Panasonic SC-PT465 操作指南
![Panasonic](https://files.manualsbrain.com/attachments/8f677e63fb64cbb6c62d09e6242996e7631380a8/common/fit/150/50/34d700d3fb727c767799b2da5cc474b219c0a4312e9e3044c99491a2fb9a/brand_logo.png)
37
G
lo
s
â
ri
js
Glosârijs
37
Dekodçtâjs
Dekodçtâjs pârveido visus ðifrçtos DVD disku audio signâlus par
parastiem signâliem. To sauc par dekodçðanu.
parastiem signâliem. To sauc par dekodçðanu.
DivX
DivX ir izplatîta starpniekvides tehnoloìijas, ko radîjusi „DivX, Inc”. DivX
starpniekvides datnes satur saspiestu video ar augstu vizuâlo kvalitâti,
kas aizòem maz vietas datnç.
starpniekvides datnes satur saspiestu video ar augstu vizuâlo kvalitâti,
kas aizòem maz vietas datnç.
„Dolby Digital”
„Dolby Laboratories” izstrâdâta digitâlo signâlu ðifrçðanas metode.
Ðie signâli ir ne tikai (divu kanâlu) audio, bet arî 5.1 kanâla skaòa.
Ðie signâli ir ne tikai (divu kanâlu) audio, bet arî 5.1 kanâla skaòa.
DTS sistçma
Telpiskâ skançjuma sistçma tiek izmantota daudzos kinoteâtros visâ
pasaulç. Tas atdala kanâlus, tâdçï skaòas efekti ir reâli.
pasaulç. Tas atdala kanâlus, tâdçï skaòas efekti ir reâli.
Dinamiskais diapazons
Dinamiskais diapazons ir atðíirîba starp zemâko skaòas lîmeni, ko var
dzirdçt virs ierîces trokðòa, un augstâko skaòas lîmeni, pirms parâdâs
kropïojumi.
dzirdçt virs ierîces trokðòa, un augstâko skaòas lîmeni, pirms parâdâs
kropïojumi.
Filma un video
DVD video ir ierakstîti, izmantojot filmu vai video. Ðî ierîce var noteikt,
kurð veids ticis izmantots, un tad izmanto vispiemçrotâko progresîvâs
izejas metodi.
Filma: ierakstîta ar âtrumu 25 kadri sekundç (PAL diski) vai 24 kadri
sekundç (NTSC diski). (Tâpat arî NTSC diski, kas ierakstît ar
âtrumu 30 kadri sekundç).
Atbilstoðs kustîgu attçlu filmâm.
Video: ierakstîts ar âtrumu 25 kadri sekundç/50 lauki sekundç (PAL
diski) vai 30 kadri/60 lauki sekundç (NTSC diski). Atbilstoðs TV
drâmâm vai aminâcijâm.
kurð veids ticis izmantots, un tad izmanto vispiemçrotâko progresîvâs
izejas metodi.
Filma: ierakstîta ar âtrumu 25 kadri sekundç (PAL diski) vai 24 kadri
sekundç (NTSC diski). (Tâpat arî NTSC diski, kas ierakstît ar
âtrumu 30 kadri sekundç).
Atbilstoðs kustîgu attçlu filmâm.
Video: ierakstîts ar âtrumu 25 kadri sekundç/50 lauki sekundç (PAL
diski) vai 30 kadri/60 lauki sekundç (NTSC diski). Atbilstoðs TV
drâmâm vai aminâcijâm.
Nekustîgs kadrs vai lauks
Kadri ir nekustîgi attçli, kas, salikti kopâ, veido kustîgu attçlu.
Sekundç tiek parâdîti aptuveni 30 kadri.
Viens kadrs sastâv no diviem laukiem. Parasts televizors râda laukus
vienu pçc otra, lai veidotu kadrus.
Nekustîgs kadrs tiek parâdîts, kad kustîgs attçls tiek îslaicîgi apturçts.
Nekustîgs kadrs sastâv no diviem laukiem, kas mainâs, tâdçï attçls var
izskatîties neskaidrs, bet visumâ tam ir augsta kvalitâte.
Nekustîgs lauks nav neskaidrs, bet tam ir tikai puse no kadra
informâcijas, tâdçï attçla kvalitâte ir zemâka.
Sekundç tiek parâdîti aptuveni 30 kadri.
Viens kadrs sastâv no diviem laukiem. Parasts televizors râda laukus
vienu pçc otra, lai veidotu kadrus.
Nekustîgs kadrs tiek parâdîts, kad kustîgs attçls tiek îslaicîgi apturçts.
Nekustîgs kadrs sastâv no diviem laukiem, kas mainâs, tâdçï attçls var
izskatîties neskaidrs, bet visumâ tam ir augsta kvalitâte.
Nekustîgs lauks nav neskaidrs, bet tam ir tikai puse no kadra
informâcijas, tâdçï attçla kvalitâte ir zemâka.
HDMI (
augstas precizitâtes multivides interfeiss
)
HDMI ir nâkamâs paaudzes digitâlais interfeiss patçrçtâja
elektroniskajâm ierîcçm. Pretçji parastajiem pievienojumiem tas pârraida
nesaspiestus digitâlos video un audio signâlus pa vienu vadu. Ðî ierîce
atbalsta augstas izðíirtspçjas video izeju (720p, 1080i, 1080p) no HDMI
AV OUT kontaktligzdâm. Lai skatîtos augstas izðíirtspçjas video,
nepiecieðams augstas izðíirtspçjas saderîgs televizors.
elektroniskajâm ierîcçm. Pretçji parastajiem pievienojumiem tas pârraida
nesaspiestus digitâlos video un audio signâlus pa vienu vadu. Ðî ierîce
atbalsta augstas izðíirtspçjas video izeju (720p, 1080i, 1080p) no HDMI
AV OUT kontaktligzdâm. Lai skatîtos augstas izðíirtspçjas video,
nepiecieðams augstas izðíirtspçjas saderîgs televizors.
Raþots saskaòâ ar „Dolby Laboratories” licenci.
„Dolby”, „Pro Logic” un dubult-D simbols ir „Dolby Laboratories”
preèzîme.
„Dolby”, „Pro Logic” un dubult-D simbols ir „Dolby Laboratories”
preèzîme.
“DTS” un “DTS Digital Surround” ” ir „DTS, Inc” reìistrçtas preèzîmes.
ASV patentu Nr. 6,836,549; 6,381,747; 7,050,698; 6,516,132; un
5,583,936.
5,583,936.
Ðajâ ierîcç ir iekïauta autortiesîbu aizsardzîbas tehnoloìija, kuru
aizsargâ noteiktu U.S. patentu un citu intelektuâlâ îpaðuma tiesîbu
prasîbas. Ðîs autortiesîbu aizsargâðanas tehnoloìijas lietoðanai
nepiecieðama ”Macrovision Corporation” atïauja, tâ ir paredzçta mâjas
vai citas ierobeþotas skatîðanâs lietoðanai, ja vien “Macrovision
Corporation” nav izsniegusi citu atïauju.
Ierîces modificçðana vai izjaukðana ir aizliegta.
aizsargâ noteiktu U.S. patentu un citu intelektuâlâ îpaðuma tiesîbu
prasîbas. Ðîs autortiesîbu aizsargâðanas tehnoloìijas lietoðanai
nepiecieðama ”Macrovision Corporation” atïauja, tâ ir paredzçta mâjas
vai citas ierobeþotas skatîðanâs lietoðanai, ja vien “Macrovision
Corporation” nav izsniegusi citu atïauju.
Ierîces modificçðana vai izjaukðana ir aizliegta.
Oficiâls DivX
sertificçts produkts.
Atskaòo visas DivX
video versijas (ieskaitot DivX 6) ar DivX
starpniekvide datòu standarta atskaòoðanu.
„DivX”, „DivX Certified” un saistîti logotipi ir „DivX, Inc” preèzîmes, kas
lietotas saskaòâ ar licenci.
„DivX”, „DivX Certified” un saistîti logotipi ir „DivX, Inc” preèzîmes, kas
lietotas saskaòâ ar licenci.
®
®
®
®
HDMI, HDMI logotips un augstas precizitâtes multivides interfeiss ir
„HDMI Licensing LLC” preèzîmes vai reìistrçtas preèzîmes.
„HDMI Licensing LLC” preèzîmes vai reìistrçtas preèzîmes.
TM
„HDAVI Control
” ir „Matsushita Electric Industrial Co., Ltd” preèzîme.
„Windows Media” un „Windows” logotips ir „Microsoft Corporation”
preèzîmes vai reìistrçtas preèzîmes ASV un/vai citâs valstîs.
preèzîmes vai reìistrçtas preèzîmes ASV un/vai citâs valstîs.
Ðo ierîci aizsargâ noteiktas „Microsoft Corporation” un treðo puðu
intelektuâlâ îpaðuma tiesîbas. Ðîs tehnoloìijas lietoðanai ârpus ierîces
robeþâm nepiecieðama „Microsoft” vai pilnvarotas „Microsoft” filiâles
vai treðâs personas licence.
intelektuâlâ îpaðuma tiesîbas. Ðîs tehnoloìijas lietoðanai ârpus ierîces
robeþâm nepiecieðama „Microsoft” vai pilnvarotas „Microsoft” filiâles
vai treðâs personas licence.
WMA ir saspieðanas formâts, ko radîjis „Microsoft Corporation”.
Tam ir tâda pati skaòas kvalitâte kâ MP3 formâtam, bet datòu izmçrs
ir mazâks kâ MP3 formâtam.
Tam ir tâda pati skaòas kvalitâte kâ MP3 formâtam, bet datòu izmçrs
ir mazâks kâ MP3 formâtam.
Ierîce ir licencçta saskaòâ ar MPEG-4 vizuâlâ patenta portfolio licenci
personîgai un nekomerciâlai lietoðanai video ðifrçðanai (i) saskaòâ ar
MPEG-4 vizuâlo standartu (“MPEG-4 video”) un/vai MPEG-4 video
ðifrçðanai (ii), ko lietotâjs ðifrçjis personîgai un nekomerciâlai lietoðanai
un vai ieguvis no video piegâdâtâj, kam ir MPEG LA atïauja veidot
MPEG-4 video. Licence cita veida darbîbai netiek garantçta un
iekïauta. Papildu informâciju, ieskaitot par lietoðanu reklâmâs,
iekðzemes un komerciâlu lietoðanu un licencçðanu, varat iegût no
MPEG LA, LLC. Sk. http://www.mpegla.com.
personîgai un nekomerciâlai lietoðanai video ðifrçðanai (i) saskaòâ ar
MPEG-4 vizuâlo standartu (“MPEG-4 video”) un/vai MPEG-4 video
ðifrçðanai (ii), ko lietotâjs ðifrçjis personîgai un nekomerciâlai lietoðanai
un vai ieguvis no video piegâdâtâj, kam ir MPEG LA atïauja veidot
MPEG-4 video. Licence cita veida darbîbai netiek garantçta un
iekïauta. Papildu informâciju, ieskaitot par lietoðanu reklâmâs,
iekðzemes un komerciâlu lietoðanu un licencçðanu, varat iegût no
MPEG LA, LLC. Sk. http://www.mpegla.com.
iPod ir „Apple Inc” reìistrçta preèu zîme ASV un citâs valstîs.
I/P/B
MPEG 2, video saspieðanas standarts, kas piemçrots izmantoðanai
ar DVD video, ðifrç kadrus, izmantojot 3 veidu attçlus.
I: Iekðçji ðifrçts attçls
Ðim attçlam ir vislabâkâ kvalitâte un to ir visçrtâk izmantot, lai
noregulçtu attçlu.
P: Predikatîvi ðifrçts attçls
Attçls tiek aprçíinâts, pamatojoties uz iepriekðçjiem I vai P
attçliem.
B: Divvirzienu-predikatîvi ðifrçts attçls
Ðis attçls tiek aprçíinâts, pamatojoties uz pagâtnes un nâkotnes
I un P attçliem, tâdçï tam ir vismazâk informâcijas.
ar DVD video, ðifrç kadrus, izmantojot 3 veidu attçlus.
I: Iekðçji ðifrçts attçls
Ðim attçlam ir vislabâkâ kvalitâte un to ir visçrtâk izmantot, lai
noregulçtu attçlu.
P: Predikatîvi ðifrçts attçls
Attçls tiek aprçíinâts, pamatojoties uz iepriekðçjiem I vai P
attçliem.
B: Divvirzienu-predikatîvi ðifrçts attçls
Ðis attçls tiek aprçíinâts, pamatojoties uz pagâtnes un nâkotnes
I un P attçliem, tâdçï tam ir vismazâk informâcijas.
JPEG (vienotâ fotogrâfiju ekspertu grupa)
Sistçma, ko izmanto krâsainu, nekustîgu attçlu saspieðanai/
atðifrçðanai. JPEG priekðrocîba ir tâ, ka attçla kvalitâte netiek ïoti
bojâta, òemot vçrâ saspieðanas lîmeni.
atðifrçðanai. JPEG priekðrocîba ir tâ, ka attçla kvalitâte netiek ïoti
bojâta, òemot vçrâ saspieðanas lîmeni.
Lineârais PCM („Pulse Code Modulation”)
Tie ir nesaspiesti digitâlie signâli, lîdzîgi kompaktdisku signâliem.
MP3 (MPEG Audio Layer 3)
Skaòas saspieðanas metode, kas saspieþ skaòu lîdz aptuveni
vienai desmitdaïai no tâs lieluma, pie tam ievçrojami nepasliktinot
kvalitâti.
vienai desmitdaïai no tâs lieluma, pie tam ievçrojami nepasliktinot
kvalitâti.
MPEG4
Saspieðanas sistçma, ko izmanto mobilajâs ierîcçs vai tîklâ, ar kuru
var veikt efektîvu ierakstîðanu ar zemu bitu pârraides âtrumu.
var veikt efektîvu ierakstîðanu ar zemu bitu pârraides âtrumu.
Atskaòoðanas kontrole (PBC)
Ja video kompaktdiskam ir atskaòoðanas kontrole, skatus un
informâciju var izvçlçties no izvçlnes.
informâciju var izvçlçties no izvçlnes.
Progresîvâ/rindpârlçces izvçrse
Standarta PAL video signâlam ir 576 rindpârlçces (i) izvçrses lînija,
turpretî progresîvâ izvçrse, saukta par 576p, izmanto divreiz tik
daudz lîniju.
NTSC standartâ tâs attiecîgi tiek sauktas par 480i un 480p.
Izmantojot progresîvo izeju, varat baudît augstas izðíirtspçjas video,
kas ierakstîts tâdâ starpniekvidç kâ, piemçram, DVD video.
Televizoram jâbût saderîgam ar progresîvo izvçrsi, lai skatîtos
progresîvâs izvçrse video.
turpretî progresîvâ izvçrse, saukta par 576p, izmanto divreiz tik
daudz lîniju.
NTSC standartâ tâs attiecîgi tiek sauktas par 480i un 480p.
Izmantojot progresîvo izeju, varat baudît augstas izðíirtspçjas video,
kas ierakstîts tâdâ starpniekvidç kâ, piemçram, DVD video.
Televizoram jâbût saderîgam ar progresîvo izvçrsi, lai skatîtos
progresîvâs izvçrse video.
Iztverðanas frekvence
Iztverðana ir noteiktos laikos uzòemtu skaòas viïòu (analogs
signâls) paraugu konvertçðana ciparos (digitâlâ ðifrçðana).
Iztverðanas frekvence ir uzòemto paraugu skaits sekundç. Lielâks
skaits nozîmç precîzâku oriìinâlâs skaòas atveidoðanu.
signâls) paraugu konvertçðana ciparos (digitâlâ ðifrçðana).
Iztverðanas frekvence ir uzòemto paraugu skaits sekundç. Lielâks
skaits nozîmç precîzâku oriìinâlâs skaòas atveidoðanu.