ovaj standard je
kompatibilan sa standardnom Panasonic HDAVI opremom.
Molimo pogledajte pojedine upute za opremu drugih proizvođača koja
podržava VIErA Link funkciju.
podržava VIErA Link funkciju.
tV prijemnik s funkcijom “HDAVI Control 2 ili kasnijom verzijom”
omogućuje sljedeće operacije: VIErA Link Control samo s daljinskim
upravljačem tV prijemnika (za “HDAVI Control 2 ili kasnije verzije”) ([ 15).
Priprema
omogućuje sljedeće operacije: VIErA Link Control samo s daljinskim
upravljačem tV prijemnika (za “HDAVI Control 2 ili kasnije verzije”) ([ 15).
Priprema
Potvrdite da je HDMI spajanje ostvareno ([ 7).
Postavite „VIErA Link” na "ON" (uključeno) ([ 17, Izbornik HDMI).
Postavite „VIErA Link” na "ON" (uključeno) ([ 17, Izbornik HDMI).
PT70
Provjerite da li je izvršeno audio povezivanje putem AUx/tV
priključnice ([ 17). „AUx/tV“ će se koristiti kao postavke zvuka iz tV
prijemnika za funkciju VIErA Link “HDAVI Control”.
Da biste ispravno dovršili i aktivirali vezu, uključite VIErA Link "HDAVI
Control" kompatibilnu opremu i odaberite odgovarajući HDMI ulaz na
tV prijemniku.
prijemnika za funkciju VIErA Link “HDAVI Control”.
Da biste ispravno dovršili i aktivirali vezu, uključite VIErA Link "HDAVI
Control" kompatibilnu opremu i odaberite odgovarajući HDMI ulaz na
tV prijemniku.
PT75
Postavke zvuka TV uređaja za VIERA Link „HDAVI Control” funkciju
Odaberite između „AUx” i „DIGItAL IN“ za rad s povezanim radnjama.
Pogledajte postavke zvuka tV uređaja u Eeasy setup izborniku ([ 8) ili
„tV AUDIO” u HDMI izborniku ([ 17).
Provjerite audio povezivanje s AUx priključnicom (za “AUx”) ili s
OPtICAL IN priključnicom (za “DIGItAL IN”) ([ 7).
Odaberite između „AUx” i „DIGItAL IN“ za rad s povezanim radnjama.
Pogledajte postavke zvuka tV uređaja u Eeasy setup izborniku ([ 8) ili
„tV AUDIO” u HDMI izborniku ([ 17).
Provjerite audio povezivanje s AUx priključnicom (za “AUx”) ili s
OPtICAL IN priključnicom (za “DIGItAL IN”) ([ 7).
Kod svake promjene načina spajanja ili postavki, ponovno potvrdite gore
prikazane stavke.
prikazane stavke.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Funkcija Auto lip sync
(Dostupno samo kod korištenja VIERA Link „HDAVI Control” funkcije
s TV–om kompatibilnim s„HDAVI Control 3 funkcijom ili dalje”)
s TV–om kompatibilnim s„HDAVI Control 3 funkcijom ili dalje”)
PT75
Ova funkcija automatski omogućuje sinkronizirani izlaz zvuka i slike. (Ova funkcija radi
samo kada je izvor “DVD/CD”, “USB”, “AUX” ili “D–IN”.)
samo kada je izvor “DVD/CD”, “USB”, “AUX” ili “D–IN”.)
Kada kao izvor koristite "DVD/CD" ili "USB", postavite "TIME DELAY" (vremenska
odgoda) u izborniku VIDEO na "0ms/AUTO" ([ 16).
odgoda) u izborniku VIDEO na "0ms/AUTO" ([ 16).
PT70
Ova funkcija automatski omogućuje sinkronizirani izlaz zvuka i slike. (Ova funkcija radi
samo kada je izvor “DVD/CD” ili “AUX/TV”.)
samo kada je izvor “DVD/CD” ili “AUX/TV”.)
Kada kao izvor koristite "DVD/CD", postavite "TIME DELAY" (vremenska odgoda) u
izborniku VIDEO na "0ms/AUTO" ([ 16).
izborniku VIDEO na "0ms/AUTO" ([ 16).
One touch play (automatska reprodukcija)
Jednim pritiskom na tipku možete uključiti ovaj uređaj i TV prijemnik, te započeti s
reprodukcijom diskova. (Isključivo daljinski upravljač)
Dok je uređaj u pripravnom stanju pritisnite [u PLAY]
reprodukcijom diskova. (Isključivo daljinski upravljač)
Dok je uređaj u pripravnom stanju pritisnite [u PLAY]
5
za početak reprodukcije diska.
Zvučnici ovog uređaja će se automatski aktivirati ([ dolje).
Napomena
Reprodukcija možda neće biti odmah prikazana na TV–u. Ako propustite početni dio
reprodukcije, pritisnite [4]
reprodukcije, pritisnite [4]
5
ili [tt]
5
za povratak na mjesto gdje je reprodukcija
započela.
Automatsko mijenjanje ulaznih signala
PT75
Kada ulaz TV prijemnika promijenite na TV tuner, ovaj se uređaj automatski
prebacuje na "AUX"* ili "D–IN"*.
PT70
Kada ulaz TV prijemnika promijenite na TV tuner, ovaj se uređaj automatski
prebacuje na "AUX/TV“.
Kad započnete s reprodukcijom diska, TV prijemnik će automatski prebaciti ulaz na
ovaj uređaj.
Kad započnete s reprodukcijom diska, TV prijemnik će automatski prebaciti ulaz na
ovaj uređaj.
Automatsko isključivanje (Power off link)
Kada je TV prijemnik isključen, ovaj uređaj se automatski prebacuje u pripravno stanje. Za
nastavak reprodukcije zvuka čak i kada je TV isključen, odaberite „VIDEO” ([ 17, „POWER
OFF LINK” u HDMI izborniku).
nastavak reprodukcije zvuka čak i kada je TV isključen, odaberite „VIDEO” ([ 17, „POWER
OFF LINK” u HDMI izborniku).
Napomena
Kada pritisnete [y]
1
, isključuje se samo ovaj uređaj. Ostali priključeni uređaji
kompatibilni s funkcijom VIERA Link “HDAVI Control” ostaju uključeni.
Ako je uređaj spojen na TV kompatibilan s „HDAVI Control 4” funkcijom i aktiviranom
„Intelligent Auto Standby” opcijom na TV–u, ovaj uređaj će biti automatski prebačen
na pripravno stanje u sljedećim uvjetima:
Ako je uređaj spojen na TV kompatibilan s „HDAVI Control 4” funkcijom i aktiviranom
„Intelligent Auto Standby” opcijom na TV–u, ovaj uređaj će biti automatski prebačen
na pripravno stanje u sljedećim uvjetima:
npr.
– kod promjene TV ulaza s onog na koji je spojen ovaj uređaj
– kod promjene korištenja zvučnika sa zvučnika ovog uređaja na zvučnike
– kod promjene korištenja zvučnika sa zvučnika ovog uređaja na zvučnike
TV–a
Detalje potražite u uputama za uporabu TV prijemnika.
Kontrola zvučnika
Koristeći se postavkama izbornika TV prijemnika, možete odabrati da li zvuk izlazi iz
zvučnika ovog uređaja ili zvučnika na TV prijemniku. Detalje potražite u uputama za
uporabu TV prijemnika.
Kućno kino
zvučnika ovog uređaja ili zvučnika na TV prijemniku. Detalje potražite u uputama za
uporabu TV prijemnika.
Kućno kino
Zvučnici ovog uređaja su aktivni.
Kada uključite ovaj uređaj, zvučnici ovog uređaja se automatski aktiviraju.
PT75
Kada je ovaj uređaj u pripravnom stanju, promjena opcije izlaza zvuka iz
zvučnika TV prijemnika na zvučnike ovog uređaja u izborniku TV prijemnika će
automatski uključiti ovaj uređaj i odabrati "AUX"* ili "D–IN"* kao izvor.
automatski uključiti ovaj uređaj i odabrati "AUX"* ili "D–IN"* kao izvor.
PT70
Kada je ovaj uređaj u pripravnom stanju, promjena opcije izlaza zvuka iz
zvučnika TV prijemnika na zvučnike ovog uređaja u izborniku TV prijemnika će
automatski uključiti ovaj uređaj i odabrati "AUX/TV" kao izvor.
Zvučnici TV prijemnika se automatski isključuju.
Možete kontrolirati postavke glasnoće putem tipke volume (glasnoća) ili mute
(isključivanje zvuka) na daljinskom upravljaču TV prijemnika. (Razina glasnoće
prikazana je na zaslonu ovog uređaja.)
Da biste poništili funkciju mute (isključivanje zvuka), možete isto tako iskoristiti
daljinski upravljač ovog uređaja [ 4).
Isključite li ovaj uređaj, zvučnici TV prijemnika će se automatski aktivirati.
automatski uključiti ovaj uređaj i odabrati "AUX/TV" kao izvor.
Zvučnici TV prijemnika se automatski isključuju.
Možete kontrolirati postavke glasnoće putem tipke volume (glasnoća) ili mute
(isključivanje zvuka) na daljinskom upravljaču TV prijemnika. (Razina glasnoće
prikazana je na zaslonu ovog uređaja.)
Da biste poništili funkciju mute (isključivanje zvuka), možete isto tako iskoristiti
daljinski upravljač ovog uređaja [ 4).
Isključite li ovaj uređaj, zvučnici TV prijemnika će se automatski aktivirati.
TV
Zvučnici TV prijemnika su aktivni.
Razina glasnoće ovog uređaja je postavljena na „0”.
–
PT75
Ova funkcija jedino radi kada je na ovom uređaju kao izvor odabran
“DVD/CD”, “USB”, “AUX”* ili “D–IN”*.
–
PT70
Ova funkcija jedino radi kada je na ovom uređaju kao izvor odabran
“DVD/CD” ili “AUX/TV”.
Izlaz zvuka je 2–kanalni zvuk.
Kod prebacivanja između zvučnika ovog uređaja i zvučnika TV prijemnika, zaslon TV–a
mogao bi biti prazan nekoliko sekundi.
mogao bi biti prazan nekoliko sekundi.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
*