Panasonic ER2403 操作指南
6
English
3. Rinse out any hair trimmings that
are inside the trimmer with running
water.
We strongly recommend that you do not
remove the battery cover when washing
the main body.
remove the battery cover when washing
the main body.
•
4. Gently shake the trimmer 4 or 5 times and then wipe off
any water drops from the trimmer and the blade.
5. Place the trimmer on a towel with the switch on the
main body facing downwards to let it dry fully.
Lubrication
Lubricate the blades before using them or
after cleaning them.
1. Apply a few drops of the oil to the
Lubricate the blades before using them or
after cleaning them.
1. Apply a few drops of the oil to the
points indicated by the arrows.
Remounting the blade
1. Fit the mounting hook into the blade
1. Fit the mounting hook into the blade
mounting on the trimmer and then push
in until it clicks.
in until it clicks.
Blade life
Blade life varies according to the frequency and length of use of
the trimmer.
For example, the blade life is approximately 3 years when using
the trimmer for 5 minutes 10 times a month. Replace the blades if
cutting efficiency reduces substantially despite proper
maintenance.
the trimmer.
For example, the blade life is approximately 3 years when using
the trimmer for 5 minutes 10 times a month. Replace the blades if
cutting efficiency reduces substantially despite proper
maintenance.
Please read “Information on Disposal for Users of Waste Electrical
& Electronic Equipment” on page 94.
& Electronic Equipment” on page 94.
ER2403_EU.indb 6
2007/12/20 14:50:46
6
English
3. Rinse out any hair trimmings that
are inside the trimmer with running
water.
We strongly recommend that you do not
remove the battery cover when washing
the main body.
remove the battery cover when washing
the main body.
•
4. Gently shake the trimmer 4 or 5 times and then wipe off
any water drops from the trimmer and the blade.
5. Place the trimmer on a towel with the switch on the
main body facing downwards to let it dry fully.
Lubrication
Lubricate the blades before using them or
after cleaning them.
1. Apply a few drops of the oil to the
Lubricate the blades before using them or
after cleaning them.
1. Apply a few drops of the oil to the
points indicated by the arrows.
Remounting the blade
1. Fit the mounting hook into the blade
1. Fit the mounting hook into the blade
mounting on the trimmer and then push
in until it clicks.
in until it clicks.
Blade life
Blade life varies according to the frequency and length of use of
the trimmer.
For example, the blade life is approximately 3 years when using
the trimmer for 5 minutes 10 times a month. Replace the blades if
cutting efficiency reduces substantially despite proper
maintenance.
the trimmer.
For example, the blade life is approximately 3 years when using
the trimmer for 5 minutes 10 times a month. Replace the blades if
cutting efficiency reduces substantially despite proper
maintenance.
Please read “Information on Disposal for Users of Waste Electrical
& Electronic Equipment” on page 94.
& Electronic Equipment” on page 94.
ER2403_EU.indb 6
2007/12/20 14:50:46
6
English
3. Rinse out any hair trimmings that
are inside the trimmer with running
water.
We strongly recommend that you do not
remove the battery cover when washing
the main body.
remove the battery cover when washing
the main body.
•
4. Gently shake the trimmer 4 or 5 times and then wipe off
any water drops from the trimmer and the blade.
5. Place the trimmer on a towel with the switch on the
main body facing downwards to let it dry fully.
Lubrication
Lubricate the blades before using them or
after cleaning them.
1. Apply a few drops of the oil to the
Lubricate the blades before using them or
after cleaning them.
1. Apply a few drops of the oil to the
points indicated by the arrows.
Remounting the blade
1. Fit the mounting hook into the blade
1. Fit the mounting hook into the blade
mounting on the trimmer and then push
in until it clicks.
in until it clicks.
Blade life
Blade life varies according to the frequency and length of use of
the trimmer.
For example, the blade life is approximately 3 years when using
the trimmer for 5 minutes 10 times a month. Replace the blades if
cutting efficiency reduces substantially despite proper
maintenance.
the trimmer.
For example, the blade life is approximately 3 years when using
the trimmer for 5 minutes 10 times a month. Replace the blades if
cutting efficiency reduces substantially despite proper
maintenance.
Please read “Information on Disposal for Users of Waste Electrical
& Electronic Equipment” on page 94.
& Electronic Equipment” on page 94.
ER2403_EU.indb 6
2007/12/20 14:50:46
3. Isperite mlazom vode dlačice od
šišanja koje se nalaze unutar šišača.
• Preporučujemo da prilikom pranja kućišta
ne uklanjate poklopac baterije.
4. Lagano protresite šišač 4 ili 5 puta i zatim obrišite
preostale kapljice vode na aparatu i oštricama.
5. Da bi se šišač potpuno osušio, postavite ga na ručnik
tako da prekidač na kućištu bude okrenut prema dolje.
► Vijek trajanja oštrice
Vijek trajanja oštrice ovisi o učestalosti i duljini korištenja šišača.
Na primjer, vijek trajanja oštrice iznosi otprilike 3 godine ako se
šišač koristi 10 puta mjesečno po 5 minuta. Ako se učinkovitost
šišanja znatno smanji unatoč pravilnom održavanju, zamijenite
oštrice.
Na primjer, vijek trajanja oštrice iznosi otprilike 3 godine ako se
šišač koristi 10 puta mjesečno po 5 minuta. Ako se učinkovitost
šišanja znatno smanji unatoč pravilnom održavanju, zamijenite
oštrice.
Pročitajte "Informacije o odlaganju stare električne i elektroničke
opreme" koje se nalaze na 94. stranici.
opreme" koje se nalaze na 94. stranici.
Podmazivanje
Podmažite oštrice prije korištenja i nakon
čišćenja.
1. Nanesite nekoliko kapi ulja na mjesta
Podmažite oštrice prije korištenja i nakon
čišćenja.
1. Nanesite nekoliko kapi ulja na mjesta
označena strelicama.
Ponovno namještanje oštrice
1. Postavite kukicu za podešavanje u
1. Postavite kukicu za podešavanje u
oštricu i zatim je gurajte sve dok ne
čujete klik.
čujete klik.
6
Hrvatski