Panasonic sc-pt150 操作指南

下载
页码 116
37
RQT8043
RQTX0026
SVENSKA
REFERENS
113
 Ordlista
Avspelningskontroll (PBC)
Med CD-videoskivor som har avspelningskontroll kan du 
välja scener och information med menyer.
Dekoder
En dekoder återställer de kodade ljudsignalerna på en 
DVD-skiva. Detta kallas avkodning.
DivX
DivX är en populär mediateknik som skapats av DivX, Inc. 
DivX-mediafi ler innehåller mycket komprimerad video med 
en bibehållen hög grad på bildkvalitet som resulterar i 
relativt små fi lstorlekar.
Dolby Digital
Detta är en metod för att koda digitala signaler, som har 
utvecklats av Dolby Laboratories. Förutom stereoljud 
(2 kanaler) kan dessa signaler även vara fl erkanaligt ljud. 
Det går att spela in en stor mängd information på en skiva 
med hjälp av den här metoden.
DTS (Digital Theater Systems)
Detta surroundsystem används i många biografer världen 
över. Det har en god separation mellan kanalerna och det 
är därför möjligt att få realistiska ljudeffekter.
Dynamiskt omfång
Det dynamiska omfånget är skillnaden mellan den lägsta 
ljudnivån som kan höras över utrustningens brus och den 
högsta ljudnivån innan distortion uppstår.
Film och video
DVD-Videofi lmer är inspelade som antingen fi lm eller video. 
Denna enhet kan avgöra vilken typ det rör sig om, och 
använder sedan den mest lämpliga metoden för progressiv 
visning.
Film:  Inspelad med 25 bildrutor per sekund (PAL-skivor) 
eller 24 bildrutor per sekund (NTSC-skivor). 
(NTSC-skivor kan även vara inspelade med 30 
bildrutor per sekund). Som regel passande för 
spelfi lmer.
Video:  Inspelad med 25 bildrutor/50 fält per sekund (PAL-
skivor) eller 30 bildrutor/60 fält per sekund (NTSC-
skivor). Som regel passande för TV-program eller 
animerade fi lmer.
I/P/B
MPEG 2, den standard för videokomprimering som används 
med DVD-videoskivor, kodar bildrutorna med hjälp av 3 
bildtyper.
I:  Internt kodad bild
 
Denna bild har bäst bildkvalitet och är bäst att använda 
när bilden ska justeras.
P:  Förutsägbar kodad bild
 
Denna bild beräknas utifrån tidigare I- och P-bilder.
B:  Dubbelriktad förutsägbar kodad bild
 
Denna bild beräknas genom att jämföra tidigare 
och kommande I- och P-bilder och har därför lägst 
informationsmängd.
JPEG (Joint Photographic Experts Group)
Detta är ett system för att komprimera/avkoda stillbilder 
i färg. Om du väljer JPEG som lagringssystem på 
digitalkameror osv. komprimeras data till 1/10–1/100 
av dess ursprungliga storlek. Fördelen med JPEG 
är en mindre försämrad bildkvalitet i samband med 
komprimeringsfrekvensen.
Linjär PCM (Pulskodmodulering)
Linjär PCM är okomprimerade digitala signaler och liknar 
de signaler som fi nns på CD-skivor.
MP3 (MPEG Audio Layer 3)
En ljudkomprimeringsmetod som komprimerar ljud till 
ca en tiondedel av dess storlek utan märkbar förlust av 
ljudkvaliteten.
MPEG4
Ett komprimeringssystem som används för mobil utrustning 
eller nätverk och ger möjlighet till mycket effektiv inspelning 
vid låga bithastigheter.
Samplingsfrekvens
Sampling är den process som går in med jämna 
tidsintervall och tar prover av ljudvågor (analog signal) för 
att omvandla dem till siffror (digital kodning).
Samplingsfrekvensen är det antal prov som tas per sekund 
så ett större antal betyder en mer trogen reproduktion av 
originalljudet.
Stillbilder av bildrutor och stillbilder av bildfält
Bildrutor är de stillbilder som i följd skapar en rörlig bild. 
Ungefär 30 bildrutor visas varje sekund.
En bildruta består av två bildfält. På en vanlig TV visas 
dessa bildfält efter varandra för att därmed skapa bildrutor.
En stillbild visas när du gör paus i en rörlig bild. En stillbild 
av en bildruta består av två alternerande bildfält och bilden 
kan därför förefalla suddig, men den totala kvaliteten är 
god.
En stillbild av ett bildfält är inte suddig, men den innehåller 
endast hälften av informationen av en bildruta och 
bildkvaliteten är därför sämre.
WMA (Windows Media
TM
 Audio)
WMA är ett komprimeringsformat som utvecklats av 
Microsoft Corporation. Det har samma ljudkvalitet som 
MP3-formatet med en fi lstorlek som är mindre än MP3-
formatets.
RQTX0026-H_3SW.indd   37
RQTX0026-H_3SW.indd   37
1/22/07   1:01:46 PM
1/22/07   1:01:46 PM