Panasonic SC-PT465 操作指南
18
18
Používanie ponúk na obrazovke
POUŽÍVANIE PONÚK NA OBRAZOVKE
CANCEL
(zrušiť)
(zrušiť)
-SLEEP
-REPEAT
MUTING
-FL DISPLAY
-PLAY MODE
SUBWOOFER
-CH SELECT
FUNCTIONS
SETUP
SOUND
LEVEL
TOP MENU
MENU
DIRECT
NAVIGATOR
START
PLAY
LIST
LIST
SLOW/SEARCH
PLAY
PAUSE
STOP
SKIP
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
10
CANCEL
VOL
FM/EXT-IN
TV/AV
VOL
iPod/USB
TV
DVD
-W.S.
PL
FUNCTIONS
(funkcie)
(funkcie)
OK
OK
ONE TOUCH PLAY
PLAY
(prehrať)
(prehrať)
RETURN
RETURN
(návrat)
(návrat)
Číselné
tlačidlá
tlačidlá
1
2
3
4
FUNCTIONS
T
1
C 1
1:ENG
3/2
1 :E
OFF
TITLE SEARCH
OK
T
1 C
1
1:ENG
3/
1
OFF
CHAPTER SEARCH
OK
RETURN
Zobrazené položky závisia od typu vloženého disku.
Zobraziť ponuku na obrazovke.
Pri každom stlačení tlačidla sa mení
funkcia v poradí:
Menu 1
funkcia v poradí:
Menu 1
(Disk/Prehrávanie)
Menu 2
(Obraz)
Menu 3
(Zvuk)
Menu 4
(HDMI)
Exit (opustiť)
napr. Menu 1 (Disk/Prehrávanie)
DVD-V
Aktuálna položka
Názov položky
Zvoľte požadovanú položku.
napr. Menu 1 (Disk/Prehrávanie)
DVD-V
Aktuálne nastavenie
Vykonajte nastavenia.
Opustite ponuku.
Menu 1 (Disk/Prehrávanie)
TRACK SEARCH
(vyhľadanie stopy)
TITLE SEARCH
(vyhľadanie titulu)
CONTENT SEARCH
(vyhľadanie obsahu)
CHAPTER SEARCH
(vyhľadanie kapitoly)
PG SEARCH (vyhľadanie
programu)
PL SEARCH (vyhľadanie
zoznamu prehrávania)
(vyhľadanie stopy)
TITLE SEARCH
(vyhľadanie titulu)
CONTENT SEARCH
(vyhľadanie obsahu)
CHAPTER SEARCH
(vyhľadanie kapitoly)
PG SEARCH (vyhľadanie
programu)
PL SEARCH (vyhľadanie
zoznamu prehrávania)
Spustenie prehrávania od konkrétnej položky
• VCD Toto nefunguje pri používaní riadenia
• VCD Toto nefunguje pri používaní riadenia
prehrávania.
napr. DVD-V : T2 C5
Výber čísel pre dátové disky
napr. Zadanie čísla 123: [
Výber čísel pre dátové disky
napr. Zadanie čísla 123: [
10] ➜ [1] ➜ [2] ➜ [3] ➜ [OK]
AUDIO
(zvuk)
DVD-V DivX (s viacerými zvukovými stopami)
Výber zvukovej stopy
DVD-VR VCD
Výber „L“, „R“, „L+R“ alebo „L R“
DVD-V (Karaoke disk)
Výber možnosti „ON“ (zap.) alebo „OFF“ (vyp.) pre vokály
Výber možnosti „OFF“ (vyp.), „V1“, „V2“ alebo
„V1+V2“ pre výber vokálov
Konkrétne možnosti závisia od použitého disku.
Prečítajte si pokyny k disku.
Typ signálu/dáta
LPCM/PPCM/
Výber možnosti „OFF“ (vyp.), „V1“, „V2“ alebo
„V1+V2“ pre výber vokálov
Konkrétne možnosti závisia od použitého disku.
Prečítajte si pokyny k disku.
Typ signálu/dáta
LPCM/PPCM/
D/DTS/MP3/MPEG: Formát signálu kHz
(vzorkovacia frekvencia)/bit (prenosová rýchlosť)/ch
(počet kanálov)
napr.
(počet kanálov)
napr.
3/2 .1ch
.
.
.
.
.
.
.1: Nízke frekvencie
(ak nie je k dispozícii NF signál, tento údaj sa nezobrazí)
(ak nie je k dispozícii NF signál, tento údaj sa nezobrazí)
0: Priestorový zvuk nie je k dispozícii
1: Monofónny priestorový zvuk
2: Stereofónny priestorový zvuk (ľavý/pravý)
1: Monofónny priestorový zvuk
2: Stereofónny priestorový zvuk (ľavý/pravý)
1: Centrálny
2: Ľavý predný + pravý predný kanál
3: Ľavý predný + pravý predný + stredný kanál
2: Ľavý predný + pravý predný kanál
3: Ľavý predný + pravý predný + stredný kanál
• DivX Ak DivX video disku zmeníte zvukový kanál,
spustenie prehrávania môže istý čas trvať.
PLAY SPEED
(rýchlosť prehrávania)
(rýchlosť prehrávania)
DVD-VR DVD-V
Umožňuje zmeniť rýchlosť prehrávania
– od „x0,6“ do „x1,4“ (v krokoch po 0,1)
• Stlačením tlačidla [
– od „x0,6“ do „x1,4“ (v krokoch po 0,1)
• Stlačením tlačidla [
PLAY] obnovíte prehrávanie
normálnou rýchlosťou.
• Ak zmeníte rýchlosť prehrávania:
– Dolby Pro Logic II nemá žiaden vplyv.
– zvukový výstup sa prepne na 2-kanálové stereo.
–
– Dolby Pro Logic II nemá žiaden vplyv.
– zvukový výstup sa prepne na 2-kanálové stereo.
–
signál so vzorkovacou frekvenciou 96 kHz bude
konvertovaný na 48 kHz.
konvertovaný na 48 kHz.
• V závislosti od záznamu na disku sa môže stať, že
túto funkciu nebude možné použiť.
REPEAT MODE
REPEAT MODE
(režim opakovaného
prehrávania)
REPEAT MODE
(režim opakovaného
prehrávania)
(
➜ 16, Opakované prehrávanie)
Opakovanie A-B (Opakované prehrávanie určeného
úseku)
S výnimkou JPEG MPEG4 DivX DVD-VR
(Časť so statickými obrázkami) VCD (SVCD)
V začiatočnom a konečnom bode úseku stlačte tlačidlo [OK].
• Zvolením možnosti OFF (vyp.) režim zrušíte.
úseku)
S výnimkou JPEG MPEG4 DivX DVD-VR
(Časť so statickými obrázkami) VCD (SVCD)
V začiatočnom a konečnom bode úseku stlačte tlačidlo [OK].
• Zvolením možnosti OFF (vyp.) režim zrušíte.
SUBTITLE (titulky)
DVD-V DivX (s viacerými titulkami)
[[VCD]] (len SVCD)
Výber jazyka titulkov
• V prípade +R/+RW diskov sa čísla titulkov môžu
Výber jazyka titulkov
• V prípade +R/+RW diskov sa čísla titulkov môžu
zobrazovať aj pre titulky, ktoré nie sú zobrazené.
DVD-VR (s informáciou umožňujúcou zapnúť/vypnúť
titulky)
Výber možnosti „ON“ (zap.) alebo „OFF“ (vyp.).
• V závislosti od disku sa môže stať, že túto funkciu
Výber možnosti „ON“ (zap.) alebo „OFF“ (vyp.).
• V závislosti od disku sa môže stať, že túto funkciu
nebude možné použiť.
DivX (
➜ 20, Zobrazenie textu titulkov DivX)
ANGLE (uhol záberu)
DVD-V (disky obsahujúce scény nasnímané
z viacerých uhlov)
Umožňuje zvoliť uhol záberu
Umožňuje zvoliť uhol záberu
J P G
DAT E
(dátum súboru JPEG)
DATE DISPLAY
(zobrazenie dátumu)
(zobrazenie dátumu)
JPEG Výber možnosti „ON“ (zap.) alebo „OFF“
(vyp.) pre zobrazenie dátumu obrázku
ROTATION (otáčanie)
Otočenie obrázku (počas pozastavenia)
JPEG :