Panasonic SC-PT850 操作指南
DISC-BEDIENINGEN
ENGLISH
NEDERLANDS
23
RQTX0036
23
Other Settings (Overige instellingen) (Vervolg)
■
Picture Menu (Beeldmenu) (Vervolg)
Video Output
Mode
Mode
Om een geschikte beeldkwaliteit voor uw TV-
toestel te kiezen
(Video opnames zullen worden omgezet naar, en
uitgezonden als, hoge defi nitie video.)
toestel te kiezen
(Video opnames zullen worden omgezet naar, en
uitgezonden als, hoge defi nitie video.)
Wanneer HDMI verbinding wordt gebruikt en
“Video Mode” (
“Video Mode” (
\ blz. 26, “HDMI” tabblad) is
ingesteld op “On”.
*
480p/576p/720p/1080p (progressief)
*
480i/576i/1080i (interlace)
• Selecteer een video output met een “
✱
”
merk. Het “
✱
” merk toont dat de video output
acceptabel is voor uw televisie.
• Een video output selecteren zonder een “
✱
”
merk kan erin resulteren dat de afbeelding
wordt vervormd.
wordt vervormd.
Indien de afbeelding vervormd is, druk op
[CANCEL] en houdt deze ingedrukt tot de
afbeelding juist wordt weergegeven.
afbeelding juist wordt weergegeven.
• Uitgangsvermogen vanuit de COMPONENT
VIDEO OUT terminals zal “480i” of “576i” zijn.
Wanneer een HDMI verbinding niet wordt
gebruikt en de “Video Mode” (
gebruikt en de “Video Mode” (
\ blz. 26, “HDMI”
tabblad) op “Uit” is ingesteld.
*
480p/576p (progressief)
*
480i/576i (interlace)
Als u “xxx
*
p” (progressief) kiest en een
bevestigingsscherm verschijnt, kiest u alleen
“Yes” als een TV-toestel is aangesloten dat
compatibel is met progressieve uitvoer.
“Yes” als een TV-toestel is aangesloten dat
compatibel is met progressieve uitvoer.
*
De getoonde cijfers verschillen afhankelijk
van de schijf die wordt afgespeeld. Eén van
bovenstaande cijfers wordt getoond.
bovenstaande cijfers wordt getoond.
Transfer
Mode
Mode
Indien u een “xxx p” (progressief) of “1080i”
(interlace) (
(interlace) (
zie boven, “Video Output Mode)
heeft gekozen, selecteer dan de methode van
omzetting voor progressief uitgangsvermogen
om te passen bij het type materiaal.
• De instelling keert terug naar Auto of Auto1
omzetting voor progressief uitgangsvermogen
om te passen bij het type materiaal.
• De instelling keert terug naar Auto of Auto1
wanneer u de schijfl ade opent, het apparaat
uitschakelt of een andere bron kiest.
uitschakelt of een andere bron kiest.
Bij weergave van PAL-schijven, MPEG4 of DivX
video-inhoud
Auto
video-inhoud
Auto
: Stelt automatisch de fi lm- en video-
inhoud vast , en zet deze al naar
gelang noodzakelijk om.
gelang noodzakelijk om.
Video : Kies wanneer Auto wordt gebruikt en
de video-inhoud vervormd is.
Film
: Selecteer dit wanneer de
randen van de
fi
lm-inhoud
er
gekarteld of grof
uitzien
terwijl
Auto is ingesteld.
Echter, als de video-inhoud is
vervormd, zoals aangegeven in de
afbeelding rechts hiernaast, selecteert
u Auto.
afbeelding rechts hiernaast, selecteert
u Auto.
Bij weergave van NTSC-schijven
Auto1 : Herkent automatisch de fi lm- en video
Auto1 : Herkent automatisch de fi lm- en video
inhoud en zet deze al naar gelang
noodzakelijk om.
noodzakelijk om.
Auto2 : Herkent naast Auto1 tevens automatisch
fi lminhoud met verschillende
framesnelheid en zet deze al naar gelang
noodzakelijk om.
framesnelheid en zet deze al naar gelang
noodzakelijk om.
Video : Kies wanneer Auto1 en Auto2 worden
gebruikt en de video-inhoud vervormd is.
Source
Select
Select
Wanneer u “Auto” selecteert, wordt de
opbouwmethode van de DivX-inhoud
automatisch vastgesteld en uitgevoerd. Als het
beeld is vervormd, selecteert u “I (Interlace)”
of “P (Progressive)” afhankelijk van de
opbouwmethode die werd gebruikt toen de
inhoud op de schijf werd opgenomen.
Auto
I (Interlace)
P (Progressive)
opbouwmethode van de DivX-inhoud
automatisch vastgesteld en uitgevoerd. Als het
beeld is vervormd, selecteert u “I (Interlace)”
of “P (Progressive)” afhankelijk van de
opbouwmethode die werd gebruikt toen de
inhoud op de schijf werd opgenomen.
Auto
I (Interlace)
P (Progressive)
HD Picture
Enhancer
Enhancer
Dit werkt wanneer de HDMI verbinding wordt
gebruikt en “Video Mode” (
gebruikt en “Video Mode” (
\ blz. 26, “HDMI”
tabblad) is ingesteld op “On”.
Om de “720p”, “1080i” en “1080p”
afbeeldingskwaliteit scherper te maken
afbeeldingskwaliteit scherper te maken
Off
1 2 3 (scherpste afbeelding)
HDMI Colour
Space
Space
Dit werkt wanneer de HDMI verbinding wordt
gebruikt en “Video Mode” (
gebruikt en “Video Mode” (
\ blz. 26, “HDMI”
tabblad) is ingesteld op “On”.
De geschikte afbeeldingskleur selecteren met
uw televisie
uw televisie
RGB
YCbCr (4:4:4)
YCbCr (4:2:2)
YCbCr (4:4:4)
YCbCr (4:2:2)
• Indien de instelling hierboven niet verenigbaar
is met uw televisie, zal het niet worden
weergegeven.
weergegeven.
• “RGB Range” (
\ blz. 26, “HDMI” tabblad) is
beschikbaar wanneer “RGB” is geselecteerd.
■ Audio Menu (Audiomenu)
Dolby Pro
Logic
Logic
II
(
\ blz. 32, Dolby Pro Logic II)
Dialogue
Enhancer
Enhancer
Om fi lmdialogen beter te kunnen horen
(Dolby Digital, DTS, MPEG,
3-kanalen of meer, met de dialoog opgenomen
op het middenkanaal)
op het middenkanaal)
(Dolby Digital, 3-kanalen of meer, met de
dialoog opgenomen op het middenkanaal)
On
On
Off
■ Display Menu (Displaymenu)
Information
: On
Off
Subtitle
Position
Position
0 tot –60
Subtitle
Brightness
Brightness
Auto, 0 tot –7
4:3 Aspect
Om te kiezen hoe u beelden, gemaakt voor
weergave op 4:3 schermen, wilt weergeven
op een 16:9 tv-scherm.
weergave op 4:3 schermen, wilt weergeven
op een 16:9 tv-scherm.
Normal: Rekt beelden in de breedte uit.
Auto: Vergroot
Auto: Vergroot
4:3-beelden-met-zwartebalken
om het scherm meer te vullen. Andere
beelden verschijnen volledig in het
midden van het scherm.
beelden verschijnen volledig in het
midden van het scherm.
Shrink: De beelden verschijnen in het midden
van het scherm.
Zoom: Vergroot tot beeldverhouding 4:3.
Als uw TV-toestel een soortgelijke functie heeft,
gebruik die dan voor een beter resultaat.
Als uw TV-toestel een soortgelijke functie heeft,
gebruik die dan voor een beter resultaat.
Just Fit
Zoom
Zoom
(Gedeelte met bewegende beelden)
Om de juiste schermgrootte voor uw televisie
scherm te selecteren
scherm te selecteren
Auto
4:3 Standard
European Vista
16:9 Standard
American Vista
Cinemascope 1
Cinemascope 2
4:3 Standard
European Vista
16:9 Standard
American Vista
Cinemascope 1
Cinemascope 2
Voorbeeld:
Standard (x0.25 volledig scherm)
Original (werkelijke opgenomen grootte)
Full (volledig scherm)
• Deze functie werkt mogelijk niet, afhankelijk
Original (werkelijke opgenomen grootte)
Full (volledig scherm)
• Deze functie werkt mogelijk niet, afhankelijk
van de opname van de disc.
RQTX0036-H_DU28.indd 23
RQTX0036-H_DU28.indd 23
2/13/07 4:32:46 PM
2/13/07 4:32:46 PM